تشپ’نين جمهورباشقاني آدایي، اسلامبول بويوكشهير بلدييه (يب) باشقاني ايكرم إیماموگلو’نون ده توتوكلی إیسيملر اراسينده بولوندوگی ٤١٤ سانيكلي إیب داواسي’نين ٢٥. گونونده إیب بوگازيچي إیمار مودوری ايلچين قرەوگلو، ساوونماسيني تاماملادي.
قرەوگلو’نون چاپراز سوركوسی سيراسينده سوز الان إیماموگلو، ‘اسلامبول بوگازي’نده اسيل ياگمه و رانت سورجی ١٩٩٤-٢٠١٩ اراسينده اقپ’نين فترت دوري سيراسينده ياشانميشتير. ٢٠٠٩’دان إیتيبارن ياپيلان ياپيلارله بوگاز هاتي دولدورولموشتور’ دیدی. إیماموگلو، كچميشته كاچاق ياپيلارين ييكيمينه يونليك كيريشيملرين ده اينكلنديگيني هاتيرلاتاراك، ‘بوگاز كيييسينداكي ياپيلاري ييكمايه چاليشتيگيميزده دونمين إیچيشلري باكاني و اسلامبول واليسي تارافيندان ونوموزه يوزلرجه پوليس ديزيلدي و ييكيملار اينكلندي’ إیفادلريني كولاندي.
تشپ’نين جمهورباشقاني آدایي، إیب باشقاني ايكرم إیماموگلو’نون ده اراسينده بولوندوگی إیب داواسي’نين دوروشماسي ٢٥. گونوند، اسلامبول ٤٠. اگير زه ماهكمسي’ن، مارماره كاپالي زه إینفاز كورومونون كارشيسينداكي ١ نو’لی سالونده دوام ايدييور.
بايوگلی بلدييسي’نه إیليشكين ارالارينده كورودن اوزاكلاشتيريلان بايوگلی بلدييه باشقاني إینان گوناي’ين ده اولدیگو، ٣’ی توتوكلی ٧ كيشي هاكينداكي دوسيانين بی داوايله بيرلشتيريلمسي قرەري سونراسينده داواداكي سانيك ساييسي، ٩٢’سي توتوكلی ٤١٤’ه چيكميشتي.
دوروشمايه توتوكلانمالارينين ارديندان كورولريندن اوزاكلاشتيريلان إیب باشقاني ايكرم إیماموگلو، شيشلي بلدييه باشقاني ايمراه رسول شاهان، بايليكدوزی بلدييه باشقاني مهمت مورات چاليك، بايوگلی بلدييه باشقاني إینان گوناي، ايسكي تشپ ميلتوكيلي ايكوت ايردوگدو، إیب باشقان دانيشماني و مديه اش يونتيم كورولی باشقاني مورات اونكون، إیماموگلو’نون اووكاتي مهمت پهليوان’ين ده ارالارينده بولوندوگی توتوكلی سانيكلار كاتيلدي.
‘بی تور بير إیديانامه انلاييشييله و بوروكراتلارين بی شكيلده توتوكلی ياركيلانماسييله دوام ايديليرسه هركس ماهكملره و زاولرينه دولوشور’
دون ساوونماسينه باشلايان إیب بوگازيچي إیمار مودوری ايلچين قرەوگلو، بوكون ساوونماسينه كالديگي يردن دوام ايتي. قرەوگلو’نون ساوونماسينين تاماملانماسينين ارديندان چاپراز سوركوسونه كچيلدي. چاپراز سوركی سيراسينده إیماموگلی ده سوری سورماك اوزره سوز الدي.
يماموگلو، ايلچين قرەوگلو’نون ساوونماسينين ارديندان ياپتيگي دگرلنديرمده إیديانامايي و ياركيلامه سورجیني سرت إیفادلرله ايلشتيردي. إیماموگلو، إیديانامنين دليله دايانماديگيني و بوروكراسي اوزرينده باسكي ياراتان بير اراچ هالينه كلديگيني ساووناراك، ‘بی تور بير إیديانامه انلاييشييله و بوروكراتلارين بی شكيلده توتوكلی ياركيلانماسييله دوام ايديليرس، توركيي’ده نه كوروده كالان بير بلدييه باشقاني كالير نه بير بوروكرات نه ده بير مجليس اويسي. هركس ماهكملره و زاولرينه دولوشور. بو، دولت يونتيميني إیشلمز هاله كتيرير’ دیدی.
‘بيزيم ياشاديگيميز سورچته ونجه توتوكلامه ياپيلييور، سونره ياركيلامه كلييور’
ياركيلامانين اوسولونه إیليشكين ايلشتيريلريني سوردورن إیماموگلو، موجوت سورجین هوكوك دولتي إیلكلرييله باگداشماديگيني ونه سوررك، ‘لبته كامی كوروي ياپان هركس ياركيلانابيلير، هساپ وربيلير. انجاك بونون اوسولري بليدير. سوروشتورمه ياپيلير، اشامالار إیشلتيلير. توتوكلامه ڭ سون باشوورولاجاك تدبيردير. امه بيزيم ياشاديگيميز سورچته ونجه توتوكلامه ياپيلييور، سونره ياركيلامه كلييور. بی ياكلاشيم هم هوكوكه هم ده ويجدانه ايكيريدير’ إیفادلريني كولاندي.
‘بيليركيشي راپورلارينين ناسيل مانيپوله ايديلديگيني، بازي كوروملارين ناسيل باسكي آلتونده كوروش يازديگيني بيلييوروم’
يماموگلو، دوسيه كاپسامينداكي بازي تكنيك راپور و كورومسال كوروشلرين ده مانيپوله ايديلديگيني إیديه ايدرك، وزليكله شهيرجیليك الانينداكي دگرلنديرملره ديكات چكتي. ‘بيليركيشي راپورلارينين ناسيل مانيپوله ايديلديگيني، بازي كوروملارين ناسيل باسكي آلتونده كوروش يازديگيني بيلييوروم. بونی سادجه دوسيادان دگل، كندي ياشاميمدان ده تجروبه ايدييوروم. وزليكله شهيرجیليك الانينداكي بازي يازيشمالارين ناسيل سيياسي سايكلرله حاضرلانديگيني بيززات ياشييوروم’ دیدی.
لچين قرەوگلو’نون ساوونماسيني ‘تفرواتلي و مسلكي اچيدان دويوروجو’ بولدوگونی بليرتن إیماموگلو، قرەوگلو’نی ‘باشاريلي بير بوروكرات’ اولاراك نيتلنديردي و بيرليكته چاليشماكتان دويدوگی ممنونييتي ديله كتيردي. بی دگرلنديرملرين ارديندان قرەوگلو’نه دوگرودان سوری يونلتن إیماموگلو، إیديانامنين تمليني اولوشتوران ‘تاليمات’ إیديالاريني هدف الدي.
يماموگلو، ‘سيزه دوگرودان يه ده دولايلي، كايريمشرو، هوكوكه ايكيري، كيشييه وزل بير إیشلم ياپيلماسينه يونليك هرهانكي بير تاليماتيم اولدی مو؟ ‘شونی شويله ياپ، بونی بويله ياپ’ دیدیگيم، هوكوكسوز بير يونلنديرمه ياپتيگيم بير دييالوكوموز وار مي؟’ دييه سوردو. قرەوگلی إیسه بی سورويه ‘ولماميشدر سايين باشقانيم’ يانيتيني وردي.
يماموگلو، بوگازيچي هاتينده يوروتولن چاليشمالاره إیليشكين سورولاريني ايرينتيلانديردي. كوكسی درسي، ايميركان و اورتاكوي باشته اولماك اوزره بيرچوك بولكده ياپيلان اويكولامالاره دگينن إیماموگلو، بی سورچلرين كامی ياراري اوداكلي اولوپ اولماديگيني ووركولايان بير چرچوده سورولار يونلتي. ‘بيز بی الانلارده بيربير ساهايه چيكتيك، توپلانتيلار ياپتيك، بريفينكلر الديك. اسلامبول بويوكشهير بلدييسي’نين سون ٣٠ ييلينده آز كورولە جك يوگونلوكته بير چاليشمه يوروتوك. بی توپلانتيلارده نايي كونوشتوك؟ بير كيشييه وزل بير مكان، بير ياپي، بير إیشلتمه إیچين مي كونوشتوك؟ يوقسه اسلامبوللونون لهين، كاموسال فايده ساگلاياجاك دوزنلملري مي ايله الديك؟’ دیدی.
يماموگلو، سوز كونوسی چاليشمالار كاپسامينده ياپيلان موداهاللره ده إیشارت ايدرك، ‘ميركان’ده اورتاكوي’د، كوكسو’ده ييلاردر بيريكميش سورونلاري ايله الديك. كاچاق ياپيلاري كالديرديك، كاموسال الانلاري دوزنلديك. بی سورچلرده هرهانكي بير كيشييه وزل اويكولامه ايريجاليكلي بير إیشلم يه ده بيرايسل تالپ اوزريندن هاركت ايديلدي مي؟’ سوروسونی يونلتي.
لچين قرەوگلی إیسه بی سورولاره ورديگي يانيته بوگازيچي بولكسيندكي چاليشمالارين تامامن پلانلامه إیلكلري و كامی ياراري دوگرولتوسونده يوروتولدوگونی بليرتي. قرەوگلو، ياپيلان كوروشملرين; كنتسل تاساريم پروژلري، الانين دگرينين ارتيريلماسي، كاچاق ياپيلاشمانين ونلنمسي و دپرمه دايانيكليلق كيبي گنل باشليكلار چرچوسينده كرچكلشتيگيني إیفاده ايتي. ‘بی توپلانتيلارده پروژلرين اورتيلمسي، پلانلانماسي و ديگر بيريملرله كورديناسيونی كونوشولموشتور. بونون ديشينده كيشييه وزل، ياپييه وزل يه ده ايريجالق إیچرن هرهانكي بير كوروشمه يه ده تاليمات سوز كونوسی اولماميشتير’ دیدی.
‘شهري كيرلتمدن، چورايي كورومايه يونليك ياپيلان چاليشمالار اوزريندن ٢ بين ٥٠٠ ييله واران زالارله ياركيلانان بير تابلويله كارشي كارشيياييز’
دوروشمه سيراسينده إیماموگلو، ماهكمه هايتي و اووكاتلارله زمان زمان تارتيشمالار ده ياشاندي.
يماموگلو، كونوشماسينين باشينده دوسياده ير الان سوچلامالارين اگيرليگينه ديكات چكرك، ‘شهري كيرلتمدن، چورايي كورومايه يونليك ياپيلان چاليشمالار اوزريندن ٢ بين ٥٠٠ ييله واران زالارله ياركيلانان بير تابلويله كارشي كارشيياييز. بی دورومون موتلاكه اچيكليگه كاووشماسي كركير’ دیدی.
‘بازي سورچلرده ‘جوبلي’ مكانيزمالارين ناسيل ايتكيلي اولدیگی ده كورولويور’
وزليكله ييكيم سورچلرينده ياشانان اينكلري ورنك كوسترن إیماموگلو، اوسكودار’ده بير ياپي هاكينده كايماكاملق تارافيندان وريلن ‘موداهالنين من’ي’ قرەريني گوندمه تاشيدي. قرەوگلو’نون انلاتيگي اولاي اوزريندن سورولاريني درينلشتيرن إیماموگلو، ‘بی قرەر بير ماهكمه قرەري دگل، كايماكاملق قرەري دگل مي؟’ دييه سوردو. قرەوگلو’نون ‘كايماكاملق قرەري’ يانيتي اوزرينه إیماموگلو، بی تور إیداري موداهاللرين ييكيم سورچلريني اينكلديگيني و إیلكيلي كيشيلره زمان كازانديرديگيني ساووندو.
يماموگلو، بی سورجی ‘ايريجاليكلي بير إیشلاييش’ اولاراك نيتلنديررك، ‘ونجه كايماكاملق قرەرييله موداهاله اينكلنييور، ارديندان ياركي سورجی دورايه كيرييور و كيشي زمان كازانييور. بی تابلويی كاموويونون تاكديرينه بيراكييوروم. بازي سورچلرده ‘جوبلي’ مكانيزمالارين ناسيل ايتكيلي اولدیگی ده كورولويور’ إیفادلريني كولاندي.
‘اسلامبول بوگازي’نده اسيل ياگمه و رانت سورجی ١٩٩٤-٢٠١٩ اراسينده اقپ’نين فترت دوري سيراسينده ياشانميشتير’
بوگازيچي هاتينداكي ياپيلاشمايه إیليشكين كچميش دونمي ده سرت سوزلرله ايلشتيرن إیماموگلو، ‘اسلامبول بوگازي’نده اسيل ياگمه و رانت سورجی ١٩٩٤-٢٠١٩ اراسينده اقپ’نين فترت دوري سيراسينده ياشانميشتير. ٢٠٠٩’دان إیتيبارن ياپيلان ياپيلارله بوگاز هاتي دولدورولموشتور’ دیدی.
يماموگلو، كچميشته كاچاق ياپيلارين ييكيمينه يونليك كيريشيملرين ده اينكلنديگيني هاتيرلاتاراك، ‘بوگاز كيييسينداكي ياپيلاري ييكمايه چاليشتيگيميزده دونمين إیچيشلري باكاني و اسلامبول واليسي تارافيندان ونوموزه يوزلرجه پوليس ديزيلدي و ييكيملار اينكلندي’ إیفادلريني كولاندي.
ماهكمه باشقاني و إیماموگلی اراسينده ‘ايني سوری دگل‘ كركينليگي
بی دگرلنديرملرين ارديندان ايلچين قرەوگلو’نه يونلتيگي سورولارله إیديانامنين تمل إیديالاريني هدف الان إیماموگلو، ٢٠١٩ سونراسي دونمه إیليشكين چارپيجي بير سوری يونلتي. ‘٢٠١٩’دان بی يانه بوگازيچي هاتينده سيفيردان ياپيلميش، كوز يومولموش، روهسات وريلميش تك بير كاچاق ياپي وار مي؟ بيراكين بير بينايي، بير تاووك كومسينه داهي موساماهه كوستريلميش ميدير؟’ دييه سوردو.
بی سوری اوزرينه ماهكمه باشقاني ارايه كيررك، إیديه ماكامينين داهه ونجه بڭزر بير سوری يونلتيگيني و بی سورويه إیتيراز ايديلديگيني هاتيرلاتي. ماهكمه باشقاني، ‘يديه ماكامي ده بڭزر سورويی سوردو. او سورونون سورولماسيني اينكلديك. سيزه ده ايني إیتيرازين ياپيلماسيني بكلرديم’ دیدی.
يماموگلی إیسه سوروسونون فاركلي اولدیگونی ساووناراك، ‘بن ‘ندن ييكيلمادي’ دييه سورمويوروم. بيزيم دونميميزده اوسولسوز بير ياپي ياپيلماسينه كوز يومولموش مو، بونی سورويوروم. بی چوك نت و ونملي بير سورودور’ إیفادلرييله إیتيراز ايتي.
ماهكمه باشقاني، سورونون إیسنات كاپسامينه كيريپ كيرمديگينه إیليشكين دگرلنديرمه ياپاركن، سالونده كيسه سورلي بير تارتيشمه ياشاندي. إیماموگلو، ‘ساوجينين بوتون سورولاري زاتن بی چرچود. وابيني دوياليم كي كيياسلامه ياپابيلليم’ دييە رك سوروسونون سورولماسينده إیسرار ايتي.
بی سيراده سوز الان اووكات إیسه سورونون مووكيل لهينه اولدیگونی بليرترك، ‘بی سوری ايني سوری دگل. مودافيلرين كوروي سانيگين لهينه اولان هوسوسلاري اورتايه كويماكتير’ دييە رك ماهكمه باشقانينين دگرلنديرمسينه كارشي چيكتي.
‘بی داوانين تك بير اماجي واردير; سيياسي بير داوادير’
ماهكمه باشقاني إیسه ونكي إیتيرازي هاتيرلاتاراك، ‘يسنات كاپسامينده بويله بير هوسوس يوق. بی ندنله بڭزر سورولاره إیزين ورمديك’ شكلينده كونوشتو. تارتيشمانين ارديندان ماهكمه باشقاني، سورويه واپ وريليپ وريلممسيني قرەوگلو’نون تاكديرينه بيراكتي.
يماموگلی بونون اوزرينه سوروسونی ينيدن فورموله ايدرك، ‘٢٠١٩ ونسيندكي ياگمه دونميندن سونره بيزيم دونميميزده سيفيردان ياپيلميش هرهانكي بير ياپي وار مي، يوق مو؟ اوسولسوز بير ياپي وار مي؟’ دييه تكرار سوردو.
لچين قرەوگلی إیسه بی سورويه نت بير يانيت وررك، ‘بنيم دونميمده بويله بير دوروم سوز كونوسی اولماميشتير. سيفيردان كاچاق ياپي ياپيلماسينه إیزين وريلمميشتير، كوز يومولماميشتير’ دیدی.
يماموگلو، الديگي يانيتين ارديندان ‘وابيمي الديم، كاييتلاره كچتي’ دييە رك كونوشماسيني سوردوردی و داوانين سيياسي نيتليك تاشيديگيني ونه سوردو. ‘بی داوانين تك بير اماجي واردير; سيياسي بير داوادير. إیديانامنين ديلي و كولانيلان إیفادلر بونی اچيكچه اورتايه كويماكتادير’ إیفادلريني كولاندي.
دوروشمه قرەوگلو’نون اووكاتينين ساوونماسييله دوام ايدييور.
كايناك: انكه
یورم یاپ