انتاليا’داكي اناتوليه هوسپيتال لاره هاستانسي’نده بوبرك توموری و راهيم اگزي كانسري تشهيسي كونولان هاسته ايني انده “ده وينجی” روبوتی إیله ياپيلان باشاريلي امليياتله ساگليگينه كاووشتو.
تكيرداگ’ده ياشايان ٤٦ ياشينداكي كونول يالچين’ه اناتوليه هوسپيتال لارا’ده اوچونجی ايوره بوبرك توموری تانيسي كونولدو. پت چكيمينده راهيم اگزينده ده تومور اولدیگی تسپيت ايديلن يالچين’ين، ياپيلان پاتولوژينين ارديندان اوچونجی ايوره راهيم اگزي كانسري اولدیگی آڭلاشيلدي.
ورولوژي اوزماني پروف. در. موتلی اتش إیله كادين هاستاليكلاري و دوگوم اوزماني پروف. در. ناسوه اوتكی دوگان’ين “ده وينجی” إیسيملي روبوت إیله ايني سينسته كرچكلشتيرديگي امليياتله ساگليگينه كاووشان يالچين، اوپراسيوندان كيسه سوره سونره ايك تداويلره باشلادي.
“ياكلاشيك ٧ ساعتليك امليياتله هاسته هر إیكي كانسري إیچين ده امليياتيني اولدی”
پروف. در. اتش، اه موهابيرينه ياپتيگي اچيكلاماده سول يان و كارين اگريسي شيكايتييله كنديلرينه باشووران هاستايه ياپيلان تتكيكلرده بوبركته بويوك بير كيتل، كيتلنين همن يانينداكي انه اتار دامار اوزرينده ده ياكلاشيك ١٢ سانتيمترليك لنف نودلاريني تسپيت ايتيكلريني سويلدي.
تومورون هرهانكي بير يره ياييليپ ياييلماديگينه باكيلديگينده هاستاده ايني انده راهيم اگزي كانسرينين انه اتار دامارلارين اوزريندكي لنفلره ده ياييلميش اولدیگونی تسپيت ايتيكلريني انلاتان اتش، بونون زور بير دوروم اولدیگونی ديله كتيردي.
بی تيپ دوروملارده بوبرك توموری دوكوسونون الينماسي كركتيگيني ووركولايان اتش، شويله كونوشتو:
“ايني زمانده راهيم اگزي كانسرينين ده تداوي ايديلمسي كركييوردو. بی إیشلملرين ياپيلاجاگي امليياته كارنين اوست كيسميندان الت كيسمينه كادار چوك بويوك كسي كركييوردو. امه ‘بيز بی امليياتي، روبوتيك راهييله إیكي اوركانه ده موداهاله إیچين ايني دليكلري كولاناراك، ياكلاشيك ٨ ميليمتره بويوتونداكي ٦، ٧ دليكتن ياپابيلير ميييز؟’ دیدیك. زور بير امليياتي. اچيك امليياتين بيله چوك زور اولدیگی بی امليياتي روبوتيك يونتمل، اوتكی هوجام إیله ايني سينسته ياپاراك هم بوبرگه هم انه اتار دامار اوزريندكي بوتون لنف نودلارينه هم ده راهيم اگزي كانسرينه موداهاله شانسي بولدوك. هاسته تك سينسته إیكي كانسر إیچين ده تداوي اولموش اولدی. ياكلاشيك ٧ ساعتليك بير امليياتله هاسته هر إیكي كانسري إیچين ده ايني سينسته ايني كيريش يرلريندن املييات اولمه شانسي بولدو.”
اتش، روبوتيك راهينين كوچوك كسيلردن اولاشيلماسي چوك زور يرلرده إینجه إیشلم ياپمه شانسي ساگلاديگيني ديله كتيردي.
هاستانين تداوي سورجینين سوردوگونی بليرتن اتش، بی تور امليياتلارده اییلشمه سورجی هيزلي اولدیگی إیچين امليياتان چوك كيسه سوره سونره هاستايه ايك تداوييه باشلانديگيني إیفاده ايتي.
“دونيه شی ان بی تور واكالارده روبوتيك راهييه دوگری كيدييور”
كادين هاستاليكلاري و دوگوم اوزماني پروف. در. دوگان ده بی تور دوروملارين مولتيديسيپلينر ياكلاشيم كركتيرديگيني بليرتي.
هاسته إیچين اورولوژي، اورونكولوژي، ژينكولوژيك اونكولوژي، رادياسيون اونكولوژيسي و راديولوژي بولوملرينين بير اراده چاليشتيگيني اقتاران دوگان، “كونساييميزده هاستايي كونوشتوك. بی تور دوروملارده اورتاكلاشه قرەر وريلديگي تاكديرده هاستانين كيديشاتي چوك داهه پوزيتيف يونده ايتكيلنييور.” دیدی.
دونيانين بی تور واكالارده روبوتيك راهييه دوگری كيتيگيني انلاتان دوگان، شويله دوام ايتي:
“بی چوك زور بير واكايدي. ليتراتورده چوك آز ساييده بويله واكه وار. هم راهيم اگزي كانسري هم بوبرك تومورونون بير اراده اولدیگی و برابر روبوتيك راهي ياپيلان چوك واكه بيلمييوروم. چوك كوزل بير املييات اولدی. هاستاميزين ده راهي سونراسي توپارلانماسي چوك هيزلي اولدی. چوك بويوك بير تومور، يانينده بويوك بير لنف نودو، اشاگي تارافته راهيم اگزي كانسرينين يول اچتيگي بويوك لنف نودلارينين هپسي تك بير سينسته كاپالي شكيلده چيكاريلدي.”
املييات ايكيبينده ير الان اورولوژي اوزماني اوپ. در. وزكور داييرمنجی ده اچيك امليياته كوره روبوتيك راهيده كورونتولمه سيستملرينين چوك كليشتيگيني و كانامالاره موداهاله ايتمه شانسينين يوكسك اولدیگونی سويلدي.
داييرمنجی، روبوتيك راهينين وزليكله بويله كومپلكس هاستالارده چوك بويوك اوانتاژ اولدیگونی ووركولادي.
“هوجالاريم چوك سارتلنديردي، ‘بيز هالدگيز’ دیدیلر”
هاسته كونول يالچين إیسه پروف. در. اتش’ين روبوتيك راهيده چوك ایی اولدیگونی دويدوگونی و وزليكله بی هاستانايي ترجیه ايتيگيني بليرتي.
يكي راحتسيزليگيني ده دويونجه باشلانكيچته چوك اوزولدوگونی انلاتان يالچين، “چوك كوركويوردوم و سوركلي اگلييوردوم. هوجالاريم چوك سارتلنديردي، ‘بيز هالدگيز’ دیدیلر. ياتيشيم ياپيلدي و كرچكتن ده ويله اولدی. اییلشمم چوك كولاي اولدی. هيچ اگري هيستمديم. يارالاريم كوچوجوك نوكتالار هاليندايدي. اونلار كچتي بيل. هيزلي توپارلاديم.” دييه كونوشتو.
يالچين، “وتكی هوجام ده بی سورجه داهيل اولدی، ‘بيرليكت، ايني انده بی امليياتي ياپاجاگيز’ دیدیلر و باشارديلار، باشارديك.” إیفادلريني كولاندي.
یورم یاپ