بير انده سويلنن “ايوايي يديك” جوملسي، ناسيل اولدی ده هاياتيميزين اورتاك ايسپريسينه دونوشتو؟ اركو سوزلوكلري، سينمه رپليكلري و گونلوك كونوشمالار ايني نوكتاده بولوشويور: كوكن بليرسيز، ايتكي بويوك. داييمي ايوايه ياكلاشتيران إیسه هم بوروك بير تات هم ده اقيلده كالان بير سس اويونو. دتايلاري سيزين إیچين درلديك!
انلامي و كولانيمي
گوندليك توركچنين ڭ تانيديك اركو داييملريندن “ايوايي يمك”، “كوتو دورومه دوشمك، باشي درده كيرمك، إیشلرين فنه كيتمسي” انلامينده كولانيلييور.
تورك ديل كورومی سوزلوكلرينده اركو ايتيكتييله ير الان إیفاد، رسمي يازيشمالارده ترجیه ايديلمسه ده كونوشمه ديلينده نردايسه هر كوشاق تارافيندان كولايجه آڭلاشيلير. ڭ يايكين كاليپلار “ايوايي يديك”، “كاليبه ايوايي يييگيز” و “بيزه ايوايي يديرديلر” بيچيمينده كارشيميزه چيكييور.
كوكنه داير توريلر
داييمين كوكني كسين اولاراك بلكلنديريلميش دگل; انجاك إیكي كوچلی اچيكلامه ونه چيكييور. بيرينجیسي، ايوانين چيگ ينيلديگينده بيراكتيگي بليركين بوروك و بوزوجی تات ندنييله اولومسوز دناييمي سيمكلمسي.
يكينجیسي، “ايواه” اونلمييله “ايوا/ايوا” اراسينداكي سس بڭزرليگينين كونوشمه ديلينده بير كلمە اويونونه دونوشە رك “ايوايي يديك” كاليبيني پارلاتماسي.
اسلامبول اركوسی و پوپولرلشم
ديلجیلر، داييمين ٢٠. يوزييلين اورتالارينده وزليكله اسلامبول مركزلي شهير اركوسونده دولاشيمه كيرديگيني، باسيلي ورنكلرينسه داهه چوك يوزييلين إیكينجی ياريسينده بليركينلشتيگيني بليرتييور.
سينمانين، تيياترونون و ميزاه دركيلرينين ديلي بی سورجی هيزلانديردي; ١٩٧٠’لردن إیتيبارن پوپولر كولتور، داييمي توركييه گنلينه تاشيدي. بوكون سويلاييش، هم سوكاك ديلينده هم ده پوپولر ياپيملارده كندينه ير بولويور.
ندن ايوا؟
“نيچين ايلمه ارموت دگل ده ايوا؟” سوروسونون يانيتي إیكي كاتمانلي كورونويور. ايوه چيگكن يوكسك تانن و پكتين إیچريگييله اگيزده كورولق و بوروكلق هيسي ياراتير; بی دويوسال اولومسوزلوك، “كوتو بير شايي يمك” مجازينه كوچلی بير مالزمه سونار.
وستون، “ايواه” إیله “ايوا” اراسينداكي كولاك تيرمالامايان ياكينليك، ايسپريلي و اقيلده كاليجي بير كاليپ اولوشتورور; باشكه مايولرله بی سس اويونی ياكالاناماز.
یورم یاپ