ينلمنين ارديندان باسين منسوپلارينه اچيكلاماده بولونان ايرسوي، ٢٤ تموز ٢٠٢٠’ده جمهورباشقاني رپ طيب أردوغان’ين قرەرلي دوروشی و ونجولوگويله ينيدن إیبادته اچيلان اياسوفيا’نين بی ييل ٥’ينجی ييل دونومونی كريده بيراكتيگيني انيمساتي.
رسوي، يالنيزجه ميلتين دگل، توم إینسانليگين اورتاك ميراسي اولان بی ايشسيز ايمانتي كوروماك، كوچلنديرمك و كلە جك نسيلره لاييكييله اقتارماك إیچين بويوك بير كايرتله چاليشتيكلاريني بليرترك، “بوكونه كادار پك چوك ونملي اديم اتيك، اتييوروز. ١٥ اسيردر اياكته اولان، تاریخينده ٣ كره ييكيمه اوگراييپ تكرار اياگه كالديريلان اياسوفيا’يي كلە جك نسيلره ڭ دوگری شكيلده ايمانت ايتمك إیچين چاليشييوروز. بونی ياپاركن تكنولوژيك إیمكانلاردان ده وزليكله كوونليك انلامينده ڭ اوست سوييده فايدالانييوروز. جاميميزده ٣٠٠ كوونليك كوروليميزين يانينده ياپاي زكه دستكلي يني بير كوونليك سيستمي اولوشتوردوك.” دييه كونوشتو.
“توت و تميزلمه چاليشمالاريني تاماملاديك”
جامي إیچينده و چورسينده ارتيريلان كامره ساييسي و ياپاي زكانين ده دستگييله اولاسي اقساكليكلاره چوك هيزلي شكيلده موداهاله ايدبيلديكلريني ووركولايان ايرسوي، شويله دوام ايتي:
“ياشانماسيني هيچ إیستماييز امه اولاسي بير اولومسوز دورومده ايكرانلار پرسونله همن اوياريلار ورييور و جامي إیچريسينده كورولي كوونليك پرسونلي اولايه انينده موداهاله ايدبيلييور. چاليشمالاريميزي كورومه اوناريم و كوچلنديرمه اولماك اوزره اوچ باشليكته ايله الديك. إیلك اشاماده باسيت اوناريملار كاپسامينده ميماري ايلمانلارده تسپيت ايديلن هاسارلاري كيدرميش و بوزولمالاري ونلاييجی موداهاللرده بولونموشتوك. اهشاپ، سيوه و مرمر يوزايلردكي هاسارلاري ده اونارميشتيك.”
رسوي، هم هوكين هم ده توريستلرين يوگون إیلكي كوسترديگي اياسوفيا-ي كبير جاميسي’نده زييارتچيلرين ياپييه زارار ورمسيني اينكلمك إیچين باريير و اوياري ونلملري الديكلاريني پايلاشاراك، “يچ نارتكس چيكيشينده شفاف كاپامالارله ده هاساس يوزايلري كورومه آلتونه الديك. كالري كاتيني اونارديك، ایلكتیریق و مكانيك التياپييي ينيلديك. بونونله برابر، ياپيسال إیزلمه ياكلاشيميميز كاپسامينده اياسوفيا’يي ياكين تاكيپته توتويوروز. ١٩٩١’دن بري سنسورلرله إیزلنن جامينين ياپيسال هاركتلري إیله نم اورانلاريني كاييت آلتونه الييوروز. اياسوفيا’نين چوك كاتمانلي و كارماشيك بير ير التي كيسمي ده وار. بی بولوملرين تميزليگي إیچين إیلك ايتاپته ايتوت و تميزلمه چاليشمالاريني تاماملاديك.” دگرلنديرمسينده بولوندو.
“كوچلنديرمه چاليشمالارينين پلانلاماسيني ياپتيك”
جامي إیچين بيربيرينه باگلي رستوراسيون پروژلري يوروتوكلريني سويلاين ايرسوي، “كوليينين بوتونجولوگونی داهه ده ووركولی و ايستتيك هاله كتيرە جك پروژلرله ٣. مهمت، ٢. سليم، ٣. مورات، شهزادلر توربلري إیله سيبيان مكتبي و موواكيذاننين رستوراسيونلاريني باشارييله تاماملاديك. اياسوفيه دونيايه مال اولموش بير مابت. دولاييسييله ده ياپيلانلاره إیلاوتن ياپيلماسي كركن داهه بيرچوك پلان و پروژه وار. توم چاليشمالاريميزين وزنله و هاساسييتله يوروتولدوگونون آلتوني چيزمك إیستريم.” كوروشونی پايلاشتي.
باكان ايرسوي، بی چرچوده دوام ايدن و پلانلانان چاليشمالارين بولوندوگونه إیشارت ايدرك، شونلاري كايدتي:
“٢٠٢٣ ييلينده باشلايان إیكينجی ايتاپ رستوراسيون كاپسامينده مينارلر و ديش فلر اوزرينده چاليشييوروز. ٢. بیاضيد مينارسي’نين سوكوم و كوچلنديرمه چاليشمالاري دوام ايتمكت. ميناره پلاتفورمی اوستونه إیسكله كورولاراك ميناره سوكومی ياپيلدي. اونايلي ستاتيك پروژسي ايساسينجه كوچلنديرمه إیمالاتلاري و مينارده كركلي تاش إیمالاتلاري ياپيلماكتادير. انه كوبايله إیلكيلي اولاراك إیسه اوزمانلار، بی ياپي پارچاسينين كوچلنديريلمسي كركتيگيني بليرلدي. كوبنين ديش يوزاييندكي كورشون كاپلامايي ينيلايرك، كوچلنديرمه چاليشمالارينين پلانلاماسيني ياپتيك.”
“دپرم كوونليگينين ساگلانماسي ونليكلي ونم ارز ايدييور”
كوبدكي هاساس موزايكلرين زارار كورممسي و چاليشمالارين صاغلقلي يوروتولمسي إیچين كوبه اوزرينه چليك كونستروكسييون و كورويوجی براندادان كچيجی بير ورتی سيستمي كوردوكلاريني اقتاران ايرسوي، “بی چاليشمايله ايش زمانلي اولاراك إیچ مكانداكي موزايك رستوراسيونلاري إیچين ٤٣،٥ متره يوكسكليگيند، إیبادتلري اقساتماياجاك بير چليك پلاتفورم سيستميني ده إینشه ايدگيز. بی پلاتفورمون إینشاسي إیچين ده حاضرليكلار سون اشامايه كلدي. كاپيلارده كركلي ونلملر اليندي. چاليشمالاري داهه كوونلي و هيزلي ياپماك إیچين كوله وينچ ده كورولدو. رستوراسيون اويكولامالاري إیچين ياپينين دپرم كوونليگينين ساگلانماسي ونليكلي ونم ارز ايدييور.”
مهمت نوري ايرسوي، ياپيلان كاپساملي اناليز و إینلملرده ياپينين كوبسينده كوچلنديرمه احتیاجي اولدیگونون بليرلنديگيني كايددرك، “كوچلنديرمه اويكولامالاري انه كوبه و ياريم كوبلرده بوتونسل اولاراك ياپيلاجاك. إیچ يوزايي موزايك كاپلامه اولان كوبنين ده كوچلنديرمه چاليشمالاري ديش يوزايدن ياپيلاجاك. هم كورشون اوناريمي احتیاجي هم ده كاپساملي كوچلنديرمه اويكولامالاري توم كورشون كاپلامالارين سوكولە رك اوناريمي، دگيشتيريلمسي زورونلولوگونی اورتايه چيكاردي.” دييه كونوشتو.
“٤٠ ميليونه ياكين كيشي اياسوفيا’يي زييارت ايتي”
كوبده ياپيلاجاك كوچلنديرم، كورشون دگيشيملري، موزايك كونسرواسيونو، ميناره و فه اوناريملاري كيبي كركلي موداهاللر تاماملانديكتان سونره ياپيلان كچيجی چليك كونستروكسييون چاتي ورتوسو، پلاتفورم و كوله وينجین كورولدوگی يونتم إیله سوكولە رك كوبنين رستوراسيون چاليشمالارينين تاماملاناجاگيني بليرتن ايرسوي، “اياسوفيا-ي كبير جامي-ي شريفي’نده يوروتولن چاليشمالار يالنيزجه بير رستوراسيون دگل، ايني زمانده موهنديسليك، سانات و بيليمين بولوشتوگی بويوك بير كورومه سفربرليگيدير.” دیدی.
كولتور و توريزم باكاني مهمت نوري ايرسوي، واكيفلار گنل مودورلوگی تارافيندان يوروتولن سورجین الانينده يتكين اقادميسينلردن اولوشان بيليم كورولی دنتيمينده إیلرلديگيني ده اقتاراراك، بيليم هايتينده پروف. در. جان بينان، پروف. در. اسنی بيلبان يالچين، پروف. در. احمد كولچ، پروف. در. هاسان فيرات ديكر و دوچ. در. مهمت سليم وكتن إیله چاليشمالاره دوام ايتيكلريني سويلدي.
بی كييمتلي ايمانتي كلە جك نسيلره اولاشتيرماك إیچين يوگون شكيلده چاليشمالاري سوردوروركن ديگر تارافتان ده چوك ساييده زييارتچي اگيرلاديكلارينين آلتوني چيزن ايرسوي، “٥ ييللق سورچ إیچريسينده ياكلاشيك ٤٠ ميليونه ياكين كيشي اياسوفيا’يي زييارت ايتي. آوروپە’داكي كوچوك نوفوسلی اولكلري ديكاته الديگيميزده اياسوفيه ٥ ييلده ٤-٥ اولكه نوفوسی كادار زييارتچایی ميسافير ايتي. بی دوروم بيزيم إیچين ايريجه بير كورور وسيلسيدير.” دگرلنديرمسينده بولوندو.
رسوي، بی بيلينچله اياسوفيا’يي، مانوي و كولتورل ميراسي كورومه سوروملولوگويله هاركت ايدە رك كلگه حاضرلاديكلاريني كايددرك، “چاليشمالاريميزي تاماملاديگيميزده اياسوفيا-ي كبير جامي-ي شريفي إینشالل توم إیهتيشامييله ايسكيسيندن ده داهه كوچلی بير ياپيسال بوتونلوكله زييارتچيلريني اگيرلامايه دوام ايدكتير. بی وسيلايله اياسوفيا-ي كبير جامي-ي شريفي’نين ينيدن اچيليشينه وسيله اولان، بی ميلتين اسيرلق دواسيني كرچگه دونوشتورن سايين جمهورباشقانيميز رپ طيب أردوغان’ه شوكرانلاريمي ارز ايدييوروم. بی اولوي كوروه كاتكي سونان باشته واكيفلار گنل مودورلوگوموز اولماك اوزره توم كوروملاريميزه اقادميسينلريميزه و ايمگي كچن هركسه ده تشكورلريمي إیلتمايي بير بورچ اولاراك اددييوروم.” دیدی.
یورم یاپ