گيتيم و بيليم ايمكچيلري سنديكاسي (گيتيم سن)، سنديكه گنل مركزينده “مسلگيميزين إیتيباري و وگرنجیلريميزين كلگي إیچين موجادلايي بويوتويوروز” باشليكلي بير باسين توپلانتيسي دوزنلدي. توپلانتيده كونوشان ايگيتيم سن گنل باشقاني كمال إیرماك، ايگيتيم ايمكچيلرينين مسلكي اونورونون سيستماتيك اولاراك هدف الينديگيني إیفاده ايتي. إیرماك، “سيياسال إیكتيدارين إیدولوژيك بير پروژه اولاراك هاياته كچيرديگي ‘توركييه يوزييلي مااريف مودلي’، يالنيزجه ايگيتيم ايمكچيلرينين مسلكي إیتيباريني اشينديرماكله كالماماكتا; وگرنجیلري و اولكنين كلگيني ده قرەنليگه سوروكلمكتدير. توركييه يوزييلي مااريف مودلي، ايگيتيم الانيني بليرلي بير سيياسال-يدولوژيك چيزكييه كوره ينيدن شكيلنديرمايي; تك دين، تك مزهپ انلاييشينه دايالي بير كولتورل كيمليك إینشاسيني هدفلمكتدير. بی ياكلاشيم، ايگيتيمين بيليمسل نيتليگيني و نسنل بيلكي اورتيميني زاييفلاتان موداهاللري برابرينده كتيرميشتير” دیدی.
گيتيم سن، سنديكه گنل مركزينده “مسلگيميزين إیتيباري و وگرنجیلريميزين كلگي إیچين موجادلايي بويوتويوروز” تمالي باسين توپلانتيسي دوزنلدي. ايگيتيم سن گنل باشقاني كمال إیرماك، ايگيتيم ايمكچيلرينين ايمگينين كورمزدن كلينديگيني، مسلكي اونورونون سيستماتيك بيچيمده هدف الينديگيني إیفاده ايدرك، شونلاري سويلدي:
“ييلار إیچينده بيريكتيرديگيميز مسلكي إیتيبار، بيلينچلي پوليتيكالارله اشينديريلماكتا; ايگيتيم ايمكچيلري دگرسيزلشتيريلمكتدير. بيزلر يالنيزجه سينيفه كيريپ موفرداتي اقتاران اويكولاييجيلار دگل، توپلومون كلگيني كوران ايگيتيم و بيليم ايمكچيلريييز. ايگيتيم، بيرايسل چابانين دگل، كولكتيف بير ايمگين اورونودور. اوكولارده وگرتمنلرله بيرليكته إیداري، تكنيك، صاغلق و يارديمجي هيزمتلر ايمكچيلري بی كولكتيف ايمگين اسلي بيلشنلريدير. بونه راگمن بی الانلارين تومی بوكون اگير بير باسكي و سيستماتيك بير دگرسيزلشتيرمه آلتوندادير. ايگيتيم سن اولاراك، ايگيتيمين توم بيلشنلرينين تالپلريني ساوونماك و هاكلاريميز إیچين موجادله ايتمكته قرەرليييز.”
“مسلكي وزركليگيميز، دار كاليپلار و إیدولوژيك يونلنديرملرله يوق ايديلمه نوكتاسينه كلميشتير”
ميلي ايگيتيم باكانليگي’نين هاياته كچيرديگي “توركييه يوزييلي مااريف مودلي”ني ايلشتيرن إیرماك، “‘توركييه يوزييلي مااريف مودلي’ ادي آلتونده اولكه گنلينده داياتيلان، إیدولوژيك سايكلرله حاضرلانميش كريجی و إیركچي موفردات انلاييشي; وگرتمن ايمگيني دگرسيزلشتيرمكت، ايگيتيم ايمكچيلريني ميلي ايگيتيم باكانليگي’نين مركزي تاليماتلارينين باسيت بيرر اويكولاييجيسي هالينه كتيرمايي هدفلمكتدير. ايگيتيم و بيليم ايمكچيلرينين ياشاديكلاري سورونلاردان و إیچينه سيكيشتيريلماك إیستنديكلري بی كوشاتمادان چيكيش يولی انجاك وركوتلی موجادلدير. بی داياتمالاره سسيز كالماياجاگيز. مسلكي وزركليگيميز، دار كاليپلار و إیدولوژيك يونلنديرملرله يوق ايديلمه نوكتاسينه كلميشتير. قرەر المه سورچلريندن ديشلانديگيميز، كندي چاليشمه الانلاريميزده سوز و قرەر هاكيميزين كاسبديلديگي بير سيستمده صاغلقلي و نيتليكلي بير ايگيتيمدن سوز ايتمك مومكون دگلدير. ايگيتيم ايمكچيلري، اسلي كورولرينين ديشينده كالان سوسيال سوروملولق پروژلري، إیداري إیشلر و ديژيتال انكاريالار يولويله يوگون بير كوشاتمه آلتوندادير. وگرتمنليك مسلگي، مساي ساعتي كوزتيلمكسيزين هر إیشه كوشتورولان بير انكاريه رژيمينه دونوشتورولموشتور” دیدی.
“سون اوچ ييل إیچينده ايك درس ودملرينين مااش إیچيندكي اوراني ياكلاشيك يوزده ٣٠ كريلميشتير”
گيتيم ايمكچيلرينين مااشلارينين كيدە رك زاييفلاديگيني إیفاده ايدن إیرماك، شونلاري سويلدي:
“گيتيم و بيليم ايمكچيلرينين ايكونوميك كوشولاري، سون ييلارده يوكسك اينفلاسيون كارشيسينده هيزله و سيستماتيك بيچيمده زاييفلاميشتير. سابيت كليرلي كامی چاليشانلاري اولان ايگيتيم و بيليم ايمكچيلرينين مااشلاري اينفلاسيون كارشيسينده ايريركن، ارتان ياشام مالييتلري كارشيسينده ريل كليرلر بليركين بيچيمده كريلميشتير. مااشلارين اليم كوجی دوشركن، ايك درس اوجرتلرينين توپلام كلير إیچيندكي پايي ده هر كچن گون ازالماكتادير. سون اوچ ييل إیچينده ايك درس ودملرينين مااش إیچيندكي اوراني ياكلاشيك يوزده ٣٠ كريلميشتير. ايمك هارجانان هر ساعتين كارشيليگي اولان بی اوجرتلر، بوكون كلينن نوكتاده بارينمه بسلنمه و اولاشيم كيبي ڭ تمل احتیاجلاري داهي كارشيلاماكتان اوزاك هاله كلميشتير.
“گيتيم و بيليم ايمكچيلرينين ياشاديگي ريل كلير كايبي، بی بوتچه و بولوشوم ترجیهلريندن باگيمسيز دگلدير”
توركيي’ده اوجرتلي چاليشانلار ارتان اورانلي كلير وركيسي تاريفسينه تابي اولماكله بيرليكت، فييليياته ييلين إیلرلاين ايلارينده داهه هيزلي بيچيمده اوست وركي ديليملرينه كيرمكته و نت كليرلرينده جیدي دوشوشلر ياشاماكتادير. وركي يوكونون بويوك ولچوده اوجرتليلر اوزرينده يوگونلاشماسي كلير داگيليمينداكي ايشيتسيزليكلري درينلشتيريركن; سرمايه كسيملرينه تانينان وركي موافييتلري، تشويكلر و إیستيسنالار كاموسال كايناكلارين پايلاشيمي اچيسيندان اچيك بير آطەلتسيزليك ياراتماكتادير. كامی بوتچسينده وركي موافييتلري، تشويكلر و دستك مكانيزمالاري يولويله وزل سكتوره اقتاريلان كايناكلارين هاجمي هر ييل ارتاركن; ايگيتيم، صاغلق و سوسيال هيزمتلر كيبي كاموسال الانلاره ايريلان پايين نيتليگي و يترليليگي كيدە رك داهه فازله سوركولانير هاله كلميشتير. ايگيتيم و بيليم ايمكچيلرينين ياشاديگي ريل كلير كايبي، بی بوتچه و بولوشوم ترجیهلريندن باگيمسيز دگلدير.
سوسيال كوونليك و ايمكليليك سيستمي اچيسيندان ١٠ ايكيم ٢٠٠٨ تاریخي بير كيريلمه نوكتاسيدير. بی تاریختن ونجه و سونره كوروه باشلايان كامی ايمكچيلري اراسينده ايمكليليك هاكلاري باكيميندان درين بير اوچوروم ياراتيلميشتير. ايني إیشي ياپان ايمكچيلر اراسينده ايمكلي ايليكلاري نردايسه ياري يارييه فاركليلاشميشتير. موجوت دوزنلملره كور، ٢٠٠٨ ونسي كوروه باشلايان بير كامی ايمكچيسي ياكلاشيك ٤١ بين ١٥١ تل ايمكلي ايليگينه هاك كازانابيليركن، ٢٠٠٨ سونراسي كوروه باشلايانلارده بی توتار ڭ فازله ٢٢ بين ٧٧٥ تل سوييسينده كالماكتادير. بی تابلو، يالنيزجه بوكون چاليشان ايگيتيم و بيليم ايمكچيلرينين دگل; وزليكله ٢٠٠٨ سونراسينده كامی هيزمتينه باشلايان ميليونلارجه ايمكچينين كلگه داير كوونلريني و اوموتلاريني جیدي بيچيمده اشينديرماكتادير. كلينن نوكتاده ايگيتيم و بيليم ايمكچيلرينين هم چاليشمه ياشامينه هم ده ايمكليليك دونمينه إیليشكين هاكلاري بيلينچلي ايكونوميك و سوسيال پوليتيكه ترجیهلرييله زاييفلاتيلماكتادير.”
“يني مودل، وگرنجینين اناليتيك موهاكمه يتنگيني ايزبره دايالي بير سيستمه هاپستمكتدير”
گيتيم بيليمسل و نسنل بيلكي اورتيمينين زاييفلاديگيني بليرتن إیرماك، سوزلريني شويله سوردوردو:
“سيياسال إیكتيدارين إیدولوژيك بير پروژه اولاراك هاياته كچيرديگي ‘توركييه يوزييلي مااريف مودلي’، يالنيزجه ايگيتيم ايمكچيلرينين مسلكي إیتيباريني اشينديرماكله كالماماكتا; وگرنجیلري و اولكنين كلگيني ده قرەنليگه سوروكلمكتدير. توركييه يوزييلي مااريف مودلي، ايگيتيم الانيني بليرلي بير سيياسال-يدولوژيك چيزكييه كوره ينيدن شكيلنديرمايي; تك دين، تك مزهپ انلاييشينه دايالي بير كولتورل كيمليك إینشاسيني هدفلمكتدير. بی ياكلاشيم، ايگيتيمين بيليمسل نيتليگيني و نسنل بيلكي اورتيميني زاييفلاتان موداهاللري برابرينده كتيرميشتير. ايگيتيمده لايكليك و بيليمسليك إیلكسينين زاييفلاتيلماسي، يالنيزجه إیچريكسل بير ايكسيكليك دگل، وگرنجیلرين بيرايسل كليشيمينين ونوندكي ستراتژيك بير اينكلدير. يني مودل، ايورنسل بيليم ستاندارتلاري يرينه ‘ميلي و مانوي دگرلر’ پردسي اركاسينده دوكماتيك بير چرچوه سوناراك وگرنجینين اناليتيك موهاكمه يتنگيني ايزبره دايالي بير سيستمه هاپستمكتدير.
گيتيمده لايكليك، دولتين توم إینانچ كروپلاري كارشيسينده تارافسيزليگينين و دموكراتيك كامی هيزمتينين ڭ تمل كوونسيدير. انجاك ‘توركييه يوزييلي مااريف مودلي’، ‘تك دين، تك مزهپ’ انلاييشيني توم موفرداته ياياراك بی تارافسيزليگي فييلن اورتادان كالديرماكتادير. چدس (چورمه دويارليييم، دگرلريمه ساهيپ چيكييوروم) كيبي پروژلرين موفرداتين تمل بير پارچاسي هالينه كتيريلمسي، اوكولارين دييانت إیشلري باشقانليگي و چشيتلي ديني تاريكات و مااتلرين فاالييت الانينه دونوشمسينه يول اچماكتادير. بی دوروم، ايگيتيم كوروملاريني كاموسال بير هيزمت الاني اولماكتان چيكاريپ إیكتيدارين إیدولوژيك كاليپلارينين اورتيلديگي مركزلره دونوشتورمكتدير.
“گيتيم پوليتيكالارينده توپلومسال جینسييت ايشيتليگي، دموكراتيك بير توپلوم اچيسيندان وازكچيلمزدير”
مااريف مودلينين اولوشتوردوگی إیدولوژيك كوشاتمه ايگيتيم بيليمينين تمل إیلكلريندن بيري اولان ‘اناديلينده ايگيتيم’ هاكيني يوق سايديگي كيبي، فاركلي إینانچلاره ساهيپ يه ده إینانچسيز بيرايلر اوزرينده جیدي بير ديشلانمه و ‘وتكيلشتيرم’ ريسكي دوگورماكتادير. توپلومسال چوگولجولوگی تهديت ايدن بی إیركچي و مزهپچي ياكلاشيم، توپلومسال باريشي زدلايە رك يني بير كوتوپلاشمه زميني ياراتماكتادير. ايگيتيم پوليتيكالارينده توپلومسال جینسييت ايشيتليگي، دموكراتيك بير توپلوم اچيسيندان وازكچيلمزدير. مااريف مودلي إیسه بی كاورامي بيلينچلي بيچيمده ديشلاياراك كيز چوجوكلارينين هاكلاريني و كادينلارين توپلومسال ستاتوسونی ‘ميلي و مانوي دگرلر’ سويلمي آلتونده ايله كاورامينه هاپستمكته و كلنكسل رولري داياتماكتادير.
“ميلي كوونليك كايكيلارينين پداكوژيك سورچلره بی دنلي نوفوز ايتمسي، إیتااتي يولتن بير نسيل هدفلنديگينين كوستركسيدير”
موفرداته ايكلنن ساوونمه ساناييي و ميلي كوونليك ووركولی ميليتاريست إیچريكلر، باريش و إینسان هاكلاري كيبي ايورنسل دگرلرين سيستماتيك اولاراك كري پلانه إیتيلمسينه ندن اولماكتادير. ميلي كوونليك كايكيلارينين پداكوژيك سورچلره بی دنلي نوفوز ايتمسي، ايلشتيرل دوشوننين باستيريلديگي و إیتااتي يولتن بير نسيل هدفلنديگينين كوستركسيدير. بی يونليملر، ايگيتيم ايمكچيلرينين مسلكي وزركليگي اوزريندكي باسكيلارله ايش زمانلي اولاراك إیلرلمكتدير. توركييه يوزييلي مااريف مودلي، وگرتمني وزكور بير ايگيتيمجی پروفيليندن كوپاراراك سيياسال إیكتيدارين پروكراميني سينيف إیچينده اويكولايان بير ‘يدولوژيك تاشيييجي’ كونومونه إینديركميشتير. يني اولوشتورولان ايگيتيم اقادميلري، وگرتمنلرين مسلكي كليشيميندن چوك، إیدولوژيك بير ‘سيياسال ساداكات’ پروژسي و كورومسال دنتيم مكانيزماسي اولاراك إیشلايكتير.
يكتيدار تارافيندان ‘وگرتمنلرين مسلكي كليشيميني دستكلمك’ إیدياسييله سونولان ايگيتيم اقادميلري، بی سويلمين اقسين; وگرتمنليگه كيريشتن باشلاياراك اتامه دگرلنديرم، سوزلشمه و كاريير باساماكلاري سورچلرينه كادار اوزانان وگرتمن إیستيهدام رژيميني سيياسال إیكتيدارين إیدولوژيك دنتيمي آلتونه المايي هدفلاين بير ياپي اولاراك كوركولانماكتادير. وگرتمن آدایلارينين مسلگه كابولو، مسلكته كاليجيليگي و يوكسلمسي; پداكوژيك يترليليكتن چوك بليرلنن إیدولوژيك چرچوايه اويوم كريترلري اوزريندن شكيلنديريلمكتدير.”
گيتيم و بيليم ايمكچيلرينه سسلنن إیرماك، “كلين يان يانه كلليم; ايگيتيم سن چاتيسي آلتونده وركوتلی موجادلايي بيرليكته بويوتليم. سسيز كالماك، داياتيلان قرەنلق تابلويی كابولنمك دمكتير. اويسه وگرنجیلريميزه و توپلومه كارشي سوروملولوگوموز واردير. بی سوروملولوگی انجاك اوموز اوموزه ورە رك يرينه كتيربيليريز. ايگيتيم سن اولاراك; مسلگي، اونواني و چاليشمه الاني نه اولورسه اولسون توم ايگيتيم و بيليم ايمكچيلريني بيرليكته موجادله ايتمايه چاگيرييوروز. ايمگيميزين چالينماسينه مسلگيميزين إیتيبارسيزلاشتيريلماسينه و چوجوكلاريميزين كلگينين قرەرتيلماسينه بيرليكته دور دييليم” چاگريسينده بولوندو.
یورم یاپ