انكاره – بهه

أردوغان، بولكه زييارتلري كاپسامينده كووايت، كاتار و اومان’له يوروتولن إیليشكيلرين ونمينه دگينرك، بی اولكلرله إیمزالانان ‏آڭلاشمالارين تيجارت و ياتيريم الانينده ارتيش ساگلاياجاگيني بليرتي. كووايت زييارتينده ٤ بلك، كاتار’ده يوكسك ستراتژيك كوميته توپلانتيسينده إیليشكيلرين دگرلنديريلمسي و اومان’ده ١٦ بلكايه إیليشكين إیش بيرليگي ساگلانديگيني اقتاردي. زييارتلرده اولاشتيرمه اينرژي، ساوونمه ساناييي و ياتيريملارين ايله الينديگيني إیفاده ايتي.

كاززه كونوسونه إیليشكين اولاراك أردوغان، اتشكسين ساگلانماسي إیچين ديپلوماتيك چابالارين سوردوگونی سويلدي: “توركييه اولاراك اتشكسين ساگلانابيلمسي نوكتاسينده ايليميزدن كلن كايرتي كوسترييوروز. هاماس تارافي اتشكسه ريايت ايدييور. هاته بی كونوده قرەرلي ‏اولدیكلاريني ده اچيكچه إیفاده ايدييورلار. إیسرايل إیسه اتشكسي إیهلال ايتمايه دوام ايدييور.” أردوغان، اولوسلاراراسي توپلومدان إیسرايل’ه يونليك داهه فازله ديپلوماتيك باسكي ياپيلماسيني تالپ ايتي.

يارديملارين كسينتيسيز اولاشتيريلماسينين ونمينه ديكات چكن أردوغان، توركيي’نين بولكايه سوك ايتيگي يارديم تير’لاري و ‏اییليك كميلري’نين دوام ايتيگيني بليرترك، “كاززه ينيدن اياگه كوكاجاك، بوندان كيمسنين شوفسي اولماسين. بی نوكتاده كازز’يه يارديملارين كسينتيسيز ايريشيمي چوك ونملي. يارديملاريميزي ميسير’ه سوك ايتمايه اسله اره ورمديك، ورماييز. دولتيميزين و سيويل توپلوم كورولوشلاريميزين بولكايه اولاشتيرديگي يارديملاري تير’لارله كازز’يه كوندرييوروز.” دیدی.

أردوغان، كازز’نين ينيدن إینشاسينده يالنيز بير اولكنين تك باشينه يترلي اولماياجاگيني ووركولاياراك، چوك تارافلي بير إیش بيرليگي چاگريسي ياپتي: “كازز’يي هپ بيرليكته اياگه كالديراجاگيز. بونه سادجه توركييه وايه سادجه ميسير، ديگر كورفز اولكلري تك باشينه موكتدر اولابيلير مي، ايلبته خیر. بو، موستاكيل بير توپلی إینشه و إیهيه چاليشماسيدير.” ايريجه التياپي چاليشمالارينين سوردوگونو، ونليكله هافرييات و إیش ماكينلرييله ييكينتيلارين كالديريلاجاگيني، ارديندان التياپييه يونليك اديملار اتيلاجاگيني سويلدي.

أردوغان، توركيي’نين باريش ويزيونی و ارابولوجولق رولونه ده إیشارت ايدرك، هر تورلی دييالوگون ساواشين سونه ايرديريلمسينه كاتكي ساگلاياجاگيني كايدتي. ‏اسلامبول’ون بويله بير كيريشيمه ايو ساهيپليگي ياپمايه حاضر ‏اولدیگونی بليرتيپ، “بيز هر ان بويله بير اديمه ايو ساهيپليگي ياپمايه حاضريز.” إیفادلريني كولاندي.

جمهورباشقاني ايريجه توركيي–كوزاي كيبريس إیليشكيلرينه دگينرك، كوزاي كيبريس’ه يونليك دستگين ايني شكيلده سورگيني بليرتي. ناتو گنل سكرترلري و ساوونمه كونولارينه داير دگرلنديرملرده ده بولونان أردوغان، ايوروفيفتر اليمي كوروشملرينين كاتار و اومان إیله يوروتولدوگونی سويلدي.

كوراكلق و يرل يونتيملر كونوسونه ده دگينن أردوغان، سی كايناكلاري و دسي چاليشمالارينه داير تاليماتلار وريلديگيني اقتاردي و كركلي پروژلرين هاياته كچيريلگيني إیفاده ايتي.

أردوغان، تشپ و موهالفته يونليك ايلشتيريلريني سوردوررك، موهالفتين توتومونی ايلشتيردي و اولكنين كوونليگينه إیليشكين پوليتيكالارين پارتيسيز بير مسلايي كاپساديگيني ووركولادي. كونوشماسينين چشيتلي بولوملرينده ديپلوماسي، ساوونمه ايكونومي و بولكسل إیش بيرليگينه داير دگرلنديرملر ير الدي.