قاناده باش باقانی مارك جارنى، عبدنڭ گومروك ویرگیلرنە ویریلن یانیدە ایلیشکین دوزنلەدیگی باصین طوپلانتیسندە، قانادەنڭ بر ییلی آشقین سورەدر قاپساملی تجارت آڭلاشمەسنی مذاکره ایتمك ایچون ایی نیتلی شکلدە چالیشدگڭی آقتاردی.
آماچلرنڭ هر زمان قانادەلیلر ایچون اڭ ایی آڭلاشمەیی الده ایتمك اولدیغنی وورغولایان جارنى، عبدنڭ گچن آی بر باشقە تعریفەیی آچیقلادیغینی آڭیمساتدی.
جارنى، بونڭ آردندن، مذاکره اکیبنە عادل بر آڭلاشمه یاپیلمسی ایچون یڭی یتکی ویردیگنە اشارت ایدرك، “دون آقشام مذاکرەجیلرمزنه أوططاوەیە دونمەلری تعلیماتینی ویردم. بزە صنعدقلرنی قبول ایتمەزز و بزدن ایستەدکلرینی ویرمەیەجگز.” افادەلرینی قوللاندی.
عبدنڭ گچن ییل عبد-مکسیقه-قاناده آڭلاشمسی (أوصمجه) قاپسامندەکی تعهدلرنی احلال ایدرك بر دیزی تعریفه اویغولادیغینی بلیرتن جارنى، اویغولانان بو آدیملرڭ گرکجەسنڭ سورکلی دگیشتیریلدیگینی دیلە گتیردی.
جارنى، عبدنڭ قاناده ایلە تجارت آچیغی ویرمسی نه دنیله قاناده طرفندن “قازیقلانلاندیغینی” أوڭە سوردوغنە وورغو یاپارق، “عبدنڭ در قاپساملی مال تجارتی آچیغی یالڭزجە عبدنڭ قانادەدن چوق مقداردە انرژی صاتڭ آلمسی نه دنیله موجود.” دییه قونوشدی.
“ایی نیتله آدیملر آتدك”
عبد ایلە تجارتلرنە ایلیشکین بیلگی ویرن جارنى، قانادەنڭ عبدیە یاپدیغی اخراجاتڭ آمەریقان عائلەلری ایچون مالیتلری دوشوردوغینی، تعریفەلرڭ ایسە نهایدنده عبدلی توکتیجیلر طرفندن أودەنن بر ویرگی توری اولدیغنی دیلە گتیردی.
جارنى، “عبد گورونوشده بیتمك بیلمەیان بر تعریفه آقیشی اویغولایب داها فضلەسییله تهدید ادهركن قاناده، بونڭ عکسینه، اوزلاشمه صاغلامق و هم قانادەلیلرڭ هم دە آمەریقەلیلرڭ چیقارنە اولاجق قاپساملی بر آڭلاشمه یاپمق آماجیلە ایی نیتله چشیتلی آدیملر آتدی.” دییه قونوشدی.
صوڭ گونلردە یوروتولن مذاکرەلردەكی هدفلرینە دقت چکن جارنى، آماچلرنی چوغی قانادەلی ایشلتمنڭ عبد پازارنە تعریفەسیز ایریشیمینی قورومق، تجاری ایلیشکیلرە داها فضله استقرار قزاندیرمق، تمل ستراتژیك سکتورلرده عبد تعریفەلرنی ازالدارق قانادەلی ایشلتمەلرڭ دنیادەکی اڭ ایی ایریشیم قوشوللرنە صاحب اولمەسنی صاغلامق، کوچك و اورته أولچكلی ایشلتمەلری قورومق و قانادەنڭ اسنكلكینی، باغیمسزلغنی و اگەمنلكینی قورومق شکلنده صیرالادی.
جارنى، “قانادەلیلرڭ چیقارلرنە اڭ اویغون اولاجق عادل و قاپساملی بر آڭلاشمه صاغلامق ایچون تکلیفلر صنعدك. عبدنڭ تعریفەلرنی، قانادەلی شرکتلرڭ عبدیە اخراجات یاپمسنی اکونومیك آچیدن آڭلاملی قلعاجق سویەلرە أونملی أولچودە ایندیرمسی قارشیلغندە، أوزللکله چلیك، آلومینیوم و اوطوموتیو گبی ستراتژیك سکتورلرده قالان مثللەمە تعریفەلرمزنی قالدیرمایە حاضردك. آنجق یاپمایاجغمز بعض شیلر واردی. قانادەنڭ اگەمنلگندن تعویذ ویرمەیە ویا کلید سکتورلرمزنی ضعیفلاتمایە حاضر دگلمەدك.” دیدی.
“قارشیلقلی فائده صاغلایان بر آڭلاشمەیە طوغری ایلرلەدیگمزنه اینانییوردك”
صوڭ هفتەلرده اولاسی بر آڭلاشمەیە یوڭلیك أونملی ایلرلەمەلر قید ایتیلدیگنە اشارت ایدن جارنى، شویله دوام ایتدی:
“بو هفتەنڭ باشلرنده قارشیلقلی فائده صاغلایان بر آڭلاشمەیە طوغری ایلرلەدیگمزنه اینانییوردك. آنجق صوڭ گونلردە عبد، اکونومیك آچیدن اویغولانابیلیر اولمایان، عدالتسز و قاناده آچیسندن نت فائدەلری ضعیفلاتان یڭی شرطلر أوڭردی و هر هانگی بر آڭلاشمەنڭ گوگنیلیرلكینی صورغولانیر حاله گتیردی. قیصاجاصی، چوق فضله شیئ ایستەدیلر و چوق آز شیئ صنعدیلر. بونڭ صوڭوجندە عبد ایلە تجارت مذاکرەلرینی آصقی یە آلدم.”
جارنى، “قاناده شیمدى ایشجیلری، چفتجیلری، عائلەلری و ایشلتمەلری قورومق آماجیلە وەسخڭکتوڭڭ یڭی تعریفەلرنە بره بر قارشیلق ویرەجك. یانیدمز چلیك، سوت أورونلری، بیاض اشیا، طاریم اکیپمانلری، کاغد و الکترونیك گبی سکتورلرده یوغونلاشاجق.” دگرلندیرمەسندە بولوندی.
بونڭ سکتورلری قورومق و صاوونمق ایلە قاناده پازارنده عبد أورونلرییله رقابت ایتمەلرنە اولاناق صاغلامق آماجیلە آتیلمش بر آدیم اولدیغنڭ آلتینی چیزن جارنى، گلەجك گونلردە یڭی تعریفه تدبیرلرنڭ آیرینتیلرنی آچیقلایاجقلرنی بیلدیردی.
جارنى، یڭی تعریفەلرڭ ایشجی بایرامینڭ آردندن ٨ ایلولدە یورورلگە گیرەجگینی بلیرتدی.
“عبد باشقە تجارت آڭلاشمەلری یاپمە قپاسیتەمزنی قیصیتلامق ایستەدی”
بو أوڭلملرڭ بعضلرلرینڭ قانادەلیلر ایچون مالیتلری آرطیراجاغینی و سچەنكلری آزالتاجغینی بیلدكلرنی سویلەین جارنى، بو نەدنلە بو آدیمی گوڭلسزجە آتدقلرنی دیلە گتیردی.
جارنى، “آنجق عین زماندە بو آدیمڭ قانادەنڭ چیقارنە اولدیغندن امڭز. کوتو بر آڭلاشمەیی ردتارك، قانادەنڭ یانندە طورارق و قونترول ایدەبیلدیگمز شیئلرە اوداقلانارق هرکس ایچون گوچلی بر قاناده انشا ایدەجگز.” افادەلرینی قوللاندی.
قانادەنڭ برچوق آچیدن دنیانڭ درت بر یانڭدەكی أولکەلر ایچون ترجیح ایدیلن بر تجارت اورتاغی اولدیغنڭ آلتینی چیزن جارنى، أولکه ڭڭ باشقە تجارت آڭلاشمسی یاپمە قپاسیتەسنی عبدنڭ “قیصیتلامق بزملە” صاووندی.
جارنى، ایلک بهارده، عبدنڭ کندیلرینە صاحب اولابیلمك ایچون “قانادەیی چوکردیرمەیە چالیشدیغی” قونوسندە اویاریدە بولوندیغنی آڭیمساتارق، شونلری قید ایتدی:
“بونڭ اصلا گرچكلەشمسینه اذن ویرمەیەجگمزنه سوز ویرمشدم. بو سوزمزنی طودییورز. قاناده گیدرەك گوچلنییور و آمەریقەیە داها آز باغیملی حاله گلییور. اونلرڭ المزندن آلابیلەجگندن چوق داها فضلەسنی شیمدیدن کهندیمایز قزاندیرییورز، أوستەلك هنوز یولون باشڭندهز.”
آماچلرنڭ هر زمان قانادەلیلر ایچون اڭ ایی آڭلاشمەیی الده ایتمك اولدیغنی وورغولایان جارنى، عبدنڭ گچن آی بر باشقە تعریفەیی آچیقلادیغینی آڭیمساتدی.
جارنى، بونڭ آردندن، مذاکره اکیبنە عادل بر آڭلاشمه یاپیلمسی ایچون یڭی یتکی ویردیگنە اشارت ایدرك، “دون آقشام مذاکرەجیلرمزنه أوططاوەیە دونمەلری تعلیماتینی ویردم. بزە صنعدقلرنی قبول ایتمەزز و بزدن ایستەدکلرینی ویرمەیەجگز.” افادەلرینی قوللاندی.
عبدنڭ گچن ییل عبد-مکسیقه-قاناده آڭلاشمسی (أوصمجه) قاپسامندەکی تعهدلرنی احلال ایدرك بر دیزی تعریفه اویغولادیغینی بلیرتن جارنى، اویغولانان بو آدیملرڭ گرکجەسنڭ سورکلی دگیشتیریلدیگینی دیلە گتیردی.
جارنى، عبدنڭ قاناده ایلە تجارت آچیغی ویرمسی نه دنیله قاناده طرفندن “قازیقلانلاندیغینی” أوڭە سوردوغنە وورغو یاپارق، “عبدنڭ در قاپساملی مال تجارتی آچیغی یالڭزجە عبدنڭ قانادەدن چوق مقداردە انرژی صاتڭ آلمسی نه دنیله موجود.” دییه قونوشدی.
“ایی نیتله آدیملر آتدك”
عبد ایلە تجارتلرنە ایلیشکین بیلگی ویرن جارنى، قانادەنڭ عبدیە یاپدیغی اخراجاتڭ آمەریقان عائلەلری ایچون مالیتلری دوشوردوغینی، تعریفەلرڭ ایسە نهایدنده عبدلی توکتیجیلر طرفندن أودەنن بر ویرگی توری اولدیغنی دیلە گتیردی.
جارنى، “عبد گورونوشده بیتمك بیلمەیان بر تعریفه آقیشی اویغولایب داها فضلەسییله تهدید ادهركن قاناده، بونڭ عکسینه، اوزلاشمه صاغلامق و هم قانادەلیلرڭ هم دە آمەریقەلیلرڭ چیقارنە اولاجق قاپساملی بر آڭلاشمه یاپمق آماجیلە ایی نیتله چشیتلی آدیملر آتدی.” دییه قونوشدی.
صوڭ گونلردە یوروتولن مذاکرەلردەكی هدفلرینە دقت چکن جارنى، آماچلرنی چوغی قانادەلی ایشلتمنڭ عبد پازارنە تعریفەسیز ایریشیمینی قورومق، تجاری ایلیشکیلرە داها فضله استقرار قزاندیرمق، تمل ستراتژیك سکتورلرده عبد تعریفەلرنی ازالدارق قانادەلی ایشلتمەلرڭ دنیادەکی اڭ ایی ایریشیم قوشوللرنە صاحب اولمەسنی صاغلامق، کوچك و اورته أولچكلی ایشلتمەلری قورومق و قانادەنڭ اسنكلكینی، باغیمسزلغنی و اگەمنلكینی قورومق شکلنده صیرالادی.
جارنى، “قانادەلیلرڭ چیقارلرنە اڭ اویغون اولاجق عادل و قاپساملی بر آڭلاشمه صاغلامق ایچون تکلیفلر صنعدك. عبدنڭ تعریفەلرنی، قانادەلی شرکتلرڭ عبدیە اخراجات یاپمسنی اکونومیك آچیدن آڭلاملی قلعاجق سویەلرە أونملی أولچودە ایندیرمسی قارشیلغندە، أوزللکله چلیك، آلومینیوم و اوطوموتیو گبی ستراتژیك سکتورلرده قالان مثللەمە تعریفەلرمزنی قالدیرمایە حاضردك. آنجق یاپمایاجغمز بعض شیلر واردی. قانادەنڭ اگەمنلگندن تعویذ ویرمەیە ویا کلید سکتورلرمزنی ضعیفلاتمایە حاضر دگلمەدك.” دیدی.
“قارشیلقلی فائده صاغلایان بر آڭلاشمەیە طوغری ایلرلەدیگمزنه اینانییوردك”
صوڭ هفتەلرده اولاسی بر آڭلاشمەیە یوڭلیك أونملی ایلرلەمەلر قید ایتیلدیگنە اشارت ایدن جارنى، شویله دوام ایتدی:
“بو هفتەنڭ باشلرنده قارشیلقلی فائده صاغلایان بر آڭلاشمەیە طوغری ایلرلەدیگمزنه اینانییوردك. آنجق صوڭ گونلردە عبد، اکونومیك آچیدن اویغولانابیلیر اولمایان، عدالتسز و قاناده آچیسندن نت فائدەلری ضعیفلاتان یڭی شرطلر أوڭردی و هر هانگی بر آڭلاشمەنڭ گوگنیلیرلكینی صورغولانیر حاله گتیردی. قیصاجاصی، چوق فضله شیئ ایستەدیلر و چوق آز شیئ صنعدیلر. بونڭ صوڭوجندە عبد ایلە تجارت مذاکرەلرینی آصقی یە آلدم.”
جارنى، “قاناده شیمدى ایشجیلری، چفتجیلری، عائلەلری و ایشلتمەلری قورومق آماجیلە وەسخڭکتوڭڭ یڭی تعریفەلرنە بره بر قارشیلق ویرەجك. یانیدمز چلیك، سوت أورونلری، بیاض اشیا، طاریم اکیپمانلری، کاغد و الکترونیك گبی سکتورلرده یوغونلاشاجق.” دگرلندیرمەسندە بولوندی.
بونڭ سکتورلری قورومق و صاوونمق ایلە قاناده پازارنده عبد أورونلرییله رقابت ایتمەلرنە اولاناق صاغلامق آماجیلە آتیلمش بر آدیم اولدیغنڭ آلتینی چیزن جارنى، گلەجك گونلردە یڭی تعریفه تدبیرلرنڭ آیرینتیلرنی آچیقلایاجقلرنی بیلدیردی.
جارنى، یڭی تعریفەلرڭ ایشجی بایرامینڭ آردندن ٨ ایلولدە یورورلگە گیرەجگینی بلیرتدی.
“عبد باشقە تجارت آڭلاشمەلری یاپمە قپاسیتەمزنی قیصیتلامق ایستەدی”
بو أوڭلملرڭ بعضلرلرینڭ قانادەلیلر ایچون مالیتلری آرطیراجاغینی و سچەنكلری آزالتاجغینی بیلدكلرنی سویلەین جارنى، بو نەدنلە بو آدیمی گوڭلسزجە آتدقلرنی دیلە گتیردی.
جارنى، “آنجق عین زماندە بو آدیمڭ قانادەنڭ چیقارنە اولدیغندن امڭز. کوتو بر آڭلاشمەیی ردتارك، قانادەنڭ یانندە طورارق و قونترول ایدەبیلدیگمز شیئلرە اوداقلانارق هرکس ایچون گوچلی بر قاناده انشا ایدەجگز.” افادەلرینی قوللاندی.
قانادەنڭ برچوق آچیدن دنیانڭ درت بر یانڭدەكی أولکەلر ایچون ترجیح ایدیلن بر تجارت اورتاغی اولدیغنڭ آلتینی چیزن جارنى، أولکه ڭڭ باشقە تجارت آڭلاشمسی یاپمە قپاسیتەسنی عبدنڭ “قیصیتلامق بزملە” صاووندی.
جارنى، ایلک بهارده، عبدنڭ کندیلرینە صاحب اولابیلمك ایچون “قانادەیی چوکردیرمەیە چالیشدیغی” قونوسندە اویاریدە بولوندیغنی آڭیمساتارق، شونلری قید ایتدی:
“بونڭ اصلا گرچكلەشمسینه اذن ویرمەیەجگمزنه سوز ویرمشدم. بو سوزمزنی طودییورز. قاناده گیدرەك گوچلنییور و آمەریقەیە داها آز باغیملی حاله گلییور. اونلرڭ المزندن آلابیلەجگندن چوق داها فضلەسنی شیمدیدن کهندیمایز قزاندیرییورز، أوستەلك هنوز یولون باشڭندهز.”
Bir yanıt yazın