گونجل عثمانلی توركجسی خبرلر

انكارا’ده ٢٠. فمينيست كجە يورويوشی كرچكلشتيريلدي

الصورة الرمزية لـ مسعود

انكارا’ده ٨ مارت دونيه ايمكچي كادينلار ‏گونی دولاييسييله بير ارايه كلن كادينلار إیله لزبيين، كاي، بيسكسول، ترانس، إینترسكس، كوير و ارتي (لكبتيك+) بيرايلر، باشكنتين سوكاكلارينده هاك تالپلريني ديله كتيردي. يوكسل جادسي’نده بی ييل ٢٠’نجی كز دوزنلنن “فمينيست كجە يورويوشو”، “هر ديلد، هر رنكت، هر سوكاكته فمينيست إیسيانداييز” چاگريسييله ياپيلدي. اييلمده ياپيلان اورتاك اچيكلامادا; كادين جینايتلري، ترانس نفرت جینايتلري، پاتريياركال دنتيم و ايشيتسيزليك، ايكونوميك يوقسوللق إیله بدن و كورتاژ هاكلارينه يونليك موداهاللر ونليكلي ‏گوندم مادلري اولاراك سيرالاندي. كاتيليمجيلار يورويوش بويونجه “‏اسلامبول سوزلشمسي ياشاتير”، “٦٢٨٤’ی اويكولا”، “سيزين سوچلارينيز، بيزيم وفكميز دوويزلره سيگمادي”، “ونوروموز هوجرلرينيزه سيگماز تاشار” و “كجە قرەنليكتان كوركارسان بی كنتي اتشه وريريز” سلوكانلاريني اتي.

هم توركيي’ده هم ده دونيه گنلينده كادينلارين و چوجوكلارين ماروز كالديگي شيدت، جینايت و ياشام هاكي إیهلالريني ‏گوندمه تاشييان كادينلار، ابد و إیسرايل’ين إیران’ه سالديريلاري، إیسرايل’ين ٧ ايكيم’دن بی يانه دوام ايدن كازز’يه يونليك سالديريلاري، ايپستين دوسيالاري و روژاوا’داكي كليشملر كيبي كورسل اولايلار اوزريندن، كادينلارين ساواش و چاتيشمالاردان كايناكلانان آطەلتسيزليكلره ديكاتي چكتي.

كاتيليمجيلار ايريجه توركيي’دكي كادين جینايتلري، كادينه يونليك شيدت، ايكونوميك ايشيتسيزليك و توپلومسال هاك كاييپلاريني ووركولايان مساژلار ده وردي. يورويوشت، ايشيتليك، آطەلت و شيدتسيز بير ياشام تالبي ديله كتيريليركن، “سيزين سوچلارينيز، بيزيم وفكميز دوويزلره سيگمادي”، “‏اسلامبول سوزلشمسي ياشاتير”، “ونوروموز هوجرلرينيزه سيگماز تاشار”، “كجە قرەنليكتان كوركارسان بی كنتي اتشه وريريز”، “٦٢٨٤’ی اويكولا” سلوكانلاري اتيلدي.

يورويوشون ارديندان اوكونان اورتاك اچيكلاماده ٨ مارت’ين بدنلري، ايمگي و ياشاملاري دنتلمايه چاليشان پاتريياركال دوزنه كارشي بير فمينيست إیسيان اولاراك دگرلنديريلدي. اچيكلاماده “ساواشين و شيدتين ياشاملاريميزي كوشاتيگي بی ‏گونلرده اومودو، باريشي و ديرنيشي هايكيرمايه كلديك. ايمپرياليزم، كاپيتاليزم، ساواشه و فاشيزمه كارشي فمينيست إیسيانداييز. كجەلري ده سوكاكلاري ده مايدانلاري ده ترك ايتمديك، ايتمييوروز” إیفادلري كولانيلدي.

اچيكلاماده دونياده و بولكده كادينلارين و لكبتي+لارين ياشاديگي سالديريلاره ديكات چكيليركن، روژاوا’ده كادينلارين كوردوگی وزكورلوكچی ياشامين هدف الينديگي، فيليستين’ده إیسرايل’ين ياراتيگي ييكيمين بويودوگو، افكانيستان’ده كيز چوجوكلارينين هاياتلارينين قرەرتيلديگي ووركولاندي. إیران’ده موله رژيمي و ايمپرياليست موداهاللرين كادين، چوجوك و لكبتي+لارين ياشاميني تهديت ايتيگي كايدديلن اچيكلاماده توركيي’ده كادين جینايتلري، ترانس جینايتلري و شيدت واكالارينين پاتريياركال پوليتيكالارين سونوجی ‏اولدیگی بليرتيلدي.

نفرت ياسالاري و ترانسفوبيك پوليتيكالاره كارشي اورتاك موجادله چاگريسي

كادين و لكبتيك+لارين ايكونوميك و سوسيال هاكلارينين ده ‏گوندمه الينديگي اچيكلاماده درينلشن يوقسولوك، إیشسيزليك، كوونسيزليك و باكيم يوكونون كادينلارين اومزونه بيراكيلديگي ووركولاندي. باسين اچيكلاماسينده ايريجه نفرت ياسالارينه كورتاژ هاكينه و ترانسفوبيك پوليتيكالاره كارشي اورتاك موجادله چاگريسي ياپيلدي.

اچيكلاماده “بدنلريميزه يونليك موداهاللر، ‘گنل اهلاك’ ادي آلتونده داياتيلان ترانسفوبيك پوليتيكالاره كارشي بير اراداييز. سوزده ايله دگرلري ادينه ياركي پاكتلرييله كادينلاره و لكبتي+لاره هاپيس زالاري، ايو موهورلملري و يني باسكي مكانيزمالاري كتيريلمك إیستنييور. هورمونلاره ايريشيم اينكلنييور، بدن اويوم سورچلري زورلاشتيريلييور. پاتريياركال دوزن ترانسلارين ياشام، صاغلق و بارينمه هاكلاريني كاسپ ايتمايه چاليشييور. بورادان إیلان ايدييوروز: لكبتي+ دوشماني نفرت ياساسيني اقلينيزدان بيله كچيرمايين. جیس-هتروپاتريياركال دوزنينيزله بيرليكته او ياسايي ده تاریخين چوپلوگونه كوندرگيز. بيزلر ياشامده و فمينيست موجادلده إیسرارجيييز” إیفادلرينه ير وريلدي.

يرلده و كورسلده دايانيشمه ووركوسی

كادين و لكبتي+لارين ياشام هاكي، وزكورلوك، ايشيتليك و آطەلت تالپلري ونه چيكان اييلمد، يرل و كورسل موجادللر اراسينده دايانيشمانين ونمي ده ووركولاندي. “كوجوموزی روژاوا’ده إیران’ده افكانيستان’ده فيليستين’ده و توركيي’نين دورت بير يانيندا; سوكاكلارده ماهاللرد، هاپيشانلرده و ايولرده ديرنن كادينلاردان و لوبونيالاردان الييوروز” دنيلن اچيكلاماده شويله دنيلدي:

“ابد و إیسرايل’ين إیران’ه يونليك ايمپرياليست سالديريلاري كيمي زمان ‘وزكورلشم’ سويلمييله مشرولاشتيريلمايه چاليشيلييور. اويسه بيلييوروز كي كادينلارين وزكورلوگی نه كادين دوشماني موله رژيميندن نه ده ‘ژين، ژييان، ازادي’ سلوكانيني سيياسال چيكارلاري إیچين اراچسالاشتيران دولتلردن كلكتير. كادينلارين وزكورلشمسي انجاك كندي موجادللرييله مومكوندور. نه شاه رژيمي نه موله رژيمي نه ده ايمپرياليست موداهال: إیران هوكلارينين و وزليكله ديرنن إیرانلي كادين و لوبونلارين موجادلسينين يانينداييز. بی ٨ مارت’ته انكاره سوكاكلاريندان بير كز داهه هايكيرييوروز: كوركماميزي إیستاينلره إینات باشكالديرييوروز. سوسماميزي بكلاينلر، بيزي هيزايه سوكماك إیستاينلره إینات وزكورلوكتن و ياشامدان ياناييز. هر ديلد، هر رنكت، هر سوكاكته فمينيست إیسيانداييز. دونيانين هر يرينده پاتريياركايه كارشي فمينيست موجادلميز سورويور.”

یورم یاپ

الكترونیك پوستە یایینلانماز كركلی یرلر *

اره
قاتكورلر