آوروپە پارلامنتوسو’نون ٢٠٢٣-٢٠٢٤ ييلي توركييه راپورونده پك ليدري ابدولاه وجالان’ين سيلاه بيراكمه و فسيه چاگريسينين “تاریخي و اوزون سوردر بكلنن بير اديم” ‏اولدیگی بليرتيليركن; سورجی كولايلاشتيرماك إیچين توم پايداشلارين، وزليكله ده مهپ گنل باشقاني دولت باهچلي’نين ياپيجي ياكلاشيمي، دم پارتي’نين إیمرالي زاوي’نه ياپتيگي زييارتلر و ديگر سيياسي پارتيلرله ياپيلان إیستيشارلر ده داهيل اولماك اوزره كوستريلن چابالار تاكدر ايديلدي. تورك إیچ پوليتيكاسيندان ديش پوليتيكاسينه كنيش يلپازده دگرلنديرملره ير وريلن راپورده ويزه سربستيسينه داير ٦ كريترين هالا كارشيلانماميش اولماديگي ووركولاناراك، “تورك ماكاملاري بی كريترلري يرينه كتيرير كتيرمز ويزه سربستيسي سورجینين باشلاتيلمايه حاضر” مساژي وريلدي. آوروپە پارلامنتوسو’نون ٢٠٢٣-٢٠٢٤ ييلي توركييه راپورونده ترور وركوتی پك ليدري ابدولاه وجالان’ين سيلاه بيراكمه و فسيه چاگريسينين “تاریخي و اوزون سوردر بكلنن بير اديم” ‏اولدیگی بليرتيليركن; سورجی كولايلاشتيرماك إیچين توم پايداشلارين، وزليكله ده مهپ گنل باشقاني دولت باهچلي’نين ياپيجي ياكلاشيمي، دم پارتي’نين إیمرالي زاوي’نه ياپتيگي زييارتلر و ديگر سيياسي پارتيلرله ياپيلان إیستيشارلر ده داهيل اولماك اوزره كوستريلن چابالار تاكدر ايديلدي. “تورك ماكاملاري بی كريترلري يرينه كتيرير كتيرمز ويزه سربستيسي سورجینين باشلاتيلمايه حاضر” تورك إیچ پوليتيكاسيندان ديش پوليتيكاسينه كنيش يلپازده دگرلنديرملره ير وريلن راپورده ويزه سربستيسينه داير ٦ كريترين هالا كارشيلانماميش اولماديگي ووركولاناراك، “تورك ماكاملاري بی كريترلري يرينه كتيرير كتيرمز ويزه سربستيسي سورجینين باشلاتيلمايه حاضر” مساژي وريلدي. آوروپە كوميسيونو’نون ٢٠٢٣-٢٠٢٤ توركييه راپوری آوروپە پارلامنتوسو’نون يارينكي ‏گوندمينه اليندي. راپورده آدای اولكلرين دموكراتيك دگرلر، هوكوكون اوستونلوگونه و إینسان هاكلارينه سايكي كوسترملري و اب هوكوكونه اويمالارينين بكلنديگي بليرتيلرك، “توركيي’نين آوروپە پرسپكتيفيني ينيدن جانلانديرابيلمسي إیچين آوروپە بيرليگي (اب) إیله داهه ياكين إیليشكيلر و اويوم كونوسونداكي تااههودونی إینانديريجي بيچيمده اورتايه كويماسي كركمكتدير; آدای اولكه اولماك، اب إیله دگرلر، چيكارلار، ستاندارتلار و پوليتيكالار داهيل اولماك اوزره توم الانلارده وزليكله ده اورتاك ديش و كوونليك پوليتيكاسي چرچوسيند، كادملي اولاراك ياكينلاشمه و اويوم ساگلامه إیستكليليگيني كركتيرير; ايريجه كوپنهاك كريترلرينه سايكي كوستريلمسي و بونلارين كورونماسي إیله اب و توم اويه دولتلرييله ايريم كوزتمكسيزين ‏ایی كومشولق إیليشكيلرينين سوردورولمسي و كليشتيريلمسي بكلنير” إیفادلري كولانيلدي. اب هوكوكونی چيگناين توم اييلملردن كاچينماسي يونونده دفالارجه اوياريلميشتير راپورده دوگی اقدنيز’ده اب إیله توركييه اراسينداكي كريليمين ازالماكله بيرليكته تامامن سونه ايرمديگي كايدديلرك، “توركيي، اب اويسي توم دولتلرين ايكمنليگي و ايكمن هاكلاريني إیهلال ايدن و اولوسلاراراسي إیله اب هوكوكونی چيگناين توم اييلملردن كاچينماسي يونونده دفالارجه اوياريلميشتير” دنيلدي. راپورده توركييه إیله اب’نين دگرلري و نورماتيف چرچوه اراسينداكي اوچورومون، هوكوكون اوستونلوگو، إینسان هاكلاري، تمل وزكورلوكلر و سيويل هاكلاري كيسيتلامايه يونليك ياسه و ونلملرين إیسرارلي كولانيلماسيندان دولايي سون دونمده كيدريلمديگي إیفاده ايديلدي. “توركييه ايهم ونونده ڭ فازله بكلاين داوايه ساهيپ اولك” توركيي’نين ايهم قرەرلارينه اويمه كونوسونداكي يوكوملولوگون انيمساتيلديگي راپورده “توركيي، ايهم’ين ونملي قرەرلاريني اويكولاماكته باشاريسيز ‏اولدیگی إیچين شی انده تاریخي إیهلال داوالاري إیله كارشي كارشييا. توركيي، آوروپە إینسان هاكلاري سوزلشمسي إیله كورونان إینسان هاكلاري و تمل وزكورلوكلري إیهلال ايدن اولكلر اراسينده سوركلي اولاراك ڭ اوست سيرالارده ير الماكتادير. كاسيم ٢٠٢٤ إیتيبارييله توركيي، ايهم ونونده ڭ فازله بكلاين داوايه ساهيپ اولكدر و ٢٢ بين ٤٥٠ باشووری إیله ماهكمنين توپلام ٦١ بين ٢٥٠ باشوورولق يوكونون يوزده ٣٦،٧’سيني تمسيل ايتمكتدير” إیفادلرينه ير وريلدي. انادولی اژانسي’نين هوكومت تارافيندان بير پروپوكانده اوركاني اولاراك كولانيلديگي بيلديريلدي راپورده توركيي’نين فريدوم هسه تارافيندان “وزكور اولمايان” اولكه كاتكوريسينده ير الديگي ده هاتيرلاتيلاراك، ٢٠٢٤ دونيه باسين وزكورلوگی ايندكسي’نده ١٨٠ اولكدن ١٥٨’ينجی سيراده ير الديگينه ديكات چكيلدي. دوامينده مديه كورولوشلارينين كاپاتيلديگي، هوكومتين اولوسال مديانين يوزده ٨٥’يني كونترول ايتيگي و انادولی اژانسي’نين هوكومت تارافيندان بير پروپوكانده اوركاني اولاراك كولانيلديگي بيلديريلدي. اناياسا’نين تمل هاكلار كونوسونده يترلي كورومه ساگلاديگي انجاك كوروملارين اويكولامالارينين توركيي’دكي هوكوكون اوستونلوگی و إینسان هاكلارينداكي كريلمنين باشليجه ندني ‏اولدیگی ووركولاندي. توركيي’نين آوروپە كونسايي اويه اولكلري اراسينده ڭ فازله توتوكلولق اوراني و زاوي نوفوسونه ساهيپ ‏اولدیگی بليرتيلرك، اولكنين كورسل جینسييت ايشيتسيزليگي ايندكسي’نده ١٤٦ اولكه اراسينده ١٢٧’ينجی سيراده ير الديگينه ديكات چكيلدي. “وجالان’ين چاگريسي تورك-كورت چاتيشماسيني سونلانديرمه اچيسيندان تاریخي بير فيرسات” راپورده “كورت مسلسينين باريشچيل بير چوزوم سورجینين ينيدن باشلاتيلماسي يونونده اديملار اتيلديگي” بليرتيليركن، ترور وركوتی پك ليدري ابدولاه وجالان’ين چاگريسينين “تورك-كورت چاتيشماسيني سونلانديرمه اچيسيندان تاریخي بير فيرسات سوندوگو” كايدديلدي. توركيي’نين بولكده كيليت بير رول اويناديگي، آوروپە و اسيه اراسينده كوپری رولی كوردوگی بليرتيلرك، توركيي’نين “سورييه چاتيشماسينده ونملي بير رول اوينامايه دوام ايتمكته و كوزاي سوريي’ده اسكري بير وارلق بولوندوردوگو” انيمساتيلدي. “كوپنهاك كريترلري موزاكرلره دايالي دگل” اب اويليگينه اولان باگليليگي و اويليگين توركييه إیچين هالا ستراتژيك هدف ‏اولدیگونه إیليشكين توركيي’نين اچيكلامالارينين ممنونييتله كارشيلانديگي كايدديلن راپورده اب اويليگينين كوپنهاك كريترلرينين يرينه كتيريلمسينه باگلي ‏اولدیگونه ديكات چكيلدي. دوامينده “بونلارين موتلاك كريترلر ‏اولدیگو، ستراتژيك هساپلامالاره و موزاكرلره دايالي كونولار اولماديگي” كايدديلدي. بی باگلامده سوز كونوسی اچيكلامالارين توركيي-اب اراسينداكي دگرلر و ستاندارتلار كونوسونداكي فاركلي كاپاتماك إیچين هرهانكي بير سوموت اديم اتيلماديگي ده بليرتيلدي. ‏اسلامبول باروسی داواسي و جان اتالاي قرەري… راپورده ياركي رفورمی كاپسامينده “دوكوز ياركي رفورمی پاكتينه ساهيپ بير رفورم ستراتژيسينه راگمن اولكدكي ياركينين باگيمسيزلق دورومونون، هوكومتين ياركي سيستمينه سيستماتيك موداهالسي و سيياسي إیستيسمارينه باگلي اولاراك كوتولشمايه دوام ايتيگيندن دويولان اينديش” كايدديلدي. ‏اسلامبول جمهورييتي باشساوجيليگي’نين اچتيگي و ‏اسلامبول باروسی يونتيمينين كورودن الينماسينه يول اچان “ترور وركوتی پروپاكانداسي ياپماك” و “يانيلتيجي بيلكييي النن يايماك” سوچلامالاريني إیچرن داوادان دويولان اينديشه ده ديله كتيريلدي. راپورون دوامينده اناياسه ماهكمسي قرەرلارينين اچيكچه اويكولانماماسيندان، “وزليكله ميلتوكيلي جان اتالاي داواسينده درين اينديشه دويولدوگو” و بی دورومون ياركيتاي’ين اناياسه ماهكمسي’نين دوكوز اويسي هاكينده سوچ دويوروسونده بولونماسييله جیدي بير ياركي كريزينه دونوشتوگی بيلديريلدي. تكي اژانليگي دوزنلمسي اولاراك بيلينن ياسانين كري چكيلمسيندن دويولان ممنونييتين كايدديلديگي راپورده “تورك يتكيليلرين، كلكته ‏بڭزر شكيلده اشيري كنيش و بليرسيز بير ياسايي ينيدن كتيرمكتن كاچينمالاري چاگريسينده بولونماكتادير. زيره بويله بير ياسانين، اولكدكي سيويل توپلوم كورولوشلارينين مشری فاالييتلريني داهه ده كريميناليزه ايتمك إیچين بير اراچ اولاراك كولانيلمه ريسكي جیدي بويوتادير” دنيلدي. راپورده إیفاده وزكورلوگو، توپلانمه و وركوتلنمه وزكورلوگی باشته اولماك اوزره تمل وزكورلوكلره يونليك كيسيتلامالار إیله موهاليفلر، إینسان هاكلاري ساوونوجولاري، هوكوكچولار، سنديكاجيلار، ازينلق منسوپلاري، كازتجیلر، اقادميسينلر و ساناتچيلارين تمل هاكلارينه يونليك سالديريلاره سون وريلمسي كركتيگي إیفاده ايديلدي. ايريجه كازتجیلر و باگيمسيز مديايه يونليك سوروشتورمه سانسور و تاجیزلرين كينانديگي إیفاده ايديلدي. “ايهم قرەرلارينين اويكولانماسي إیچين توم ديپلوماتيك كانالاري كولانين” ايهم’ين اوسمان كاواله سلاهاتين دميرتاش و فيكن يوكسكداگ قرەرلارينين اويكولانماماسيندان دويولان اينديشه إیفاده ايديلرك، “آوروپە كوميسيونی و اويه دولتلري، توركيي’يي إیلكيلي ايهم قرەرلاريني اويكولامايه زورلاماك إیچين توم ديپلوماتيك كانالاري كولانمايه و ايهم قرەرلارينه اويوم ساگلانماسييله إیلكيلي اولاراك إیلكيلي مالي يارديم كوشولاريني اويكولامايي دگرلنديرمايه چاگيرماكتادير” دنيلدي. “يماموگلو’نون توتوكلانيپ كورودن الينماسيندان سون درجه اينديشليييز” راپورده بلدييه باشقانلارينين كورودن الينماسي و كاييوم اتانماسينين كينانديگي إیفاده ايديلدي. موهالفت پارتيلرينين و اويلرينين هدف الينماسي و ارتان باسكيلاره ماروز كالمالارينين اوزونتويله كارشيلانديگي كايدديلن راپورده “‏اسلامبول بويوكشهير بلدييسي’نين تشپ’لي باشقاني ايكرم إیماموگلی إیله شيشلي و بايليكدوزی بلدييه باشقانلارينين، يولسوزلق و ترورله باگلانتيلي ‏اولدیگی إیديه ايديلن و توپلام ١٠٦ شوفلييي كاپسايان إیكي ايري سوروشتورمه چرچوسينده توتوكلانمالاري و كورودن الينمالاريندان سون درجه اينديشه دويولدوگو” بليرتيلدي. كادين هاكلارينداكي كوتولشم، جینسييته دايالي شيدت و كادين جینايتلريندكي ارتيشتان دويولان درين اينديشايه ير وريلن راپورده لكبتي ارتي بيرايلرين تمل هاكلارينه يونليك إیهلالرين كينانديگي إیفاده ايديلدي. “باهچلي’نين ياپيجي ياكلاشيمي تاكدر ايديلمكت” پك ليدري وجالان’ين سيلاه بيراكمه و وركوته يونليك فسيه چاگريسينين “٤٠ ييلدر سورن شيدت دونميني سونلانديرمايه يارديمجي اولابيلە جك تاریخي و اوزون سوردر بكلنن بير اديم” اولاراك كارشيلانديگي كايدديلن راپورده شی دگرلنديرمايه ير وريلدي: “بی كليشملري كولايلاشتيرماك إیچين توم پايداشلارين، وزليكله ده مهپ گنل باشقاني دولت باهچلي’نين باشلاتيگي ياپيجي ياكلاشيم، دم پارتيسي’نين إیمرالي زاوي’نه ياپتيگي زييارتلر و دم پارتي’نين ديگر سيياسي پارتيلرله ياپتيگي كنيش چاپلي إیستيشارلر ده داهيل اولماك اوزره كوسترديگي چابالار تاكدر ايديلمكتدير. بی ونملي بير فيرسات و بونی كورت مسلسينين سيياسي، سوسيال، دموكراتيك و كوونليكله إیلكيلي يونلرييله باريشچيل و سوردورولبيلير شكيلده چوزولمسيني اماچلايان و تبم’نين ونملي بير رول اوستلنگي كاپساييجي بير سيياسي سورچ تاكيپ ايتملي. كورتلر ده داهيل اولماك اوزره توم واتانداشلار إیچين إینسان هاكلاري، سيياسي چوگولجولق و مدني هاكلارين كورونماسي بير احتیاجتير. كورت واتانداشلارين ماروز كالديگي و دموكراتيك إیلكلر إیله سوسيال اويومه زارار ورن سيياسي باسكي، ادلي تاجیز و كولتورل و ديلسل هاكلاره يونليك كيسيتلامالارين دوام ايتمسيندن اوزونتی دويولماكتادير.” “تورك إیهلالري يونان قرەسولارينده ٢٠٢٣’ه كيياسله ارتي” توركيي-يونانيستان إیليشكيلرينه دگينيلن راپورده إیكي اولكه اراسينده سون دونمدكي إیليشكيلرين ممنونييتله كارشيلانديگينه دگينيلرك، چوزومه كاووشتورولمايان مسللرين إیكيلي إیليشكيلره ايتكيلمايه دوام ايتيگي كايدديلدي. توركيي’نين يونانيستان و كيبريس جمهورييتي كيبي اب اويسي دولتلرين ايكمنليك هاكلاريني إیهلال ايتمايه دوام ايتمسينين كينانديگي راپورده “تورك إیهلالرينين يونان هاوه ساهاسينده ونملي ولچوده ازالماكله بيرليكت، يونان قرەسولارينداكي إیهلالرين ٢٠٢٣’ه كيياسله ارتيگيني و تورك كميلري تارافيندان يونان قرەسولارينده سيستماتيك ياسه ديشي باليكچيلق فاالييتلرينين يوروتولدوگو” بليرتيلدي. كيبريس سورونونه ير وريلن راپورده ١٨-١٩ مارت’ته نور’دكي كوروشملر ممنونييتله كارشيلاندي. توركيي’نين ايكيم ٢٠٠٥’تكي موزاكره چرچوسي اويارينجه اب’يه كيبريس إیله إیلكيلي اولانلار ده داهيل يوكوملولوكلري يرينه كتيرممسينين اوزونتويله كارشيلانديگي بليرتيلدي. “توركيي، سوريي’نين إیچ سورچلرينه موداهاله ايتمكتن كاچينمالي” راپورون سورييه بولومونده اب إیله توركييه اراسينده بازي الانلارداكي إیش بيرليگينه اولان باگليلق إیفاده ايديلدي. راپورده “توركيي’يه سوريي’نين توپراك بوتونلوگونه و ايكمنليگينه سايكي كوسترمه و اولوسلاراراسي هوكوكه تامامن اويوملی اولاراك، سورييه توپراكلارينه يونليك توم سالديريلاري و إیشكالري درهال دوردورما” چاگريسينده بولونولدو. دوامينده “توركييه دستكلي ميليسلرين سوريي’نين كوزايينه ياپتيگي سالديريلار” كيناندي. راپورده توركيي’يه “سورييه كچيجی هوكومتي إیله سورييه دموكراتيك كوچلري اراسينداكي ‏آڭلاشمانين اويكولانماسي سورجیني دستكلمايه و سوريي’نين إیچ سورچلرينه موداهاله ايتمكتن كاچينما” چاگريسينده بولوندو. توركييه و ايرمنيستان اراسينداكي نورمالشمه سورجینين دستكلنديگينين بليرتيلديگي راپورده توركيي’ي، “تورك و ايرمني هوكومتلرينين وزل تمسيلجیلري تارافيندان واريلان ‏آڭلاشمالارين هيزلي بير شكيلده اويكولانماسيني ساگلاما” چاگريسينده بولونولدو. “كورسل كوونليك كونولارينده اب-توركييه إیش بيرليگينين كوچلنديريلمسي ونملي” راپورده توركيي’نين بازي ديش پوليتيكالارينين اب ديش پوليتيكاسييله اويومونه داير دگرلنديرملره ده ير وريلدي. سوز كونوسی بولومد، “توركيي’نين روسيا’نين اوكراينا’يه كارشي ساواشينداكي دوروشونون، توركيي’نين هم باتي إیله هم ده روسيه إیله إیليشكيلري سوردورمه چابالاريندان دولايي اب-توركييه إیليشكيلريني ايتكيلمايه دوام ايتيگي” نوت ايديلدي. راپورده “دگيشن ژوپوليتيك مانزاره و ابد ديش پوليتيكاسينده ياشانابيلە جك اولاسي دگيشيكليكلر إیشيگينده كورسل كوونليك كونولارينده اب-توركييه إیش بيرليگينين كوچلنديريلمسينين ونمي” ووركولاندي. دواميندا; ديشيشلري باكاني هاكان فيدان’ين اب ديشيشلري باكانلاري’نين كايري رسمي توپلانتيسي’نه كاتيليمي كيبي تماسلارين إیليشكيلرين ‏اییلشتيريلمسينده إیومه ساگلايابيلگينه داير بير اومودی إیفاده ايتيگي و توركيي’نين ناتو’ده كيليت بير موتفيك اولاراك اويناديگي رولون كابول ايديلديگي، إیسوچ’ين ناتو اويليگينين اونايلانماسينين ممنونييتله كارشيلانديگي كايدديلدي. “كريترلر يرينه كتيريلير كتيريلمز سورچ باشلاتيلمايه حاضر” ويزه سربستيسينه داير إیسه “توركيي’نين ويزه سربستيسي سورجینده كركلي كريترلري كارشيلامه نوكتاسينده هيچبير إیلرلمه كايدتممسيندن” دويولان اوزونتويه ير وريلدي. بی كونوده ٦ كريترين هالا كارشيلانماميش اولماسينه ديكات چكيلرك، “تورك ماكاملاري بی كريترلري يرينه كتيرير كتيرمز ويزه سربستيسي سورجینين باشلاتيلمايه حاضر” ‏اولدیگی كايدديلدي. دوامينده شی دگرلنديرمه ياپيلدي: “تورك واتانداشلارينين، باشته يوگون باشووری تالبي و سيستمين كوتويه كولانيلاجاگي يونوندكي اينديشلر ندنييله اب اويه دولتلرينه ياپتيكلاري ويزه باشوورولارينده سورونلار ياشاديگي اوزونتويله كارشيلانماكتادير. ويزايه ايريشيمين ‏اییلشتيريلمسينه يونليك سيياسي إیرادايي تانيماكته و كالان تكنيك و إیداري اينكلرين اشيلماسي إیچين هر إیكي تارافين چابالاريني يوگونلاشتيرمالي. اب اويه دولتلرين، بی كونويه ايريلان كايناكلارين ارتيريلماسي چاگريسينده بولونولويور; وزليكله تيجاري فاالييتلر و ايراسموس وگرنجیلري اچيسيندان ويزه كولايلاشتيريجي ونلملر دستكلنمكتدير. تورك ماكاملارينين، بی الانده إیلرلمه ساگلانماماسي ندنييله سوركلي اولاراك اب’يي سوچلامايه چاليشماسي بويوك بير اوزونتويله كارشيلانماكتادير.”