انكارا-بها

وسمانلي ارشيولريندن چيكاريلان و مسجید-ي اقسا’نين اوريژينال تاپی كايديني إیچرن تاریخي بلك، وزل بير باسيمله كاموويونه سونولدو.

“دفتر-ي ايوكاف-ي ليوا-ي كودس-ي شريف – كودوس ويلايتي واكيفلاري دفتري” ادييله بيلينن بی پاهه بيچيلمز ايسر، تاپی و كاداسترو گنل مودورلوگی ارشيو دايرسي باشقانليگي تارافيندان ٢٠١٥ ييلينده ترانسكريپت ايديلە رك اسلينه اويكون شكيلده باسيلدي.

ارشيو دايرسي ايسكي باشقاني زاينل ابيدين توركوگلو’نون ونجولوگونده يوروتولن بی چاليشمه اوسمانلي دولتي’نين دفتر-ي هاكاني كلنگينه دايانييور. كودوس پروژسي كاپسامينده حاضرلانان بی وزل يايين، اوسمانلي’دان ميراس كالان زنكين ارشيو هازينلرينين تاسنيف ايديلمسييله هم كچميشه إیشيك توتمايي هم ده كلە جك نسيلره بی دگرلي ميراسي اقتارمايي اماچلييور.

كانوني سلطان سولايمان دونمينده يازيلان و “تاپی تاهرير دفتري” اولاراك بيلينن بی دفترد، كودوس ويلايتينده بولونان واكيفلارين كلير و كيدرلري كالم كالم كاييت آلتونه الينميش دورومدا. توپلامده ٣ بين ٤٩٤ بلكايي إیچرن دفترد، پايكامبرلر، سلطانلار، مليكلر، ايميرلر و شايهلر ادينه كورولموش واكيفلار ير الييور. بی بلكلر، اوسمانلي’نين كودوس’ه باكيشيني و كوتسال شهره كوسترديگي إیهتيمامي كوزلر ونونه سرييور.

وسمانلي مدنييتي، يونتيمي آلتونه الديگي بولكلري إیشكال دگل إیمار ايتميش; كودوس’ی موبارك و شرفلي بير بلده اولاراك كابول ايدە رك واكيفلار اراجيليگييله شهرين كليشيميني ساگلاميش و بی فاالييتلري تيتيزليكله كاييت آلتونه الميشتير. كودوس، تاریخ بويونجه دفالارجه إیشكال ايديليپ سالديرييه اوگراميش اولسه ده اوسمانلي’نين شفكات و مرحمت انلاييشييله هايات بولموش، واكيفلار سايسينده وارليگيني كوروموشتور.

قرەكاش: بی بلكه سادجه بير تاپی دگل; مسجید-ي اقسا’نين موسلومانلاره ايت ‏اولدیگونون تاریخî بير شاهيديدير

بی كوتسال ايمانت ياكين زمانده ارشيو دايرسي ايسكي باشقاني زاينل ابيدين توركوگلو تارافيندان إیسمايل قرەكاش’ه هدييه ايديلدي. قرەكاش، الديگي هديينين مانوي دگريني شی سوزلرله إیفاده ايتي: “كودوس شريف بيزيمدير، بيزيم كالاجاكتير. بوكون هاياتيم بويونجه اونوتاماياجاگيم، مانوي دگري تاريفسيز بير هدييه الديم. بی بلكه سادجه بير تاپی دگل; مسجید-ي اقسا’نين موسلومانلاره ايت ‏اولدیگونون تاریخî بير شاهيديدير. هاياتيم بويونجه ساكلاياجاگيم، نسيلدن نسيله اقتاريلاجاك و كييامته كادار موسلومانلارين اولاجق بی تاپو، كونلومده بير ميراس، ايليمده بير ايمانت اولاراك كالاجاك.”

بی وزل باسيم، سادجه بير تاریخ بلكسي دگل; ايني زمانده كودوس’ون روهونو، اوسمانلي’نين آطەلتلي و مرحمتلي يونتيم انلاييشيني يانسيتان بير مدنييت وسيكاسي اولاراك دگرلنديريلييور. مسجید-ي اقسا’نين تاپی كايديني إیچرن بی دفتر، كچميشين إیزلريني كلگه تاشييان كوتسال بير ايمانت اولاراك هافيزالارده يريني الييور.