ایشته ارطوغانڭ قونوشمسیندن أوڭە چیقانلار:
جمهورباشقانی صایین چیهنی و هیئدینی آنقرهدە آغیرلاماكدن ممنونیت دویییورم. کندیلرینە و هیئدنە بر کز دە سیزلەرین حضورنده خوش گلدیڭز دییورم. بوگونکی گوروشمەلرمزنڭ و قونوق هیئدڭ ایش چورەلرمزله یاپاجقلری تماسلرڭ خیرلرە وسیله اولمەسنی تمنی ایدییورم. نیژر، بزم ایچون درین تاریخی ایلیشکیلرە صاحب اولدیغمز آفریقەدەكی دوست و قرداش أولکەلرڭ باشنده گلییور.
“نیژر ایلە ایلیشکیلرمز گلیشییور”
ستراتژیك أونمی یوکسك بو جغرافیەیله ١٤٠٠لو ییللرە اوزانان ایلیشکیلرمز، بوگون صایین تجهیانینڭ دە قاتقیلرییله هر گچن گون گلیشییور. عزیز قرداشمنڭ لیدرلگینده نیژرڭ، قارشیلاشدیغی توم زورلكلرە رغمًا فرقلی بر آتیلیم ایچندە اولدیغنی گورویورز. بز دە آفریقه خلقلرینڭ قدیم دوستی اولارق المزدەكی توم امکانلرله نیژرڭ قالقینمه مجادلەسنی دستکلییورز. بوگونکی گوروشمەلرمزنده، اورتاق تاریخمز و قارشیلقلی صایغی أوزرینه بینا ایتدیگمز مناسبتلرمزنی هر آلانده ایلرلتمه ارادەسنە صاحب اولدوغمزنو تأیید ایتدك.
صایین جمهورباشقانی و قیمتلی هیئتیله صاوونمه، أوزللکله صاوونمه صنایع، گوگنلك، انرژی، معدنجیلك، تجارت، یاتیریملر، اگیتیم، صاغلق و طاریم آلانلریدەكی ایلیشکیلرمزنی اطرافلیجە دگرلندیردك. نیژردەكی یاتیریم فرصتلرینی گوروشدك. اکونومیك و تجارت اورتاق قومیتەسینڭ تأسیسنده مطابق قالدك. براز أوڭجە شاهد اولدیغمز أوزرە، چشیتلی آلانلردە آڭلاشمەلرە امضا آتمق صورتیلە ایلیشکیلرمزنڭ عهدی زمینینی داها دە پکیشتیردك. ایشلتمه پروتوقولینو یەنیلەدیگمز تورکیه-نیژر دوستلق خستەخانەسی، نیژرله مناسبتلرمزنڭ انسانی بویودنە دە چوق قیمتلی قاتقیلرده بولونویور.
دوستلق خستەخانەسی و دوستلق اوقولی پروژەلرینی گرچکلشدیرن طیقا، صولامه، طاریم و حیوانجیلق باشده اولمق أوزرە نیژرڭ اداری و سیویل آلت یاپیسنڭ گوچلندیریلمەسی قونوسندە قاتقیلرینی سوردیرویور. چوق أونم ویردیگمز اگیتیم آلانندەکی ایش برلگمزنڭ سیرندن ممنونز. تورکیه معارف واقفمز، باش کندده ١٢ اوقولده طوپلام ١٧٠٠ی آشقین أوگرنجییە اگیتیم ویرییور. ٣٠٠ی تورکیه برسلرییله اولمق أوزرە ٥٠٠ە یاقین نیژرلی أوگرنجی أولکەمزدە یوکسەکوغرەتیم آلییور. تورکیه مأذونلری، گوڭل ایلچیلرمز اولارق آرامزدەكی محبدڭ داها دە گوچلنمسینه وسیله اولویور. آز أوڭجە یوکسەکوغرەتیم قورولمز ایلە معادل نیژرلی قورولوش آراسندە ایش برلگینه دونوك مطابقت متن امضالاندی. ان شاء اللّٰه توم بو آلانلردە نیتەلیکلی ایش برلگمزنی سوردیرمەیە دوام ایدەجگز.
دگرلی باصین منسوبلری، هر فرصتده وورغولادیغم أوزرە آفریقه أولکەلرییله ایلیشکیلرمزنی اشیت اورتاقلق، قارشیلقلی صایغی و قزان-قزان ایلکەلری تملندە گلیشدیرمەیی سوردیرییورز. بز بو مناسبتلری سادەجە تجاری و اکونومیك آلانلردە دگل، گوگنلك، اگیتیم، کولتور و اولاشیم گبی گڭیش بر یلپازهده اوزون وعدەلی ایش برلکلری اولارق گورویورز.
قطاعنڭ بالخاصه صاهەل بولگەسندە استقرارسزلق اولوشدیران ترور أورگوتلرییله مجادله نقطەسندە دوست و قرداش أولکەلرمزنڭ یانڭندهز. صایین تجهیانینڭ لیدرلگینده نیژر گوگنلك گوچلرینڭ ترورلە مجادلەسنی دە تقدیرله تعقیب ایدییورز. کندیلرلرییله بو چرچوەدە عسکری اگیتیم و استخبارات آلانلرندە داها یاقین ایش برلگی امکانلرینی دە دگرلندیردك. أولکەمزن بو آلاندەکی تجربەسنی پایلاشمایه حاضر اولدوغمزنو بلیرتدك. آیریجە قونوق هیئدڭ أوڭدە گلن صاوونمه صنایع فیرمەلرمزنده یاپاجقلری گوروشمەلرڭ مثبت نتیجەلرینی دە یاقیندە آلاجغمزنه اینانییورم.
بو دوشونجەلرله سوزلرمنه صوڭ ویریركن عزیز قرداشم تجهیانییە أولکهمزنی زیارتلری طولاییسیله تکرار تشکر ایدییورم. بورادن دوست و قرداش نیژر خلقنە اڭ قلبی سلاملرمنی گوندرییورم.
جمهورباشقانی صایین چیهنی و هیئدینی آنقرهدە آغیرلاماكدن ممنونیت دویییورم. کندیلرینە و هیئدنە بر کز دە سیزلەرین حضورنده خوش گلدیڭز دییورم. بوگونکی گوروشمەلرمزنڭ و قونوق هیئدڭ ایش چورەلرمزله یاپاجقلری تماسلرڭ خیرلرە وسیله اولمەسنی تمنی ایدییورم. نیژر، بزم ایچون درین تاریخی ایلیشکیلرە صاحب اولدیغمز آفریقەدەكی دوست و قرداش أولکەلرڭ باشنده گلییور.
“نیژر ایلە ایلیشکیلرمز گلیشییور”
ستراتژیك أونمی یوکسك بو جغرافیەیله ١٤٠٠لو ییللرە اوزانان ایلیشکیلرمز، بوگون صایین تجهیانینڭ دە قاتقیلرییله هر گچن گون گلیشییور. عزیز قرداشمنڭ لیدرلگینده نیژرڭ، قارشیلاشدیغی توم زورلكلرە رغمًا فرقلی بر آتیلیم ایچندە اولدیغنی گورویورز. بز دە آفریقه خلقلرینڭ قدیم دوستی اولارق المزدەكی توم امکانلرله نیژرڭ قالقینمه مجادلەسنی دستکلییورز. بوگونکی گوروشمەلرمزنده، اورتاق تاریخمز و قارشیلقلی صایغی أوزرینه بینا ایتدیگمز مناسبتلرمزنی هر آلانده ایلرلتمه ارادەسنە صاحب اولدوغمزنو تأیید ایتدك.
صایین جمهورباشقانی و قیمتلی هیئتیله صاوونمه، أوزللکله صاوونمه صنایع، گوگنلك، انرژی، معدنجیلك، تجارت، یاتیریملر، اگیتیم، صاغلق و طاریم آلانلریدەكی ایلیشکیلرمزنی اطرافلیجە دگرلندیردك. نیژردەكی یاتیریم فرصتلرینی گوروشدك. اکونومیك و تجارت اورتاق قومیتەسینڭ تأسیسنده مطابق قالدك. براز أوڭجە شاهد اولدیغمز أوزرە، چشیتلی آلانلردە آڭلاشمەلرە امضا آتمق صورتیلە ایلیشکیلرمزنڭ عهدی زمینینی داها دە پکیشتیردك. ایشلتمه پروتوقولینو یەنیلەدیگمز تورکیه-نیژر دوستلق خستەخانەسی، نیژرله مناسبتلرمزنڭ انسانی بویودنە دە چوق قیمتلی قاتقیلرده بولونویور.
دوستلق خستەخانەسی و دوستلق اوقولی پروژەلرینی گرچکلشدیرن طیقا، صولامه، طاریم و حیوانجیلق باشده اولمق أوزرە نیژرڭ اداری و سیویل آلت یاپیسنڭ گوچلندیریلمەسی قونوسندە قاتقیلرینی سوردیرویور. چوق أونم ویردیگمز اگیتیم آلانندەکی ایش برلگمزنڭ سیرندن ممنونز. تورکیه معارف واقفمز، باش کندده ١٢ اوقولده طوپلام ١٧٠٠ی آشقین أوگرنجییە اگیتیم ویرییور. ٣٠٠ی تورکیه برسلرییله اولمق أوزرە ٥٠٠ە یاقین نیژرلی أوگرنجی أولکەمزدە یوکسەکوغرەتیم آلییور. تورکیه مأذونلری، گوڭل ایلچیلرمز اولارق آرامزدەكی محبدڭ داها دە گوچلنمسینه وسیله اولویور. آز أوڭجە یوکسەکوغرەتیم قورولمز ایلە معادل نیژرلی قورولوش آراسندە ایش برلگینه دونوك مطابقت متن امضالاندی. ان شاء اللّٰه توم بو آلانلردە نیتەلیکلی ایش برلگمزنی سوردیرمەیە دوام ایدەجگز.
دگرلی باصین منسوبلری، هر فرصتده وورغولادیغم أوزرە آفریقه أولکەلرییله ایلیشکیلرمزنی اشیت اورتاقلق، قارشیلقلی صایغی و قزان-قزان ایلکەلری تملندە گلیشدیرمەیی سوردیرییورز. بز بو مناسبتلری سادەجە تجاری و اکونومیك آلانلردە دگل، گوگنلك، اگیتیم، کولتور و اولاشیم گبی گڭیش بر یلپازهده اوزون وعدەلی ایش برلکلری اولارق گورویورز.
قطاعنڭ بالخاصه صاهەل بولگەسندە استقرارسزلق اولوشدیران ترور أورگوتلرییله مجادله نقطەسندە دوست و قرداش أولکەلرمزنڭ یانڭندهز. صایین تجهیانینڭ لیدرلگینده نیژر گوگنلك گوچلرینڭ ترورلە مجادلەسنی دە تقدیرله تعقیب ایدییورز. کندیلرلرییله بو چرچوەدە عسکری اگیتیم و استخبارات آلانلرندە داها یاقین ایش برلگی امکانلرینی دە دگرلندیردك. أولکەمزن بو آلاندەکی تجربەسنی پایلاشمایه حاضر اولدوغمزنو بلیرتدك. آیریجە قونوق هیئدڭ أوڭدە گلن صاوونمه صنایع فیرمەلرمزنده یاپاجقلری گوروشمەلرڭ مثبت نتیجەلرینی دە یاقیندە آلاجغمزنه اینانییورم.
بو دوشونجەلرله سوزلرمنه صوڭ ویریركن عزیز قرداشم تجهیانییە أولکهمزنی زیارتلری طولاییسیله تکرار تشکر ایدییورم. بورادن دوست و قرداش نیژر خلقنە اڭ قلبی سلاملرمنی گوندرییورم.
یورم یاپ