غلطەسرای آچیقلادی: رافاەل لهãاو ایچون ترانسفر گوروشمەلری باشلادی
Galatasaray açıkladı: Rafael Leão için transfer görüşmeleri başladı
صاری-قرمزیلیSarı-kırmızılı قولوپدنkulüpten قاموییKamuyu آیدینلاتمهAydınlatma پلاتفورمنەPlatformuna (قاپ)(KAP) گوندریلنgönderilen آچیقلامهaçıklamada, دە، "پروفسیونل"Profesyonel فوطبولجیfutbolcu رافاەلRafael اهلهکسهندرAlexandre دەDa جونجەیچاوConceiçao لاونڭLeao'nun ترانسفریtransferi قونوسندەkonusunda فوطبولجیfutbolcu وve قولوبیkulübü میلانMilan ایلەile رسمیresmi گوروشمەلرەgörüşmelere باشلانلانمشدر."başlanmıştır." افادەسیifadesi قوللانیلدی.kullanıldı.
پورتەکیزلیPortekizli ییلدیزyıldız فوطبولجی،futbolcu, ترانسفرtransfer گوروشمەلرنیgörüşmelerini تماملامقtamamlamak ایچونiçin بوگونbugün استانبولەİstanbul'a گلەجك.gelecek.
غلطەسرای آچیقلادی: رافاەل لهãاو ایچون ترانسفر گوروشمەلری باشلادی
صاری-قرمزیلی قولوپدن قامویی آیدینلاتمه پلاتفورمنە (قاپ) گوندریلن آچیقلامه دە، “پروفسیونل فوطبولجی رافاەل اهلهکسهندر دە جونجەیچاو لاونڭ ترانسفری قونوسندە فوطبولجی و قولوبی میلان ایلە رسمی گوروشمەلرە باشلانلانمشدر.” افادەسی قوللانیلدی.
پورتەکیزلی ییلدیز فوطبولجی، ترانسفر گوروشمەلرنی تماملامق ایچون بوگون استانبولە گلەجك.
پورتەکیزلی ییلدیز فوطبولجی، ترانسفر گوروشمەلرنی تماملامق ایچون بوگون استانبولە گلەجك.
Galatasaray açıkladı: Rafael Leão için transfer görüşmeleri başladı
Sarı-kırmızılı kulüpten Kamuyu Aydınlatma Platformuna (KAP) gönderilen açıklamada, “Profesyonel futbolcu Rafael Alexandre Da Conceiçao Leao’nun transferi konusunda futbolcu ve kulübü Milan ile resmi görüşmelere başlanmıştır.” ifadesi kullanıldı.
Portekizli yıldız futbolcu, transfer görüşmelerini tamamlamak için bugün İstanbul’a gelecek.
Portekizli yıldız futbolcu, transfer görüşmelerini tamamlamak için bugün İstanbul’a gelecek.
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
غلطەسرای آچیقلادی: رافاەل لهãاو ایچون ترانسفر گوروشمەلری باشلادی
صاری-قرمزیلی قولوپدن قامویی آیدینلاتمه پلاتفورمنە (قاپ) گوندریلن آچیقلامه دە، “پروفسیونل فوطبولجی رافاەل اهلهکسهندر دە جونجەیچاو لاونڭ ترانسفری قونوسندە فوطبولجی و قولوبی میلان ایلە رسمی گوروشمەلرە باشلانلانمشدر.” افادەسی قوللانیلدی.پورتەکیزلی ییلدیز فوطبولجی، ترانسفر گوروشمەلرنی تماملامق ایچون بوگون استانبولە گلەجك.
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
Galatasaray açıkladı: Rafael Leão için transfer görüşmeleri başladı
Sarı-kırmızılı kulüpten Kamuyu Aydınlatma Platformuna (KAP) gönderilen açıklamada, “Profesyonel futbolcu Rafael Alexandre Da Conceiçao Leao’nun transferi konusunda futbolcu ve kulübü Milan ile resmi görüşmelere başlanmıştır.” ifadesi kullanıldı.Portekizli yıldız futbolcu, transfer görüşmelerini tamamlamak için bugün İstanbul’a gelecek.
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Futbolcu
➔
فوطبولجی<br />
Sarı
➔
صاری<br />
Kırmızılı
➔
قرمزیلی<br />
Kulüpten
➔
قولوپدن<br />
Kamuyu
➔
قامویی<br />
Aydınlatma
➔
آیدینلاتمه<br />
Platformuna
➔
پلاتفورمنە<br />
Gönderilen
➔
گوندریلن<br />
Açıklamada
➔
آچیقلامه دە<br />
Profesyonel
➔
پروفسیونل<br />
Rafael
➔
رافاەل<br />
Alexandre
➔
اهلهکسهندر<br />
Conceiçao
➔
جونجەیچاو<br />
Leao
➔
لاو<br />
Transferi
➔
ترانسفری<br />
Konusunda
➔
قونوسندە<br />
Kulübü
➔
قولوبی<br />
Milan
➔
میلان<br />
Resmi
➔
رسمی<br />
Görüşmelere
➔
گوروشمەلرە<br />
Başlanmıştır
➔
باشلانلانمشدر<br />
Ifadesi
➔
افادەسی<br />
Kullanıldı
➔
قوللانیلدی<br />
Portekizli
➔
پورتەکیزلی<br />
Yıldız
➔
ییلدیز<br />
Transfer
➔
ترانسفر<br />
Görüşmelerini
➔
گوروشمەلرنی<br />
Tamamlamak
➔
تماملامق<br />
Bugün
➔
بوگون<br />
İstanbul
➔
أی̇صطانبول
صاری-قرمزیلی قولوپدن قامویی آیدینلاتمه پلاتفورمنە (قاپ) گوندریلن آچیقلامه دە، “پروفسیونل فوطبولجی رافاەل اهلهکسهندر دە جونجەیچاو لاونڭ ترانسفری قونوسندە فوطبولجی و قولوبی میلان ایلە رسمی گوروشمەلرە باشلانلانمشدر.” افادەسی قوللانیلدی.
پورتەکیزلی ییلدیز فوطبولجی، ترانسفر گوروشمەلرنی تماملامق ایچون بوگون استانبولە گلەجك.
Sarı-kırmızılı kulüpten Kamuyu Aydınlatma Platformuna (KAP) gönderilen açıklamada, “Profesyonel futbolcu Rafael Alexandre Da Conceiçao Leao’nun transferi konusunda futbolcu ve kulübü Milan ile resmi görüşmelere başlanmıştır.” ifadesi kullanıldı.
Portekizli yıldız futbolcu, transfer görüşmelerini tamamlamak için bugün İstanbul’a gelecek.

Bir yanıt yazın