اگري – بهه

اگري إیبراهيم چچن اونيورسيتسي فن-دبييات فاكولتسي تاریخ بولومی وگرتيم اويسي دوچ. در. شهناز ايراسلان اليجيكوزل، إیكي اسيستانييله بيرليكته اونيورسيته بونيسينده يوروتولن بيليمسل اراشتيرمه پروژسي كاپسامينده إیشاك پاشه سارايي’نين يونتيم پلاني تاسلاگي اوزرينده چاليشمه يوروتويور. پروژه تاماملانديگينده سونوچلار إیلكيلي كوروملارله پايلاشيلاجاك.

دوچ. در. اليجيكوزل، إیشاك پاشه سارايي’نين اونسجو’نون كاليجي ليستسينه داهيل ايديلبيلمسي إیچين بليرلي كريترلري كارشيلاماسي كركتيگيني بليرترك، شونلاري سويلدي:

“ونسجو، بير الانين دونيه ميراس ليستسينه الينابيلمسي إیچين وزكونلوك، بوتونلوك، الان يونتيمي و يونتيم پلاني كيبي كريترلر ارييور. بی اونسورلار، كولتورل ميراسين سوردورولبيلير شكيلده كورونماسي اچيسيندان هاياتي ونمه ساهيپ.”

اليجيكوزل، الان يونتيمينين، تاریخي و كولتورل الانلارين اورتاك بير انلاييشله يونتيلمسيني ساگلاديگيني بليرترك، يونتيم پلانينين ده بی سورجین ڭ ونملي پارچاسي ‏اولدیگونی إیفاده ايتي.

“٢٠٠٠ ييليندان بري كچيجی ليستد”

يشاك پاشه سارايي’نين ٢٠٠٠ ييلينده اونسجو دونيه ميراس كچيجی ليستسي’نه كيرديگيني هاتيرلاتان اليجيكوزل، بونه راگمن هنوز رسمي بير الان يونتيمي وايه يونتيم پلاني بولونماديگيني سويلدي.

“ونسجو، ٢٠٠٥ ييليندان بی يانه دونيه ميراس الانلاري إیچين يونتيم پلاني و الان يونتيمي اولوشتورولماسيني زورونلی كيلييور. بی بلكه و پلانلار اولمادان بير الانين اسيل ليستايه الينماسي مومكون دگل،” دیدی.

“پروژه إیلك اشامادا”

ونيورسيته اولاراك چاليشمانين باشلانكيچ اشاماسينده ‏اولدیكلاريني كايددن اليجيكوزل، شی بيلكيلري وردي:

“وچ كيشيليك ايكيبيميزله ساهه كوزلملريميزي سوردورويوروز. إیلكيلي كوروملارله كوروشملر ياپاراك الانين كورونماسي، سوردورولبيلير توريزمي و يونتيم سورجینه داير بير سووت اناليزي كرچكلشتيرگيز. بی اناليزلر يونتيم پلانينين تمليني اولوشتوراجاك.”

اليجيكوزل، يونتيم پلانينين رسمي بير نيتليك كازانابيلمسي إیچين كولتور و توريزم باكانليگي، كولتور وارليكلاري و موزلر گنل مودورلوگی إیله يرل يونتيملرين بير پروتوكول إیمزالاماسي كركتيگيني ده ووركولادي.

“يشاك پاشه سارايي اونسجو’نون اراديگي كريترلري تاشييور”

ياپينين ميماري وزليكلرينه ده دگينن اليجيكوزل، إیشاك پاشه سارايي’نين اوسمانلي و سلچوكلی ميماري اونسورلاريني بير اراده بارينديرديگيني، ايريجه باروك و روكوكو بزملرييله إیران ساناتيندان إیزلر تاشيديگيني إیفاده ايتي.

“بی چشيتليليك، سارايه ايكلكتيك بير قرەكتر كازانديرييور. اونسجو’نون اراديگي وزكونلوك و چوك كولتورلولوك كريترلرينه بيربير اويويور،” دیدی.

الان يونتيمي و پلانينين تاماملانماسييله بيرليكت، إیشاك پاشه سارايي’نين سوردورولبيلير كورومه آلتونه الينماسينين و اونسجو دونيه ميراس ليستسي’نه آدایلق شانسينين كوچلنگيني سويلاين اليجيكوزل، شی چاگريده بولوندو:

“باكانليك، واليليك، اونيورسيته و بلدييه إیش بيرليگييله بی سورجین بير ان ونجه باشلاتيلماسي كركييور. بی اديملار اتيلديگينده إیشاك پاشه سارايي’نين اسيل ليستايه داهيل ايديلمه اولاسيليگي بويوك ولچوده ارتاجاكتير.”