‏اسلامبول’ده تشپ إیل باشقانليگي’نه كاييوم اتانماسينه يونليك تپكيلر إیزمير’ه ده سيچرادي. اونيورسيته وگرنجیلري، السانجاك كار ونونده بير ارايه كلە رك تشپ إیزمير إیل بيناسي’نه يورودو.

يورويوشون ارديندان اييلم، كولتورپارك لوزان كاپيسي ونونده ياپيلان باسين اچيكلاماسييله سونه ايردي.

ونيورسيته وگرنجی كولكتيفي ادينه اوكونان اچيكلاماده إیكتيدارين باسكي پوليتيكالارينه و كاييوم اويكولامالارينه سرت تپكي كوستردي.

اچيكلاماده “٢٣ ييلدر هاكلاري كاسپ ايديلن، كلگي ايلريندن الينان توم واتانداشلارين تمسيلييله بولونويوروز” دنيلدي.

١٩ مارت’ته انه موهالفت پارتيسينين جمهورباشقاني آدایي ايكرم إیماموگلو’نون توتوكلانماسينين ارديندان ارتان باسكي اورتامينه ديكات چكيلن اچيكلاماده كنچليگين آرتيق ديپلومالارينين داهي إیپتال ايديلديگي بير سيستمده ياشاديگينه ووركی ياپيلدي.

اچيكلاماده شی إیفادلره ير وريلدي:

“٢٣ ييلدر هاكلاري كاسپ ايديلن، كلگي ايلريندن الينان توم واتانداشلارين تمسيلييله بولونويوروز. ١٩ مارت’ته انه موهالفت پارتيسينين آدایي ايكرم إیماموگلو’نون إیچري الينماسييله إیكتيدارين كوسترديگي باسكي و زوربالق بير كز داهه كيدە رك كوچلنميشتير. زاتن كلكسيزليگ، يوقسولوگه اچليگه ماهكûم بيراكيلان بير كنچليك، سون كورتولوش اولاراك كوردوگی ديپلومالارينين إیپتال ايديلمسييله هاكلاري إیچين سوكاكلاره دوكولدو. دون تشپ إیل بيناسينه چكيلن باريكاتلارين چوكلوگو، پوليس إیشكنسي و كوزالتيلار إیكي شايي كوسترمكتدير: بيرينجیسي، اق پارتي إیكتيدارينين بوكون كنديسيني وار ايدبيلمسي إیچين باسكيدان و زورباليكتان باشكه چارسي كالماميشتير. إیكينجیسي إیسه ساراي، هوكتان و كنچليكتن كوركماكتادير. ٣٠ ييل ونكي بير ديپلومايي إیپتال ايدن; هوكين سچتيگي بلدييه باشقانلارينه ركتورلره كاييوم اتايان; بونلاري كوروماك إیچين ده چارسيزجه فاشيزمه باشووران اقپ إیكتيدارينين، إیكتيدار يانليلارينين ونملي بير چوگونلوگونون ساهته ديپلومالارله ياپتيگي يوزسوزلوكلره هپ برابر شاهيت ‏اولدیك. بيزلر اچليكله يوقسولوكله كلكسيزليكل، كوونسيزليكله موجادله ايتمايه چاليشيركن، كارشيميزداكي سارايلارده ياشييور، اولوشويور. بی دوروم، چورومنين كلديگي بويوتی كوزلر ونونه سرمكتدير. ١٩ مارت’ته ياپيلان بی داربه يتمزميش كيبي، ٢٣ ييلدر باشته ركتورلوكلر اولماك اوزره ايلريندن كلن هر يره كاييوم اتايان بی زيهنييت، ١٩ مارت’تان بوكونه كادار موهالفته ايت بلدييلره و إیل باشقانليكلارينه كاييوملار اتادي و اتامايه دوام ايدييور.”

“كورتولوش سوكاكته سانديكته دگل”

“باشته جمهورباشقاني آدایلاري اولماك اوزره كنديلرينه ريسك تشكيل ايدن هركسي زاوينه اتان، هاكلاريني كري الماك اماجييله سوكاگه چيكيپ سسلريني دويورمايه چاليشان يوزلرجه كنجی هوكوكسوزجه شكيلده هوجره تيپي زاولرينده إیشكنيه ماروز بيراكان; امه اون بينلرجه سابيكالييي سوكاكلارده وزكورجه دولاشتيران بير ياپي إیله كارشي كارشيياييز. دولتين ياسامه يوروتمه و ياركي اوركانلارينين تامامن چوكتوگو; سرماينين، مافيالارين و يانداشلارين يونتيگي يني بير ياپييه دونوشتوگی اچيكچه كورولمكتدير. تشپ ‏اسلامبول إیل باشقانليگي’نه ياپيلان كاييوم اتاماسي هيچبيريميز إیچين سورپريز اولمادي. چونكی ٢٣ ييلدر دولتي بی چارپيك ياپييه دونوشتورن و هوكين توم اوموتلاريني ايليندن المايه انت إیچميش بی ياپينين، آرتيق يني بير سچيمه كيدمايە جك كادار كنديني إیفشه ايتيگي اورتادادير. ياپتيكلارييله ده بونی هر ‏گون كانيتلامايه دوام ايتمكتدير. إیشته توم بی كرچكلره داياناراك; دموكراسينين، هوكوكون اولماديگي، توم هاكلاريميزين بير بير ايليميزدن الينديگي بير اورتامده دموكراتيك بير سچيمي بكلمك هايالپرستليكتن باشكه بير شاي دگلدر دييوروز. و ياپيلان داربلره كارشي تك چوزومون دوريم ‏اولدیگونه إینانييوروز. هاكلاريميزي كري الانه كادار، اولكميزه دموكراسييي، باگيمسيز هوكوكی ينيدن كتيرنه دك ساواشمايه دوام ايدگيز. كورتولوش سوكاكته سانديكته دگل.”