هولاندا’داكي جاميلر، رامازان ايي بويونجه كاپيلاريني سادجه موسلومانلاره دگل، توم هولانداليلاره اچييور. دوزنلنن إیفتار ايتكينليكلرييله هولانداليلار ده رامازانين جوشكوسونه و مانوي إیكليمينه اورتاك اولويور. بی ايتكينليكلر، فاركلي كولتورلرين كايناشماسينه و كارشيليكلي انلاييشين كليشمسينه ونملي كاتكي ساگلييور. امستردام فاتيه جاميي تارافيندان دوزنلنن إیفتارده فاركلي كولتورلردن إینسانلار بير ارايه كليركن موسلومانلار و هولاندالي كومشولار اراسينده ساميمي سوهبتلر ياشانييور. امستردام فاتيه جاميي درنگي باشقاني فيكرت وندر، اه موهابيرينه ياپتيگي اچيكلاماده “رامازان بيرليك، برابرليك و سوكي ايي. بيز ده بی دويكولاري جاميميزين ايترافينداكي هولاندالي كومشولاريميزله بيرليكته ياشييوروز. اونلاري كندي سوفراميزه داوت ايدە رك هم كومشولق سوروملولوگوموزی يرينه كتيرييوروز هم ده إیسلام’ه و جامييه إیسينمالاريني ساگلييوروز.” دیدی. وندر، إیفتار اوركانيزاسيونونی هولاندا’ده يايكين اولان “ماهاله فستيوالي” (بوورتفيست) كونسپتييله دوزنلديكلريني بليرتە رك “هولاندا’ده كومشولارين بير ارايه كلە رك سوكاكلاري سوسلاييپ اورتاكلاشه إیمجه اوسولی سوفره كوروپ يمك يديكلري بی ايتكينليگي بيز رامازان ايينده جاميميزين ايو ساهيپليگينده بوراده كرچكلشتيرديك. بيرايسليگين ون پلانده ‏اولدیگی هولاندا’نين ياشام تارزينه بير الترناتيف اولاراك بيز بيرليكته و برابرليك إیچريسينده اورتاك دگرلري و ماهاله كولتورونی جانلانديرمايه چاليشييوروز.” إیفادلريني كولاندي. يفتاره كاتيلان ژورداان ماهالسي ساكينلريندن ژت بيرس، “بنيم إیچين رامازانين انلامي بير ارايه كلمك، باگلانتي كورماك، ڭ درين دوشونلريميزي پايلاشماك و باشكالاريني دوشونمكتير” دیدی. بيرس، بير كز اوروچ توتمايي دنديگيني بليرتە رك “زوردی اوت امه سونراسينداكي إیفتار كرچكتن كوزلدي” دييه كونوشتو. تكينليگين اماجي و بورايه كاتيلانلاره إیليشكين بيرس، “بی ايتكينليك، جامي مااتي و كومشولارله بيرليكته دوزنلنييور. اماچ بيربيريميزله باگلانتي كورماك و رامازانين كرچكته نه انلامه كلديگيني كورمك.” إیفادلريني كولاندي. بيرس، بير هولاندالي اولاراك رامازانين كنديسي إیچين نه إیفاده ايتيگي كونوسونده “بنيم إیچين رامازان، (فاركلي كوروشلر) اچيك اولماك دمك. إینسانلارين چوك اجيكتيگيني دوشونويوروم امه ايني زمانده اونلارين داهه درين بنليكلرينه كيتيكلريني، مانويياتي هيستيكلريني و إینانچلارييله ده باگلانتي كوردوكلاريني دوشونويوروم.” دگرلنديرمسيني ياپتي. جامينين همن اركاسينده اوتوران ماهاله ساكيني ماكسيميليان ترستابن ده “جامينين اركه كاپيسيندان يورويونجه دوگرودان بنيم ايويمه وارييورسونوز. بی يوزدن هر زمان جامينين ونوندن كچييوروز و إیچريده نلر اولوپ بيتيگيني هپ مراك ايدييوروز.” دیدی. داهه ونجه هيچ إیفتاره كاتيلماديگيني بليرتن ترستابن، كنچليگينده انسينين و كاردشينين يونلنديرمسييله بير كز اوروچ توتمايي دنديگيني انلاتي. ترستابن، “يسلام’له هرهانكي بير باگلانتيميز اولماماسينه راگمن رامازان سيراسينده ناسيل بير دويكی ‏اولدیگونی و كرچكته نه كادار زور ‏اولدیگونی كورمك إیچين دنميشتيك.” دييه كونوشتو. بی تور ايتكينليكلرده ماهالنين بير ارايه كلمسينين كوزل ‏اولدیگونی ووركولايان ترستابن، “يسلام’ه إیلكي كوستريپ درينلمسينه اراشتيرماديم امه وزليكله جامينين ون تارافيندان هر كچيشيمد، إیچري كيريپ چيكان، بيربيرييله سوهبت ايدن و ‏ایی واكيت كچيرييور كيبي كورونن بيرچوك إینسانين اولماسي چوك كوزل.” دگرلنديرمسينده بولوندو. فاتيه جاميي’نين اركه سوكاگينده إیلتيجه بارينمه مركزينه (جوا) ايت بير بيناده چاليشان ليس اوتن إیسه رامازان و اوروچ هاكينده كوچوكلوكتن بري بيلكيسينين ‏اولدیگونی سويلايە رك “كنچكن موسلومان اركاداشلاريم واردي امه مولتجیلرله چاليشمايه باشلاديگيمده داهه فازله بيلكي ايدينديم. داهه ونجه هيچ اوروچ توتمايي دنمديم امه مركزدكي چوجوكلار هر زمان ‘دنمليسين، دنمليسين’ دييورلار.” إیفادلريني كولاندي. بيرليكته يمك يمنين و إینسانلارله بيرليكته اولمانين هاريكه بير دويكی ‏اولدیگی كايددن اوتن، شونلاري كايدتي: “ماهالنين و جامينين بی تور شايلري دوزنلمسينين چوك كوزل ‏اولدیگونی دوشونويوروم چونكی بوراده وزليكله امستردام’ده فاركلي كولتورل كچميشلردن بيرچوك إینسان ياشييور. بير ارايه كلملري و بيربيرلري هاكينده شايلر وگرنملري چوك كوزل.” مااتسيز كالديگي إیچين كاپاتيلان ازيز إیجناسيوس ادلي كيليسايه ايت ١٩٢٠ ياپيمي بير بينادان چوريلن فاتيه جاميي، امستردام’ده ١٩٨٠’دن بی يانه هيزمت ورييور.