بوكون ٢٣ آغستوس، “ولوسلاراراسي كوله تيجارتينين انيلماسي و كولليگين كالديريلماسي گونو”. بی انلاملي گوند، إینسانلق تاریخينين ڭ قرەنلق سايفالاريندان بيرينه تانيكلق ايدن سنكال’دكي كوره آطەسي’نين ونمي بير كز داهه گوندمه كلييور. يوزييلار بويونجه ميليونلارجه افريكالينين كوله اولاراك ساتيلديگي اتلانتيك كوله تيجارتينين سمبولريندن بيري اولان بی آطە، كچميشين اجي إیزلريني اونوتورماماك ادينه اياكته دورويور.
كوله تاریخي و اتلانتيك تيجارتي
كوله تيجارتي، إینسانلق تاریخينده بينلرجه ييلدر وار اولسه ده ١٥. و ١٩. يوزييلار اراسينده كرچكلشن اتلانتيك كوله تيجارتي، ولچگي و شيدتييله بڭزري كورولمميش بير دونمه إیشارت ايدر. آوروپەلي سوموركجیلرين باشلاتيگي بی تيجارت، باتي و اورته افريكا’دان ميليونلارجه إینسانين زورله يريندن ايديلە رك امريكه كيتاسينه تاشينماسيني إیچرييوردو. بی إینسانلارين چوگو، قرەييپلر، برزيليه و كوزاي امريكا’داكي تارلالارده مادنلرده و ايولرده اگير كوشولارده چاليشمايه زورلاندي. كوللر، كوركونچ شارتلارده كچن اوكيانوس يولجولوكلاري سيراسينده هاستاليك، اچلق و شيدت ندنييله هاياتلاريني كايبدييوردو. بی اجيماسيز تيجارت، سادجه بيرايلرين هاياتلاريني يوق ايتمكله كالمادي، ايني زمانده افريكه كيتاسينين سوسيال، ايكونوميك و كولتورل ياپيسينه ده تلافيسي مومكون اولمايان زارارلار وردي.
كوره آطەسي’نين اجي ورن سمبولو
سنكال’ين باشكنتي داكار اچيكلارينده ير الان كوره آطەسي، كوله تيجارتينده ونملي بير سوكييات نوكتاسييدي. ١٧٧٦’ده فرانسيزلار تارافيندان إینشه ايديلن كوله ايوي (مايسون دس ايسجلاوس)، باتي افريكا’دان كتيريلن افريكاليلارين زينجیرلي هالده گونلرجه توتولدوگی بير مركز اولاراك كولانيلييوردو. بی بينانين الت كاتينده ينسانلق ديشي كوشولاردا بكلتيلن افريكاليلار، اوست كاته إیسه آوروپەلي توكارلار راحت بير ياشام سورويوردو. كوله ايوي’نين ڭ دوكوناكلي نوكتاسي إیس، اتلانتيك اوكيانوسو’نه اچيلان و “كري دونوشی اولمايان كاپي” اولاراك بيلينن دار كچيتير. بوراسي، كوللشتيريلن إینسانلارين دوگدوكلاري كيتايه سون كز باكتيكلاري ير اولماسي ندنييله تاریخين ڭ سارسيجي سمبولريندن بيري اولاراك كابول ايديلييور.
ياشانانلاره كارشي درين باگ
بوكون دونيانين دورت بير يانيندان، وزليكله ده ابد، قرەييپلر و برزيليا’دان كلن زييارتچيلر، كوله ايوي’ني اتالارينين ياشاديگي اجيلاري انماك و اونلارله مانوي باگ كورماك إیچين زييارت ايدييور. ١٩٩١’ده نلسون ماندلا و ٢٠١٣’ته باراك اوباما’نين بورايي زييارتي، كوره آطەسي’نين سادجه تاریخي بير مكان دگل، ايني زمانده بير انيت اولدیگونی كوستردي. زييارتچيلر، هوجرلري و او كاپييي كوردوكلرينده كوزياشلاريني توتامييور، بی تاریخي تراژدينين كنديلري إیچين نه كادار درين بير انلام تاشيديگيني إیفاده ايدييور.
ژامايكا’دان كلن ليوت بروون كيبي زييارتچيلر، انه بابالارييله بيرليكته كلديكلرينده انسينين هوجرلرده اگلاماسينه تانيك اولدیگونی انلاتيركن، ابد’لي وگرنجی نيك ميلر ده “افريكه كوكنلي هركسين بورايي كورمسي و اتالاريني ياد ايتمسي كركلي” دييە رك دويكولاريني ديله كتيردي.
بی تاریخي آطە، ١٩٧٨’دن بري ونسجو دونيه ميراسي ليستسي’ند ير الييور و إینسانليگين بی اوتانچ وريجی دونميني اونوتماماسيني ساگلاماك إیچين كورونمايه دوام ايدييور.
یورم یاپ