جمهورباشقاني رپ طيب أردوغان، بشيكتاش توپراش ستاديومو’نده دوزنلنن توكوه ياز اوكولاري فينال پروكرامي’نه كاتيلدي.

كونوشماسينده كازز’ده ياشانانلاره دگينن أردوغان، شی إیفادلري كولاندي:

“كازز’ده سادجه چوجوكلار، سادجه ببكلر دگل; إینسانلق ادينه نه وارسه ماسوملارين كانيندان بسلنن بير اووچ جانينين ايلينده يوق ايديلمكتدير. سوكيلي كنچلر، كازز’دكي واهشته إیلك ‏گوندن إیتيبارن ڭ كوچلی تپكييي ورن اولكه توركيي’دير. كازز’دكي مازلوملارين هاكيني كوركوسوزجه ساوونان هوكومت، توركييه جمهورييتي هوكومتي’دير. ترور دولتي إیسرايل’ين كارشيسينده ديمديك دوران إیكتيدار، بيزيم إیكتيداريميزدير. شونی سيزين و ايللرينيزين وزليكله بيلمسيني إیستريم: كازز’دكي كاردشلريميزي بير ان اولسون يالنيز بيراكماديك. ١٠١ بين تونی اشان إینساني يارديملاريميزله كاردشلريميزين يانينده ‏اولدیك.”

“بيزيم فيليستين هاساسييتيميزي سوركولاماك سيزين نه هادينيز؟”

أردوغان، شويله كونوشتو:

“باكييورسونوز، بيريلري چيكييور، بيزيم فيليستين داواسينه اولان سارسيلماز دستگيميزي سوركولامايه كوكييور. بورادان، ايدپ و آطەپ ديشي إیفادلرله هوكومتيميزه سالديرانلاره سادجه شونی سويلويوروم: بيزيم فيليستين هاساسييتيميزي سوركولاماك سيزين نه هادينيز؟ داهه دونه كادار توپراكلاريني ساوونان كاززليلره ‘تروريست’ ديين سيز دگل مييدينيز؟ مازلومون يانينده ١٤ ييل بويونجه سوريي’ده نردايدينيز؟ ١ ميليون إینسان كاتلديليركن، سورييلي كاردشلريميز زولوم و إیشكنجه كوروركن نردايدينيز؟ هالپ’ت، هوموس’ته هاما’ده مازلوملارين اوزرينه واريل بومبالاري ياگاركن ندن سسينيز چيكمادي؟ ندن كونوشمادينيز؟ قرەباگ، اولكميزين دستگييله ازاتلق موجادلسي وريركن، إیشكالجیلرين تزلرييله جان ازربايجان’ه إیفتيره اتان سيز دگل مييدينيز؟ ليبيا’يه يارديمه كيتيگيميزده ‘ليبيا’دان بيزه ن؟’ ديين سيز دگل مييدينيز؟

كوسوره باكمايين، كيمسايي كانديرامازسينيز. چونكی سيز هيچبير زمان مازلوملارين يانينده اولمادينيز. چونكی سيز اورته دوگو’يه هيچبير زمان كاردشليك پنرسيندن باكمادينيز. اومت اولمانين نه دمك ‏اولدیگونی انلامادينيز. بی دويكويی هيچبير زمان يورگينيزده هيستمدينيز. شيمدي چيكميش، كاپكاره سيجیلينيزه باكمادان بيزي ايلشتيرييورسونوز. كابينه اويلريميزي ايلشتيرييورسونوز. باكانلاريميزه سوييسيزجه ديل اوزاتييورسونوز. نه ياپارسانيز ياپين، بيزه قرە چالاماياجاكسينيز. فيليستين هوكينين كالبيندكي توركييه سوداسيني، طيب أردوغان سوداسيني سوكوپ اتاماياجاكسينيز. تورك ميلتينين بير اسير سونره كاردشلرييله ينيدن كوجاكلاشماسينه اينكل اولاماياجاكسينيز. سيز إینكار ايتسنيز ده تاریخ، بيزيم ديك دوروشوموزی يازييور. توركيي’نين ورديگي زورلی موجادل، مومين كونولره إیفتيهارله كازينييور. شونه ده توم هوجرلريميزله إینانييوروز: هورييتين او كيزيل كاپيسي موتلاكه اچيلاجاك.”

“بی زولوم بيتە جك و كان دوراجاك”

أردوغان، شونلاري سويلدي:

“كاززلي كاردشلريميز، وز يورتلارينده شهيت كانلارييله سولانميش او موبارك توپراكلارده إینشالل ايبديين وزكورجه ياشاياجاك. او كوتلی ‏گون كلديگينده الل ناسيپ ايدرسه بيز ده اوراده اولاجاگيز. كاردشليك كورويميزي يرينه كتيرمنين كونول هوزورويله اوراده اولاجاگيز. زور زمانلارده هاكي هايكيرمانين كورورويله اوراده اولاجاگيز. ظالملر كارشيسينده ديك دورمانين شرفييله اوراده اولاجاگيز. مازلوملاره ساهيپ چيكمانين إیززتييله اوراده اولاجاگيز. كاززلي كاردشلريميزله بيربيريميزه موهابتله ساريلاجاك، كوجاكلاشاجاگيز. إینشالل هپ برابر اوموز اوموزه شوكور نامازي كيلاجاگيز. سوريي’ده ‏اولدیگی كيبي كازز’ده ده زولمون سونه ايرديگيني إینشالل كورگيز. او كوزل ‏گونلره موتلاكه واسيل اولاجاگيز.

اوت، هر شاي كچك. بی زولوم بيتە جك و كان دوراجاك. بی اينكاز كالديريلاجاك. إینشالل كريي، يينه توم سامتييله فيليستين كالاجاك. راب’يم او ‏گونلري كورمايي، فيليستينلي كاردشلريميزله بيرليكته بيزلر، هپيميزه إینشالل ناسيپ اييلسين دييوروم.”