‏اسلامبول بويوكشهير بلدييسي (يب) إیشتيراكي إیسپارك اش’نين چوره بيلينجیني ارتيرماك و اولوسلاراراسي چوره ستاندارتلاري دوگرولتوسونده سوردورولبيلير دڭز تميزليگينه كاتكي ساگلاماك اماجييله دوزنلديگي ايتكينليكته ياپتيگي كونوشماده كانال ‏اسلامبول’ه دگينن إیب باشقانوكيلي نوري اسلان، “هركس ايويند، تنرسيند، سوفراسينده بی اولكده ايكونوميك كريزي هيسدييور. هيچبير شاي يوقموش كيبي داوراناماييز. ‏اسلامبول’ون اون ييل بويونجه هيچ ياتيريم ياپمادان سادجه ارناووتكوي’ده بيريلري دايره الاجاك، بيريلري زنكين اولاجق دييه بيز ‏اسلامبول’ون بوتون كايناكلاريني ارناووتكوي’ه هبه ايدماييز. ‏اسلامبول’ی كوروماك، إیب’نين بيرينجی كوروي” دیدی.

يب إیشتيراكي إیسپارك اش، چوره بيلينجیني ارتيرماك و اولوسلاراراسي چوره ستاندارتلاري دوگرولتوسونده سوردورولبيلير دڭز تميزليگينه كاتكي ساگلاماك اماجييله ايتكينليك دوزنلدي. ايتكينليگه كاتيلان إیب باشقانوكيلي نوري اسلان، دڭزدن چيكان اتيك اورونلري إینلايە رك شی اچيكلامايي ياپتي:

“بيز ١٦ ميليون ‏اسلامبوللويه هيزمت ايدگيز”

“بيزيم كچميشته ‏اولدیگی كيبي ٢٠١٩’دان بوكونه كادار ده بيزلر ايكرم إیماموگلی ويزيونويله ده بيرليكته ‏اسلامبول’ه هيزمت ايتمك إیچين كجە ‏گوندوز اوگراشييوروز، موجادله ايدييوروز. تابيي بوراده بويوكشهير بلدييسينين تك باشينه ياپاجاگي بير إیش دگل بو. توركييه چوك شانسلي بير جوگرافياده اوانتاژلاريميز وار و دزاوانتاژلاريميز وار. ‏اسلامبول كيبي بير شهير، دونيانين باشكنتي دييه ادلانديريلان شهير بيزيم اولكه سينيرلاريميزين إیچيند. دولاييسييله بی كادار كوزل مانزاراسي اولان، بی كادار كوزل دڭزي اولان، جوگرافياسي اولان، إیكليمي اولان باشكه بير ير يوق. تابيي كي بيز ١٦ ميليون ‏اسلامبوللويه هيزمت ايدگيز. تابيي كي هوكومتيميز، توركييه جمهورييتي دولتي سينيرلاري إیچيندكي هر يره هيزمت ايدك. امه اونوتولماماسي كركن بير شاي وار كي بيز برابر ياشييوروز. يونتيجیلر كليپ كچيجیدير، دولتلر باكيدير. دولاييسييله بوكون بن سچيلميش بويوكشهير بلدييه باشقاني ايكرم إیماموگلو’نون يرينه وكالت ياپييوروم. يارين صباح كلە جك يه ده وبور صباح كلە جك كنديسي كوروينين باشينه كچك. بن بير ونكي كورويمه كچگيم وايه ده بير سونراكي سچيمده بن ده هوكتان بيري اولاراك شی ان ‏اولدیگی كيبي واتانداشلاريميزله برابر بی ساهيلده يورويگيم.

“‏اسلامبول’ده و توركيي’ده بير كيشينين، اوچ كيشينين اقلييله يونتيلمايە جك بی شهيرلر و بی اولك”

دولاييسييله ‏اسلامبول’ه ساهيپ چيكماك، توركيي’يه ساهيپ چيكماك تابيي كي يونتيجیلرين كوروي. امه واتانداشلاريميز ده بی نت واتانين كييمتيني بيلمك دوروموندالار. بی نت واتاني كوروماك نه بويوكشهير بلدييسينين تك باشينه كوروي نه إیلچه بلدييسينين تك باشينه كوروي نه ده إیشته چوره و شهيرجیليك باكانليگي’نين تك باشينه كوروي. هپ بيرليكته هاركت ايتمليييز، هپ بيرليكته بی اولكنين يرالتي، ير اوستی و بی دڭزله إیلكيلي، سويله إیلكيلي كايناكلاريني كوروماك زورونداييز. شيمدي كوردوگونوز كيبي دونياده بويوك بير كوراكلق ياشانييور. اولكميزده ده بازي يرلرده چوك جیدي شكيلده كوراكلق ياشانييور. داهه وندن الينان تدبيرلر سايسينده شی انده ‏اسلامبول’ده بير سی پروبلمي ياشامييوروز. هساپلاريميزه كوره ده بی ييل بير سی كسينتيسييله كارشي كارشييه كالماياجاگيز هيچ ياگمور ياگماسه بيل. انجاك شونی بيلمميز لازيم. سی ياشامين كايناگي. ياني هاني بيزيم انادولو’ده بير لاف وار يه سی كيبي ازيز اول. دولاييسييله بوتون واتانداشلاريميز سويه او كوزله باكيپ او كييمتله كوروماسي لازيم. دڭز كنارلارينده ساهيلرد، پاركلارده يترينجه چوپ كووالاريميز، چوپ كونتاينرلريميز وار. بن واتانداشلاريميزدان بير كره داهه شونی ريجه ايتمك إیستييوروم. ناسيل بيز ‏اسلامبول’ی بيرليكته يون ایتمك إیچين كنت كونسايلريني داهه دون اقشام إیلچه كنت كونسايلري باشقانلاري إیله توپلانتي ياپتيم. اونلاره ده دیدیم، بی ‏اسلامبول’ی برابر يونتگيز. بيز اورتاك اقيل ماسالاري ايكرم إیماموگلی دونميندن بري كورويوروز و برابر ‏اسلامبول’ی يون ایتمك إیچين شوفورلر اودالاريني، سيويل توپلوم كورولوشلاريني، مسلك وركوتلريني داوت ايدييوروز ماسالارا. شيمدي ونوموزدكي هافتادان إیتيبارن توسياد، توركونفد تيجارت اوداسي و سانايي اوداسيني زييارت ايدگيز. داهه ونجه موسياد’ي ده زييارت ايتميشتيم. آرتيق ‏اسلامبول’ده و توركيي’ده بير كيشينين، اوچ كيشينين اقلييله يونتيلمايە جك بی شهيرلر و بی اولك. توركييه جمهورييتي دولتي’نين كاتمانلارييله ڭ اركه ماهالدن، ڭ ون ماهالايه دزاوانتاژلي كروپلارين اوانتاژلي كروبه كادار هركسين بيرليكته ‏اولدیگی بير يونتيم انلاييشينه و يني بير دموكراسي انلاييشينه كچگيز.

“يشيلنديرمايه و اگاچ ديكمايه دوام ايدگيز”

يشته بوراده ‏اسلامبول’ده ساريير’ده شونی بليرتمك إیستييوروم. ساريير بلدييه باشقانيميزين، ساريير إیلچه وركوتوموزون، ساريير بلدييسي’نين بويوكشهير بلدييسينين دڭز هيزمتلري مودورلوگونون، إیستاچ’ين، إیسپارك’ين بيرليكته كليشتيرديگي بی سورچته توم ‏اسلامبول هوكي، ‏اسلامبول’ه و ‏اسلامبول’ون دڭزلرينه و چورسينه ساهيپ چيكماليدير. اورمانلاريميز يانييور اورمانلاريميزي كايبدرسك، سولاريميزي كايبدرسك بی ياشام الانيني ترك ايتمك زورونده كاليريز. بير يرده هاوه و سی يوقسه ياشايامازسينيز. شيمدي دولاييسييله گنل باشقانيميزله ده بی كونويی كونوشتوم او ده دستك ورييور. إینشالل گنل باشقانيميزين وندرليگينده توركيي’دكي بلدييلرله برابر يانان اورمانلاريميز كادار باشكه الانلارده او كادارلق بير اورمان الاني وايه ده اگاچ ديكيمييله إیلكيلي بير چاليشمه ياپييوروز. چونكی اورمانلار بيلييورسونوز يانديگي يرده كنديليگيندن تكرار فيليزلنبيلييور. امه يشيل توركييه و ياشامين ‏اولدیگی بير جوگرافيانين انادولو’نون ياشاميني سوردوربيلمسي إیچين يشيلنديرمايه و اگاچ ديكمايه دوام ايدگيز. سی كايناكلاريميزي سی هاوزالاريميزي كورومايه دوام ايدگيز.

“بی إیش ‏اسلامبول بويوكشهير بلدييسيني بير تريليون ليرايه مال اولابيلير”

ايريجه شيمدي يينه بيلديگينيز كيبي بير كانال ‏اسلامبول كيبي بير پروژه وار ‏اسلامبول’دا. بی كانال ‏اسلامبول’ون ياپيلماسي دورومونده سوسيال، سيياسال و ايكونوميك سونوچلاري وار بونون. سيياسال سونوچلارييله إیلكيلي بی بنيم كورويم دگل. توركييه بويوك ميلت مجليسي’نده بولونان ميلتوكيلرينين، سيياسي پارتي گنل باشقانلارينين و سيياسي پارتيلرين كوروي. انجاك ‏اسلامبول’ون چيكارلاريني كوروماك ايكرم إیماموگلو’نون بيرينجی كوروي. اونه وكالت ايدن كيشي اولاراك بنيم ده بيرينجی كورويم. شيمدي كانال ‏اسلامبول’ون هركس زاندييور كي بيز كانال ‏اسلامبول’ه ‏اسلامبول بويوكشهير بلدييسي اولاراك سادجه پوليتيكه اولاراك كارشيييز. اسله بويله بير شاي يوق پوليتيك اولاراك بير دوروشوموز اولابيلير. ايكونوميك و سوسيال كوشولاريميز وار. بوكون توركيي’ده ياشانان كوراكليگي كورويورسونوز. سيز سازليبوسنه باراژي’ني كالديرديگينيزده اورادان او باراژين او سی توپلامه الانينين اولوشماسي إیچين دورت يني باراژ ياپمانيز لازيم. بييولوژيك اريتمه تسيسلري ياپمانيز لازيم، التياپي ياپمانيز لازيم اتيك سی كانالاري ياپمانيز لازيم، تونلري ياپمانيز لازيم، تميز سی هاتلاري كورمانيز لازيم، ياگمور سويی هاتلاري كورمانيز لازيم. بيز بی اولكنين كايناكلارينين بی اولكده كالماسيني إیستييوروز. ميلتين پاراسينين ميلته هارجانماسيني إیستييوروز. سادجه إیسكي’نين، كانال ‏اسلامبول ياپيلاجاكسه كي بيز او جوگرافياده اونون ياپيلماسينه كارشيييز.

“ارناووتكوي’ده بيريلري دايره الاجاك بيريلري زنكين اولاجق دييه بيز ‏اسلامبول’ون بوتون كايناكلاريني ارناووتكوي’ه هبه ايدماييز”

قرەدنيز’ين مارماره دڭزي’نه باگلانديگينده سادجه إیسكي كورومونون ٤٠٠ ميليار ليره جیوارينده التياپي ياتيريمي ياپماسي لازيم. بونون يانينده إیكداش وار، بونون يانينده يول باكيمي وار، فن إیشلري وار، التياپيسي وار، اوست ياپيسي وار. بی إیش توتالده ‏اسلامبول بويوكشهير بلدييسيني بير تريليون ليرايه مال اولابيلير. اويساكي ‏اسلامبول بويوكشهير بلدييسي’نين بی ييلكي بوتچسي ٥ بوتچسي ٤١٥ ميليار و بكلديگيميز كرچكلشمه ياكلاشيك ٢٨٠ – ٣٠٠ ميليار جیواريندا. هركس ايوينده تنرسيند، سوفراسينده بی اولكده ايكونوميك كريزي هيسدييور. هيچبير شاي يوقموش كيبي داوراناماييز. ‏اسلامبول’ون اون ييل بويونجه هيچ ياتيريم ياپمادان سادجه ارناووتكوي’ده بيريلري دايره الاجاك بيريلري زنكين اولاجق دييه بيز ‏اسلامبول’ون بوتون كايناكلاريني ارناووتكوي’ه هبه ايدماييز. ‏اسلامبول’ی كوروماك، ميلتيميزي كوروماك، ‏اسلامبول’ده ياشايانلاري كوروماك ‏اسلامبول بويوكشهير بلدييسي’نين بيرينجی كوروي. سيياستي سيياستچيلر شی ان ياپييورلار. امه شويله دوشونون. بيز شی انده ملن چايي’ندان هر ‏گون اوچ ميليون متره كوپ سی باسييوروز. بوگازين آلتوندان آوروپە ياكاسينداكي إینسانلارين سوسوز كالماماسي إیچين. بوكون سيز سازليبوسنه باراژي’ندان سی المايي دوردوردوگونوز هر ‏گون ٢٥٠ بين كيشييه بيز اورادان سی ورييوروز. يارين سيز اورايه بير ميليون ٢٥٠ داهه نوفوس كتيرديگينيزده بيز او سويی نردن الاجاگيز؟ دولاييسييله بن بورادان هوكومته چوره شهيرجیليك و إیكليم دگيشيكليگي باكانليگي’نه سايين جمهورباشقانيميزه بويوك ميلت مجليسي’نه و دولتيميزين توم اوركانلارينه سسلنييوروم. بيرليكته ‏اسلامبول’ه ساهيپ چيكاليم. بی سی كايناكلاريني كوروماك زورونداييز. إیلاوه ياتيريملارله ياكلاشيك بير تريليون دگريندكي بير پارايي ‏اسلامبول’ون ديگر إیلچلرينه هيزمت ايتمك واركن سادجه كانال ‏اسلامبول’ون ايترافينه كونوت ياپاجاگيز دييه بی پارايي اورايه هارجاياماييز. بی وبالدير. بن بی وبالي الماك إیستمم اچيكچاسي.”

“بير إیناتله ‏اسلامبول’ون كلگي يوق ايديلمز”

“ينشااتلار اوراده هيزلي دوام ايدييور. ياني بوندان بير كري دونوش، اديم ده اتيلمادي” دنمسي اوزرينه اسلان، شونلاري سويلدي:

“‏اسلامبول بويوكشهير بلدييسي يتكيسيندايكن بير بولی يوز بينليك پلانلار داهه سونره هوكومتيميزين الديگي قرەرله بير كيسيم پلان دگيشيكليكلري چوره و شهيرجیليك باكانليگيميز يتكيسينه وريلدي. تابيي كي اونلارده چوك ديكاتلي داورانييور اولابيليرلر امه بير إیناتله ‏اسلامبول’ون كلگي يوق ايديلمز. بن بوراده سيياسي اولاراك هرهانكي بير تاوريم يوق. بن ‏اسلامبول’ون ايكونوميسينين، سوسيولوژيسينين كورونماسينين كركتيگيني امه ايني زمانده ‏اسلامبول’ون كلگيني بن دوشونمك زورونداييم. دون ناسيل بدرتين دالان، نورتين سوزن، طيب أردوغان، كادر توپباش، علی موفيت كورتونه باشقانيميز و ايكرم إیماموگلی باشقانيميز دوشونويورسه بوكون بير ‏گونلوگونه بيله اولسه بی كاديم شهر، اييوپ سلطان حضرتلرينين ياتيگي شهره هيزمت ايدييورسانيز ‏اسلامبول’ی دوشونمك زورونداسينيز. بوراداكي مسله كونوت مسلسي وايه ايكونومي مسلسي دگل ياشامه مسلسي. سی يوقسه هايات يوق دمكتير. بيز آوروپە ياكاسينده بی سويی ناسيل چوزگيميزي، دولتيميز، هوكومتيميز، چوره شهيرجیليك باكانيميز سايين مورات كوروم باي برابر بيزه انلاتيرلارسه وايه ده بير تريليون ليره كايناگين كولانيميني ‏اسلامبول بويوكشهير بلدييسي’نه وريرلرسه او زمان اوتورور كونوشوروز. بيز ده إیستيرانجالاردان تونا’دان يه ده بلكي بولكاريستان’داكي نهيرلردن سی تاشيريز بورايا. امه بوكون سيرف تيجارت ياپاجاگيز، ايكونومي دونك، اراپلاره دايره ساتاجاگيز، ‏اسلامبول’ی بير ميليون ٢٥٠ بين نوفوس ارناووتكوي يه ده آوروپە ياكاسينده بير ميليون ٢٥٠ بين انادولی ياكاسينده نوفوس كتيرگيز ديي، ‏اسلامبول’ون سابيت نوفوسونی یگرمی ميليونه چيقرەجاگيز دييه ‏اسلامبول’ون كلگيني ريسكه ايدماييز. بنيم سيياسي هيچبير تاوريم يوق. او، جمهورييت هوك پارتيسي’نين گنل باشقاني، ميلييتچي هاركت پارتيسي’نين گنل باشقاني، ‏ایی پارتي’نين گنل باشقاني، آطەلت و كوكينمه پارتيسي’نين گنل باشقاني’نين سيياست ياپمه مجراسي. امه بن جمهورباشقانيمه باكانيمه واليمه سسلنييوروم. ‏اسلامبول’ه بيرليكته ساهيپ چيكاليم.”