باريشه احتیاجيم وار كادين إینيسيياتيفي اويلري، سوريي’ده دوام ايدن اسكري اوپراسيونلار و سيويل يرلشيم الانلارينه يونليك سالديريلاري پروتستو ايتمك اماجييله انكارا’ده بولونان إینسان هاكلاري انيتي ونونده بير باسين اچيكلاماسي كرچكلشتيردي. إینيسيياتيف تارافيندان ياپيلان اچيكلاماده وزليكله هالپ شهرينين شايه ماكسود و ايشرفييه ماهاللرينده يوگونلاشان بومبارديمانلار إیله كادينلاره يونليك فيزيكسل شيدت سالديريلارينه تپكي كوستريلدي.

اچيكلاماده هتش’نين هالپ’ته سوز كونوسی ماهاللره يونليك بومبارديمانلار دوزنلديگي، سيويل هوكين يريندن ايديلديگي و فاركلي ايتنيك إیله إینانچ كروپلارينه يونليك اگير هاك إیهلالرينين سوردوگی باشته كورتلر باشته اولماك اوزره سوريانيلر، اراپلار و ديگر هوكلارين هدف الينديگي، بی دورومون ساواش سوچی نيتليگي تاشيديگي كايدديلدي.

اچيكلاماده شی إیفادلره ير وريلدي:

“بورادان سوريي’دكي الوي و دورزي كاتليامينه كارشي سس چيكارميش، ديرنن الوي و دورزي كادينلارين يانينده ‏اولدیگوموزی سويلميشتيك. بوكون يينه ايني يرداييز. چونكی سوريي’ده كاتلياملار دورمويور. ادينه شاره يونتيم دنيلن هتش، توركيي’دن و ايمپرياليست كوچلردن الديگي مشروييت و إیجازتله هالپ’ته شايه ماكسود و ايشرفييه ماهاللريني ‏گونلرجه بومبالاياراك، هوكه اگير سيلاهلارله سالديراراك، إینسانلاري يريندن ايدرك، كوچه زورلاياراك، نوفوسی ينيدن ديزاين ايتمايه چاليشاراك; باشته كورتلر اولماك اوزره بی ماهاللرده ياشايان سورياني، اراپ و ديگر توم هوكلاره كارشي ساواش سوچی إیشلمايه دوام ايتي. بی ماهاللرين سچيلميش هوك مجليسلري إیسه سيويل هوكه و كنديلريني يونتمه هاكينه كارشي ياپيلان بی سالديريلار كارشيسينده ديرنمه قرەري الدي. هتش بی ديرنيشه كارشيلق إینسانلاره اگير إیشكنلر اويكولادي و بی إیشكنجه كورونتولريني مديايه سرويس ايتي. وزليكله ديرنيشچي كادينلاري بينالاردان اتيكلاري كورونتولري سرويس ايتملري، كادينلاري بيرينجی هدف اولاراك كوردوكلريني اچيكچه كوسترييوردو.

بوكون كادين هاكلاري و دموكراسينين بشيگي ‏اولدیكلاريني إیديه ايدن آوروپە اولكلرينين ليدرلرينين، رسمي زييارتلرله بی كاتليامه إیليشكين هيچبير اچيكلامه ياپمادان مشروييتيني كوچلنديرديكلري هتش’نين سوريي’دكي فاركلي ايتنيك و إینانچ كروپلاري إیچين امه وزليكله كادينلار إیچين نه انلامه كلديگيني بيز كادينلار چوك ‏ایی بيلييوروز. بونو، بوكون ادي هتش اولان إیشيد’ين ييلار بويونجه ايزيدي كادينلاري كوله بازارلارينه ساتيگينه شاهيت ‏اولدیگوموز إیچين بيلييوروز. ١٠ ييل ونجه لكبتي+’لاري بينالارين تپلريندن اتان إیشيد إیله بوكون ديرنيشچي كورت كادينلاريني بينالاردان اتان تاكيم ايلبيسلي هتش; كادينلاري كاچيران، ساتان، كادينلاره ياشام هاكي تانيمايان، تجاووز ايدن، ولدورن بی جیهاتچي چتلرين هر تورلی وزكورلوك و ايشيتليك كيريشيميني يوق ايتمه چاباسي تسادوف دگل. جیهاتچي هتش چتلري ايلييله هالپ’تكي سورياني و كورت ماهاللريندكي هوكلاره و كادينلاره اويكولانان بی شيدت، بی كاتليام; روژاوا’يه يونليك سالديري، اچيكچه توركيي’دكي باريش سورجیني باسكي آلتونه المانين و تسليمييتي داياتمانين بير مانيفستوسودور.

“ياشانانلاره كارشي سسيز كالمييوروز”

بی سالديريلار، ييلاردر هم توركيي’ده هم ده كورتلرين ياشاديگي فاركلي جوگرافيالارده سورن كورتلري يريندن ايتم، زورله كوچ ايتيرمه پوليتيكالارينين بير دواميدير. هتش چتلرينين كادينلاره يونليك ساواش سوچلارينين اورتادوگو’ده و بيززات توركيي’ده باريش و وزكورلوكلر إیچين موجادله ايدن توم كادينلاره هپيميزه جیهاتچي، ميليتاريست ايركك شيدتينين بير تهديدي ‏اولدیگونون ده فاركينداييز. ياشانانلاره كارشي سسيز كالمييوروز. روژاوا’يه يونليك سالديريلاري كابول ايتمييوروز. كاليجي بير باريشين إینشه ايديلمسي تالبيميزي تكرارلييوروز. بونون إیچينسه قرەرناملره دگل; كورتلرين، الويلرين، دورزيلرين و هريستييانلارين، كيساجاسي ‘ماكبول’ كيمليك ديشينده كالان توم هوكلارين هاكلارينين و وزكورلوكلرينين دموكراتيك بير اناياسه إیله كوونجه آلتونه الينماسينه احتیاج وار. سوريي’ده هوكلارين، كادينلارين ايشيتليك و باريش إیچينده ياشايابيلمسي إیسه ايمپرياليستلرين موداهالسييله دگل; هوكلارين كندي تالپلري و إیرادلري دوگرولتوسونده كنديلريني يونتبيلگي بير دموكراسينين اولوشماسييله مومكون اولابيلير.

“باريشي ساوونماك سوچ دگلدير”

روژاوا’داكي سالديرييه كارشي يوكسلن باريش تالپلرينين إیسه توركيي’ده ده كيدە رك باسكي آلتونه الينديگيني كورويوروز. هالپ إیچين ياپيلان باسين اچيكلامالاري و باريشچيل اييلملر سونراسينده ياشانان كوزالتيلار و سونراسينده كرچكلشن ايو باسكينلاري إیله توتوكلامالار، إیفاده وزكورلوگونه و دموكراتيك هاكلاره يونليك جیدي بير تهديت اولوشتورويور. باريشي ساوونماك سوچ دگلدير. بونه راگمن باريش تالبينين كريميناليزه ايديلمسي، توركيي’ده يوروتولمسي كركن باريش سورجیني ده دوگرودان ايتكيلييور و باريشين توپلومسالاشماسيني اينكلييور. بيزلر توركيي’ده كورت سورونونده دموكراتيك و سيياسي بير چوزوم تملينده باريشي إینشه ايتمك، كادينلارين باريشه إیليشكين پوليتيكالاريني هاياته كچيرمك إیچين وركوتلنن باريشه احتیاجيم وار كادين إینيسيياتيفي اولاراك شونی سويلويوروز: هتش’نين ‘ماكبول’ سايماديگي هر ايتنيك و إینانچ كروبونی كاتلتمايه چاليشتيكچا; كادينلارين ايشيتليك و وزكورلوك موجادللرينه سالديرديكچه نه كيمسه كوونده اولابيلير نه ده دموكراتيك بير باريش كرچكلشبيلير. بيز كادينلار كورتلر، الويلر، سوريانيلره و دورزيلره ياپيلان كاتلياملارين دورماسي إیچين سسيميزي يوكسلتييوروز. روژاوا’يه يونليك سالديريلارين دورماسي إیچين سسيميزي يوكسلتييوروز. ديرنن كادينلارين يانينده دوراراك اورتاك موجادلميزي بويوتويوروز.”