مجتبا حامانىدن ‘طوپلومسال اویوم’ مساژی – Mücteba Hamaney’den ‘toplumsal uyum’ mesajı

tmptitle görseli
📜 Hibrit İçerik: Osmanlıca & Latinize Transkripsiyon

مجتبا حامانىدن 'طوپلومسال اویوم' مساژی

Mücteba Hamaney’den 'toplumsal uyum' mesajı
ایرانİran دینیdini لیدریlideri مجتباMücteba حامانى،Hamaney, حکومتHükümet هفتەسیHaftası طولاییسیلهdolayısıyla یاییملادیغیyayımladığı مساژندەmesajında ایرانڭİran’ın موجودmevcut قوشوللرنەkoşullarına ایلیشکینilişkin دگرلندیرمەلردەdeğerlendirmelerde بولوندی.bulundu.
حامانى،Hamaney, حکومتhükümet چالیشانلارینهçalışanlarına وve یونەتیجیلەرینهyöneticilerine تشکرteşekkür ایدركederek أوزللکلهözellikle صاواشsavaş دونمندهdöneminde خلقڭhalkın احتیاجلرنڭihtiyaçlarının قارشیلانلانمسی،karşılanması, خسارhasar گورنgören بولگەلرڭbölgelerin اونریلمسیonarılması وve انرژیenerji یونتیمیyönetimi آلانلرندەalanlarında یوروتولنyürütülen چالیشمەلرەçalışmalara دقّتdikkat چکدی.çekti.
ایرانڭİran’ın “داها“daha گوچلی”güçlü” برbir أولکهülke حالنهhaline گلمسیgelmesi ایچونiçin گیجەgece گوندوزgündüz چالیشیلماصیçalışılması گرکدیگنیgerektiğini بلیرتنbelirten حامانى،Hamaney, أولکهülkenin ڭڭ  گوجونڭgücünün وve قپاسیتەسنڭkapasitesinin آڭلاتیلمسنڭanlatılmasının أونمنەönemine وورغوvurgu یاپدی.yaptı.
اکونومیكEkonomik صورونلرەsorunlara دقّتdikkat چکدیçekti
حامانى،Hamaney, انفلاسیون،enflasyon, ایشسزلك،işsizlik, فیئاتلرfiyatlar وve مالmal وve خدمتhizmet پییاسەلریدەكیpiyasalarındaki صورونلرڭsorunların چوزولمسیçözülmesi گرکدیگنیgerektiğini بلیرتدی.belirtti.
اکونومیكEkonomik بویومەنڭbüyümenin صاغلانمسی،sağlanması, یاتیریملرڭyatırımların آرتیریلمسیartırılması وve أورتیمڭüretimin جانلانلاندیریلمسیcanlandırılması گرکدیگنیgerektiğini افادهifade ایدنeden حامانى،Hamaney, طولارڭdoların اقونومیدەكیekonomideki آغیرلغنڭağırlığının آشامەلیaşamalı اولەرقolarak آزالتیلمسیazaltılması وve “دیرنیش“direniş اقونومیسی”ekonomisi” پولیتیقەلرنڭpolitikalarının مرکزەmerkeze آلینمسیalınması چاغریسندەçağrısında بولوندی.bulundu.
حامانى،Hamaney, اکونومیكekonomik صورونلرڭsorunların چوزومندهçözümünde یرلیyerli أورتیمەüretime آغیرلقağırlık ویریلمسنڭverilmesinin أونمنەönemine دقّتdikkat چکەرك،çekerek, یرلیyerli أورتیمڭüretimin یترلیyeterli اولمادیغیolmadığı آلانلردەalanlarda ادخالاتدنithalattan “طوغری“doğru وve عقللیجە”akıllıca” یارارلانیللانیلمسیyararlanılması گرکدیگنیgerektiğini سویلەدی.söyledi.
“طوپلومسال“Toplumsal اویومهuyuma ضررzarar ویرەجكverecek هرher تورلیtürlü ایلمeylem یاساقدر”yasaktır”
مساژندەMesajında طوپلومسالtoplumsal بتونلگەbütünlüğe گڭیشgeniş یرyer ویرنveren حامانى،Hamaney, دولتdevlet قوروملرینڭkurumlarının وve یتکیلیلرڭyetkililerin آطاجاغیatacağı هرher آدیمدهadımda طوپلومسالtoplumsal اویومڭuyumun دقّتەdikkate آلینمسیalınması گرکدیگنیgerektiğini بلیرتدی.belirtti.
حامانى،Hamaney, سیاسی،siyasi, صوسیال،sosyal, کولتورل،kültürel, گوگنلكgüvenlik وve اکونومیكekonomik آلانلردەalanlarda آلیناجقalınacak قرارلرڭkararların طوپلومtoplum أوزرندەکیüzerindeki ایتکیسنڭetkisinin گوزتیلمسیgözetilmesi گرکدیگنیgerektiğini افادهifade ایدرك،ederek, “طوپلومسال“Toplumsal اویومهuyuma ضررzarar ویرەجكverecek هرher تورلیtürlü ایلمڭeylemin ایشلەنلنمسنڭişlenmesinin کسینلکلەkesinlikle یاساقyasak اولدیغنیolduğunu اعلانilan ایدییورم”ediyorum” دیدی.dedi.
حامانىHamaney آیریجەayrıca طوپلومدهtoplumda اوموتسزلغیumutsuzluğu آرطیرابیلەجكartırabilecek سویلملردنsöylemlerden وve گچمشدەgeçmişte حلقهhalka ضررzarar ویردیگڭیverdiğini بلیرتدیگیbelirttiği “خیال“hayali ایکیلكلردن”ikiliklerden” قاچینیلمسیkaçınılması گرکدیگنیgerektiğini وورغولادی.vurguladı.
گنچلرڭGençlerin تکنولوژیكteknolojik یڭیلكلرنەyeniliklerine وورغوvurgu
ایرانڭİran’ın ایلرلەمسیilerlemesi ایچونiçin گنچgenç الیتلرelitler طرفندنtarafından گلیشدیریلنgeliştirilen تکنولوژیteknoloji وve یڭیلكلردنyeniliklerden داهاdaha فضلهfazla یارارلانیللانیلمسیyararlanılması گرکدیگنیgerektiğini بلیرتنbelirten حامانى،Hamaney, بوbu یاقلاشیمڭyaklaşımın طاریم،tarım, صنایع،sanayi, کولتور،kültür, اگیتیم،eğitim, ایلتیشیمiletişim وve صوسیالsosyal آلانلردەalanlarda اویغولانابیلەجگینیuygulanabileceğini سویلەدی.söyledi.
حامانى،Hamaney, اگیتیمeğitim وve کولتورkültür پولیتیقەلرنڭpolitikalarının دەda أولکهülkenin ڭڭ  تملtemel ستراتژیلریstratejileri ایچریسندهiçerisinde دگرلەنلندیریلمسیdeğerlendirilmesi گرکدیگنیgerektiğini افادهifade ایتدی.etti.
مساژنڭMesajının صوڭندەsonunda حکومتڭhükümetin چالیشمەلرینڭçalışmalarının ایرانیİran’ı “داها“daha گوچلیgüçlü برbir ایران”İran” هدفنەhedefine طاشیمسیtaşıması تمنیسیندهtemennisinde بولونانbulunan حامانى،Hamaney, أولکهülkenin ڭڭ  اکونومیك،ekonomik, صوسیالsosyal وve کولتورلkültürel آلانلردەalanlarda ایلرلەمسیilerlemesi گرکدیگنیgerektiğini وورغولادی.vurguladı.

مجتبا حامانىدن 'طوپلومسال اویوم' مساژی

ایران دینی لیدری مجتبا حامانى، حکومت هفتەسی طولاییسیله یاییملادیغی مساژندە ایرانڭ موجود قوشوللرنە ایلیشکین دگرلندیرمەلردە بولوندی.

حامانى، حکومت چالیشانلارینه و یونەتیجیلەرینه تشکر ایدرك أوزللکله صاواش دونمنده خلقڭ احتیاجلرنڭ قارشیلانلانمسی، خسار گورن بولگەلرڭ اونریلمسی و انرژی یونتیمی آلانلرندە یوروتولن چالیشمەلرە دقّت چکدی.

ایرانڭ “داها گوچلی” بر أولکه حالنه گلمسی ایچون گیجە گوندوز چالیشیلماصی گرکدیگنی بلیرتن حامانى، أولکه ڭڭ گوجونڭ و قپاسیتەسنڭ آڭلاتیلمسنڭ أونمنە وورغو یاپدی.

اکونومیك صورونلرە دقّت چکدی

حامانى، انفلاسیون، ایشسزلك، فیئاتلر و مال و خدمت پییاسەلریدەكی صورونلرڭ چوزولمسی گرکدیگنی بلیرتدی.

اکونومیك بویومەنڭ صاغلانمسی، یاتیریملرڭ آرتیریلمسی و أورتیمڭ جانلانلاندیریلمسی گرکدیگنی افاده ایدن حامانى، طولارڭ اقونومیدەكی آغیرلغنڭ آشامەلی اولەرق آزالتیلمسی و “دیرنیش اقونومیسی” پولیتیقەلرنڭ مرکزە آلینمسی چاغریسندە بولوندی.

حامانى، اکونومیك صورونلرڭ چوزومنده یرلی أورتیمە آغیرلق ویریلمسنڭ أونمنە دقّت چکەرك، یرلی أورتیمڭ یترلی اولمادیغی آلانلردە ادخالاتدن “طوغری و عقللیجە” یارارلانیللانیلمسی گرکدیگنی سویلەدی.

“طوپلومسال اویومه ضرر ویرەجك هر تورلی ایلم یاساقدر”

مساژندە طوپلومسال بتونلگە گڭیش یر ویرن حامانى، دولت قوروملرینڭ و یتکیلیلرڭ آطاجاغی هر آدیمده طوپلومسال اویومڭ دقّتە آلینمسی گرکدیگنی بلیرتدی.

حامانى، سیاسی، صوسیال، کولتورل، گوگنلك و اکونومیك آلانلردە آلیناجق قرارلرڭ طوپلوم أوزرندەکی ایتکیسنڭ گوزتیلمسی گرکدیگنی افاده ایدرك، “طوپلومسال اویومه ضرر ویرەجك هر تورلی ایلمڭ ایشلەنلنمسنڭ کسینلکلە یاساق اولدیغنی اعلان ایدییورم” دیدی.

حامانى آیریجە طوپلومده اوموتسزلغی آرطیرابیلەجك سویلملردن و گچمشدە حلقه ضرر ویردیگڭی بلیرتدیگی “خیال ایکیلكلردن” قاچینیلمسی گرکدیگنی وورغولادی.

گنچلرڭ تکنولوژیك یڭیلكلرنە وورغو

ایرانڭ ایلرلەمسی ایچون گنچ الیتلر طرفندن گلیشدیریلن تکنولوژی و یڭیلكلردن داها فضله یارارلانیللانیلمسی گرکدیگنی بلیرتن حامانى، بو یاقلاشیمڭ طاریم، صنایع، کولتور، اگیتیم، ایلتیشیم و صوسیال آلانلردە اویغولانابیلەجگینی سویلەدی.

حامانى، اگیتیم و کولتور پولیتیقەلرنڭ دە أولکه ڭڭ تمل ستراتژیلری ایچریسنده دگرلەنلندیریلمسی گرکدیگنی افاده ایتدی.

مساژنڭ صوڭندە حکومتڭ چالیشمەلرینڭ ایرانی “داها گوچلی بر ایران” هدفنە طاشیمسی تمنیسینده بولونان حامانى، أولکه ڭڭ اکونومیك، صوسیال و کولتورل آلانلردە ایلرلەمسی گرکدیگنی وورغولادی.

Mücteba Hamaney’den 'toplumsal uyum' mesajı

İran dini lideri Mücteba Hamaney, Hükümet Haftası dolayısıyla yayımladığı mesajında İran’ın mevcut koşullarına ilişkin değerlendirmelerde bulundu.

Hamaney, hükümet çalışanlarına ve yöneticilerine teşekkür ederek özellikle savaş döneminde halkın ihtiyaçlarının karşılanması, hasar gören bölgelerin onarılması ve enerji yönetimi alanlarında yürütülen çalışmalara dikkat çekti.

İran’ın “daha güçlü” bir ülke haline gelmesi için gece gündüz çalışılması gerektiğini belirten Hamaney, ülkenin gücünün ve kapasitesinin anlatılmasının önemine vurgu yaptı.

Ekonomik sorunlara dikkat çekti

Hamaney, enflasyon, işsizlik, fiyatlar ve mal ve hizmet piyasalarındaki sorunların çözülmesi gerektiğini belirtti.

Ekonomik büyümenin sağlanması, yatırımların artırılması ve üretimin canlandırılması gerektiğini ifade eden Hamaney, doların ekonomideki ağırlığının aşamalı olarak azaltılması ve “direniş ekonomisi” politikalarının merkeze alınması çağrısında bulundu.

Hamaney, ekonomik sorunların çözümünde yerli üretime ağırlık verilmesinin önemine dikkat çekerek, yerli üretimin yeterli olmadığı alanlarda ithalattan “doğru ve akıllıca” yararlanılması gerektiğini söyledi.

“Toplumsal uyuma zarar verecek her türlü eylem yasaktır”

Mesajında toplumsal bütünlüğe geniş yer veren Hamaney, devlet kurumlarının ve yetkililerin atacağı her adımda toplumsal uyumun dikkate alınması gerektiğini belirtti.

Hamaney, siyasi, sosyal, kültürel, güvenlik ve ekonomik alanlarda alınacak kararların toplum üzerindeki etkisinin gözetilmesi gerektiğini ifade ederek, “Toplumsal uyuma zarar verecek her türlü eylemin işlenmesinin kesinlikle yasak olduğunu ilan ediyorum” dedi.

Hamaney ayrıca toplumda umutsuzluğu artırabilecek söylemlerden ve geçmişte halka zarar verdiğini belirttiği “hayali ikiliklerden” kaçınılması gerektiğini vurguladı.

Gençlerin teknolojik yeniliklerine vurgu

İran’ın ilerlemesi için genç elitler tarafından geliştirilen teknoloji ve yeniliklerden daha fazla yararlanılması gerektiğini belirten Hamaney, bu yaklaşımın tarım, sanayi, kültür, eğitim, iletişim ve sosyal alanlarda uygulanabileceğini söyledi.

Hamaney, eğitim ve kültür politikalarının da ülkenin temel stratejileri içerisinde değerlendirilmesi gerektiğini ifade etti.

Mesajının sonunda hükümetin çalışmalarının İran’ı “daha güçlü bir İran” hedefine taşıması temennisinde bulunan Hamaney, ülkenin ekonomik, sosyal ve kültürel alanlarda ilerlemesi gerektiğini vurguladı.
📖 Osmanlıca Orijinal Metin

مجتبا حامانىدن 'طوپلومسال اویوم' مساژی

ایران دینی لیدری مجتبا حامانى، حکومت هفتەسی طولاییسیله یاییملادیغی مساژندە ایرانڭ موجود قوشوللرنە ایلیشکین دگرلندیرمەلردە بولوندی.

حامانى، حکومت چالیشانلارینه و یونەتیجیلەرینه تشکر ایدرك أوزللکله صاواش دونمنده خلقڭ احتیاجلرنڭ قارشیلانلانمسی، خسار گورن بولگەلرڭ اونریلمسی و انرژی یونتیمی آلانلرندە یوروتولن چالیشمەلرە دقّت چکدی.

ایرانڭ “داها گوچلی” بر أولکه حالنه گلمسی ایچون گیجە گوندوز چالیشیلماصی گرکدیگنی بلیرتن حامانى، أولکه ڭڭ گوجونڭ و قپاسیتەسنڭ آڭلاتیلمسنڭ أونمنە وورغو یاپدی.

اکونومیك صورونلرە دقّت چکدی

حامانى، انفلاسیون، ایشسزلك، فیئاتلر و مال و خدمت پییاسەلریدەكی صورونلرڭ چوزولمسی گرکدیگنی بلیرتدی.

اکونومیك بویومەنڭ صاغلانمسی، یاتیریملرڭ آرتیریلمسی و أورتیمڭ جانلانلاندیریلمسی گرکدیگنی افاده ایدن حامانى، طولارڭ اقونومیدەكی آغیرلغنڭ آشامەلی اولەرق آزالتیلمسی و “دیرنیش اقونومیسی” پولیتیقەلرنڭ مرکزە آلینمسی چاغریسندە بولوندی.

حامانى، اکونومیك صورونلرڭ چوزومنده یرلی أورتیمە آغیرلق ویریلمسنڭ أونمنە دقّت چکەرك، یرلی أورتیمڭ یترلی اولمادیغی آلانلردە ادخالاتدن “طوغری و عقللیجە” یارارلانیللانیلمسی گرکدیگنی سویلەدی.

“طوپلومسال اویومه ضرر ویرەجك هر تورلی ایلم یاساقدر”

مساژندە طوپلومسال بتونلگە گڭیش یر ویرن حامانى، دولت قوروملرینڭ و یتکیلیلرڭ آطاجاغی هر آدیمده طوپلومسال اویومڭ دقّتە آلینمسی گرکدیگنی بلیرتدی.

حامانى، سیاسی، صوسیال، کولتورل، گوگنلك و اکونومیك آلانلردە آلیناجق قرارلرڭ طوپلوم أوزرندەکی ایتکیسنڭ گوزتیلمسی گرکدیگنی افاده ایدرك، “طوپلومسال اویومه ضرر ویرەجك هر تورلی ایلمڭ ایشلەنلنمسنڭ کسینلکلە یاساق اولدیغنی اعلان ایدییورم” دیدی.

حامانى آیریجە طوپلومده اوموتسزلغی آرطیرابیلەجك سویلملردن و گچمشدە حلقه ضرر ویردیگڭی بلیرتدیگی “خیال ایکیلكلردن” قاچینیلمسی گرکدیگنی وورغولادی.

گنچلرڭ تکنولوژیك یڭیلكلرنە وورغو

ایرانڭ ایلرلەمسی ایچون گنچ الیتلر طرفندن گلیشدیریلن تکنولوژی و یڭیلكلردن داها فضله یارارلانیللانیلمسی گرکدیگنی بلیرتن حامانى، بو یاقلاشیمڭ طاریم، صنایع، کولتور، اگیتیم، ایلتیشیم و صوسیال آلانلردە اویغولانابیلەجگینی سویلەدی.

حامانى، اگیتیم و کولتور پولیتیقەلرنڭ دە أولکه ڭڭ تمل ستراتژیلری ایچریسنده دگرلەنلندیریلمسی گرکدیگنی افاده ایتدی.

مساژنڭ صوڭندە حکومتڭ چالیشمەلرینڭ ایرانی “داها گوچلی بر ایران” هدفنە طاشیمسی تمنیسینده بولونان حامانى، أولکه ڭڭ اکونومیك، صوسیال و کولتورل آلانلردە ایلرلەمسی گرکدیگنی وورغولادی.
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)

Mücteba Hamaney’den 'toplumsal uyum' mesajı

İran dini lideri Mücteba Hamaney, Hükümet Haftası dolayısıyla yayımladığı mesajında İran’ın mevcut koşullarına ilişkin değerlendirmelerde bulundu.

Hamaney, hükümet çalışanlarına ve yöneticilerine teşekkür ederek özellikle savaş döneminde halkın ihtiyaçlarının karşılanması, hasar gören bölgelerin onarılması ve enerji yönetimi alanlarında yürütülen çalışmalara dikkat çekti.

İran’ın “daha güçlü” bir ülke haline gelmesi için gece gündüz çalışılması gerektiğini belirten Hamaney, ülkenin gücünün ve kapasitesinin anlatılmasının önemine vurgu yaptı.

Ekonomik sorunlara dikkat çekti

Hamaney, enflasyon, işsizlik, fiyatlar ve mal ve hizmet piyasalarındaki sorunların çözülmesi gerektiğini belirtti.

Ekonomik büyümenin sağlanması, yatırımların artırılması ve üretimin canlandırılması gerektiğini ifade eden Hamaney, doların ekonomideki ağırlığının aşamalı olarak azaltılması ve “direniş ekonomisi” politikalarının merkeze alınması çağrısında bulundu.

Hamaney, ekonomik sorunların çözümünde yerli üretime ağırlık verilmesinin önemine dikkat çekerek, yerli üretimin yeterli olmadığı alanlarda ithalattan “doğru ve akıllıca” yararlanılması gerektiğini söyledi.

“Toplumsal uyuma zarar verecek her türlü eylem yasaktır”

Mesajında toplumsal bütünlüğe geniş yer veren Hamaney, devlet kurumlarının ve yetkililerin atacağı her adımda toplumsal uyumun dikkate alınması gerektiğini belirtti.

Hamaney, siyasi, sosyal, kültürel, güvenlik ve ekonomik alanlarda alınacak kararların toplum üzerindeki etkisinin gözetilmesi gerektiğini ifade ederek, “Toplumsal uyuma zarar verecek her türlü eylemin işlenmesinin kesinlikle yasak olduğunu ilan ediyorum” dedi.

Hamaney ayrıca toplumda umutsuzluğu artırabilecek söylemlerden ve geçmişte halka zarar verdiğini belirttiği “hayali ikiliklerden” kaçınılması gerektiğini vurguladı.

Gençlerin teknolojik yeniliklerine vurgu

İran’ın ilerlemesi için genç elitler tarafından geliştirilen teknoloji ve yeniliklerden daha fazla yararlanılması gerektiğini belirten Hamaney, bu yaklaşımın tarım, sanayi, kültür, eğitim, iletişim ve sosyal alanlarda uygulanabileceğini söyledi.

Hamaney, eğitim ve kültür politikalarının da ülkenin temel stratejileri içerisinde değerlendirilmesi gerektiğini ifade etti.

Mesajının sonunda hükümetin çalışmalarının İran’ı “daha güçlü bir İran” hedefine taşıması temennisinde bulunan Hamaney, ülkenin ekonomik, sosyal ve kültürel alanlarda ilerlemesi gerektiğini vurguladı.

📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi

Hamaney حامانى<br />
Gerektiğini گرکدیگنی<br />
İran أی̇ران<br />
Ekonomik اکونومیك<br />
Alanlarda آلانلردە<br />
Toplumsal طوپلومسال<br />
Dikkat دقّت<br />
Ülkenin أولکه ڭڭ<br />
Ifade افاده<br />
Zarar ضرر<br />
Sosyal صوسیال<br />
Hükümet حکومت<br />
Mesajında مساژندە<br />
Bulundu بولوندی<br />
Ederek ایدرك<br />
Çekti چکدی<br />
Güçlü گوچلی<br />
Belirten بلیرتن<br />
Önemine أونمنە<br />
Vurgu وورغو<br />
Sorunların صورونلرڭ<br />
Belirtti بلیرتدی<br />
Üretimin أورتیمڭ<br />
Politikalarının پولیتیقەلرنڭ<br />
Alınması آلینمسی<br />
Yerli یرلی<br />
Yararlanılması یارارلانیللانیلمسی<br />
Söyledi سویلەدی<br />
Uyuma اویومه<br />
Verecek ویرەجك


ایران دینی لیدری مجتبا حامانى، حکومت هفتەسی طولاییسیله یاییملادیغی مساژندە ایرانڭ موجود قوشوللرنە ایلیشکین دگرلندیرمەلردە بولوندی.


حامانى، حکومت چالیشانلارینه و یونەتیجیلەرینه تشکر ایدرك أوزللکله صاواش دونمنده خلقڭ احتیاجلرنڭ قارشیلانلانمسی، خسار گورن بولگەلرڭ اونریلمسی و انرژی یونتیمی آلانلرندە یوروتولن چالیشمەلرە دقّت چکدی.


ایرانڭ “داها گوچلی” بر أولکه حالنه گلمسی ایچون گیجە گوندوز چالیشیلماصی گرکدیگنی بلیرتن حامانى، أولکه ڭڭ گوجونڭ و قپاسیتەسنڭ آڭلاتیلمسنڭ أونمنە وورغو یاپدی.


اکونومیك صورونلرە دقّت چکدی


حامانى، انفلاسیون، ایشسزلك، فیئاتلر و مال و خدمت پییاسەلریدەكی صورونلرڭ چوزولمسی گرکدیگنی بلیرتدی.


اکونومیك بویومەنڭ صاغلانمسی، یاتیریملرڭ آرتیریلمسی و أورتیمڭ جانلانلاندیریلمسی گرکدیگنی افاده ایدن حامانى، طولارڭ اقونومیدەكی آغیرلغنڭ آشامەلی اولەرق آزالتیلمسی و “دیرنیش اقونومیسی” پولیتیقەلرنڭ مرکزە آلینمسی چاغریسندە بولوندی.


حامانى، اکونومیك صورونلرڭ چوزومنده یرلی أورتیمە آغیرلق ویریلمسنڭ أونمنە دقّت چکەرك، یرلی أورتیمڭ یترلی اولمادیغی آلانلردە ادخالاتدن “طوغری و عقللیجە” یارارلانیللانیلمسی گرکدیگنی سویلەدی.


“طوپلومسال اویومه ضرر ویرەجك هر تورلی ایلم یاساقدر”


مساژندە طوپلومسال بتونلگە گڭیش یر ویرن حامانى، دولت قوروملرینڭ و یتکیلیلرڭ آطاجاغی هر آدیمده طوپلومسال اویومڭ دقّتە آلینمسی گرکدیگنی بلیرتدی.


حامانى، سیاسی، صوسیال، کولتورل، گوگنلك و اکونومیك آلانلردە آلیناجق قرارلرڭ طوپلوم أوزرندەکی ایتکیسنڭ گوزتیلمسی گرکدیگنی افاده ایدرك، “طوپلومسال اویومه ضرر ویرەجك هر تورلی ایلمڭ ایشلەنلنمسنڭ کسینلکلە یاساق اولدیغنی اعلان ایدییورم” دیدی.


حامانى آیریجە طوپلومده اوموتسزلغی آرطیرابیلەجك سویلملردن و گچمشدە حلقه ضرر ویردیگڭی بلیرتدیگی “خیال ایکیلكلردن” قاچینیلمسی گرکدیگنی وورغولادی.


گنچلرڭ تکنولوژیك یڭیلكلرنە وورغو


ایرانڭ ایلرلەمسی ایچون گنچ الیتلر طرفندن گلیشدیریلن تکنولوژی و یڭیلكلردن داها فضله یارارلانیللانیلمسی گرکدیگنی بلیرتن حامانى، بو یاقلاشیمڭ طاریم، صنایع، کولتور، اگیتیم، ایلتیشیم و صوسیال آلانلردە اویغولانابیلەجگینی سویلەدی.


حامانى، اگیتیم و کولتور پولیتیقەلرنڭ دە أولکه ڭڭ تمل ستراتژیلری ایچریسنده دگرلەنلندیریلمسی گرکدیگنی افاده ایتدی.


مساژنڭ صوڭندە حکومتڭ چالیشمەلرینڭ ایرانی “داها گوچلی بر ایران” هدفنە طاشیمسی تمنیسینده بولونان حامانى، أولکه ڭڭ اکونومیك، صوسیال و کولتورل آلانلردە ایلرلەمسی گرکدیگنی وورغولادی.



İran dini lideri Mücteba Hamaney, Hükümet Haftası dolayısıyla yayımladığı mesajında İran’ın mevcut koşullarına ilişkin değerlendirmelerde bulundu.


Hamaney, hükümet çalışanlarına ve yöneticilerine teşekkür ederek özellikle savaş döneminde halkın ihtiyaçlarının karşılanması, hasar gören bölgelerin onarılması ve enerji yönetimi alanlarında yürütülen çalışmalara dikkat çekti.


İran’ın “daha güçlü” bir ülke haline gelmesi için gece gündüz çalışılması gerektiğini belirten Hamaney, ülkenin gücünün ve kapasitesinin anlatılmasının önemine vurgu yaptı.


Ekonomik sorunlara dikkat çekti


Hamaney, enflasyon, işsizlik, fiyatlar ve mal ve hizmet piyasalarındaki sorunların çözülmesi gerektiğini belirtti.


Ekonomik büyümenin sağlanması, yatırımların artırılması ve üretimin canlandırılması gerektiğini ifade eden Hamaney, doların ekonomideki ağırlığının aşamalı olarak azaltılması ve “direniş ekonomisi” politikalarının merkeze alınması çağrısında bulundu.


Hamaney, ekonomik sorunların çözümünde yerli üretime ağırlık verilmesinin önemine dikkat çekerek, yerli üretimin yeterli olmadığı alanlarda ithalattan “doğru ve akıllıca” yararlanılması gerektiğini söyledi.


“Toplumsal uyuma zarar verecek her türlü eylem yasaktır”


Mesajında toplumsal bütünlüğe geniş yer veren Hamaney, devlet kurumlarının ve yetkililerin atacağı her adımda toplumsal uyumun dikkate alınması gerektiğini belirtti.


Hamaney, siyasi, sosyal, kültürel, güvenlik ve ekonomik alanlarda alınacak kararların toplum üzerindeki etkisinin gözetilmesi gerektiğini ifade ederek, “Toplumsal uyuma zarar verecek her türlü eylemin işlenmesinin kesinlikle yasak olduğunu ilan ediyorum” dedi.


Hamaney ayrıca toplumda umutsuzluğu artırabilecek söylemlerden ve geçmişte halka zarar verdiğini belirttiği “hayali ikiliklerden” kaçınılması gerektiğini vurguladı.


Gençlerin teknolojik yeniliklerine vurgu


İran’ın ilerlemesi için genç elitler tarafından geliştirilen teknoloji ve yeniliklerden daha fazla yararlanılması gerektiğini belirten Hamaney, bu yaklaşımın tarım, sanayi, kültür, eğitim, iletişim ve sosyal alanlarda uygulanabileceğini söyledi.


Hamaney, eğitim ve kültür politikalarının da ülkenin temel stratejileri içerisinde değerlendirilmesi gerektiğini ifade etti.


Mesajının sonunda hükümetin çalışmalarının İran’ı “daha güçlü bir İran” hedefine taşıması temennisinde bulunan Hamaney, ülkenin ekonomik, sosyal ve kültürel alanlarda ilerlemesi gerektiğini vurguladı.

Yorumlar

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir