بيسميلاهيراهمانيراهييم بيزلري; يريوزونون ڭ اوستون و ڭ شرفلي وارليگي إینسان اولاراك ياراتان، اقيل نيمتييله دوناتان، ساييسيز نيمتلرينين ڭ اوستونی موسلومانلاردان كيلان، كوردوگی دونيه و ديگر âلم سوفراسينده ساييسيز نيمتلرييله ياشاتان و توم نيمتلرينين زرسينين هسابيني هپيميزه بير نفس ياكين اولان ولوموموزله باشلايان كابير هاياتيميزدان إیتيبارن اهيرت ’ين بويوك بولوشمه و دوروشمه گونونده سوراجاك اولان ياراتيجيميز، ياشاتيجيميز و يونتيجیميز الل’يميزه هامد و ايشسيز وندريميز، سوكيلي رسولوموز هز. محمد (س.ا) ايفنديميز، توم رسول ايفنديلريميز، إیزيندن كيدنلر، ايهلي بايتي’ن، اشابينه جانيميز انه و باباميزه هوجالاريميزه الل (ج.ج)’ين إیلكه و إینكيلابي إیسلام’ه تابي اولان مومين كاردشلريميز، دين و واتان موهافيزي شهيد و كازيلريميزه سالات و سلام اولسون!
تاریخي كاييتلاردان اوسمانلي دونمي چيكارتيلسه تاریخ يازيلاماز! نه آوروپە، نه اسيه نه افريكه نه ده هيند الت كيتاسي كنديني تانيملاياماز. اينن، إیمامي راباني، ابدولكادر كايلاني، شاه ناكشيبندي، هارزمي، إیبن هايسم، اولوگ باي، پيري ريس، فرازي، فركاني، بيرûني، سابيت ب. كورا، إیبن باتوته ايولييه چلبي، كيندي، فارابي، إیبن سينه إیبن روشد، كاززالي وس نيجه موسلومان علیملرين إینسانليگين ڭ كوكلی إیلمي دگرلرينين تملريني اتماسينداكي ايتكيسي كيبي اوسمانلي ايجداديميزده تاریخ إیلمينين نيرنكيسيدير. مرحمت، آطەلت، اهلاك و إیليم مركزلي بير دونيايي إینشه ايدن ايجداديميزين ايمانتيني تملده سون اوچ اسير، وزلده إیسه سون بير اسير هاكييله موهافازه ايدمديك. كاچينيلماز كرچكلشتي و بيز; الليميزين بيزه لوتفتيگي سوپر دولت نيمتينين شوكرونی هاكييله ايده ايدمديگيميز إیچين دولتيميز ييكيلدي. ٣ مسجیديميزي هاكييله هيمايه ايدمديگيميز إیچين مكه إیله بايتولاهيميز كاب، مدينه إیله راوزا-ي موتاههاراميز و كودوس إیله ده مسجید-ي اقساميزين هيمايسي ايليميزدن اليندي. هاسرتيز! ديلهونوز! پيشمانيز يه رابي! ويله كي نيجه ييلار كابه يولوموز داهي بيزه كاپاندي! هاجيلاره موساده ايتمديلر! بيزي كاب’ي، راوزاميزه و اقساميزه هاسرت بيراكتيلار! پكي بی ناسيل اولدی؟ ياكين تاریخين ياشايان تانيكلاريندان مرهوم و ماگفور، رسولولاه (س.ا) ايفنديميزين اشيگي، مرهوم علی اولوي كوروجی هوجاميزدان ناكلديلن شی اشاگيداكي هاتيرايي إیبرتله اوكوياراك انلايابيليرسك يينه دون ايجداديميزين باشارديگي كيبي بوكون و يارين بيز; يينه إیلمين، آطەلتين، اهلاكين و تاریخين وزنسي اولابيليريز. جداديميز باشاردي، بيزده باشاريريز إینشالل. يشته او إیبرتليك هاتيرا: “١٩٧٠ ييلارينده ايندونزيا’نين ايسكي باشباكانلاريندان محمد ناسير، مدين-ي مونوور’يه كلدي. كنديسيني داهه وندن تانيديگيم إیچين زييارتينه كيتيم. هاليمي هاتيريمي سوردوكتان سونره إیلك سوروسی شی اولموشتو: “بی سنه ده توركيي’دن هاجي وار مي؟” “وار ايلهامدوليلاه.” دیدیم. تكرار سوردو: “كاچ كيشيلر؟” “يوز ايلي بين” دیدیم. “يوز ايلي بين مي؟” دييه اگلامايه باشلادي و سجدايه كاپاندي. هايرتلر إیچينده كالديم، بويوك بير دولت آطەمي سجدده اگلييوردو. سجددن كوكينجه اوتوردو. كنديسين: “ورديگيم بی هابر، زات-ي علینيزي چوك دويكولانديردي، هيسلنديردي. اجابه هيكمتي نه اولابيلير؟” دييه سوردوم. شی وابي وردي: “ازيز دوستوم، بن لوزان مواهدسيني چوك ایی بيلن بير ديپلوماتيم. او مواهدنين هدفي، اسلينده موسلومان توركيي’نين باشيني يمكتي!! ينكيليز هايتينين باش موراههاسي اولان لورد كورزون’ون تكليفي توركيي’نين بير هريستييان دولتي اولماسييدي. تورك هايتيني بی اگير تكليفي كابوله زورلويورلاردي. ايگر تورك ميلتي هريستييان اولمه فيكرينه شيدتله كارشي چيكسه –كي چيكاجاكتير- او زمان هيچ اولمازسه توركيي’ده آوروپە كولتورونون تام هاكيم اولماسيني و سفاهاته ازامي هورييت تانينماسيني ساگلاياجاكلاردي. لايكليك، (باتي دونياسينده اولدیگی كيبي) ”دين و ويجدان هورييتي” ماناسينه دگل، دين الايهتارليگي شكلينده اويكولاناجاكتي. كلە جك نسيلري بی مانوي كوچتن، فازيلتن، ماهروم ايتمكله منهوس كايلرينه كاووشاجاكلاردي.” دیدی. و سيراده بكير باي داياناماياراك، “هاچلي سفرلرييله ياپاماديكلاريني بی مواهده إیله ياپتيلار.” دیدی. علی اولوي باي، محمد ناسير’ين اگزيندان انلاتمايه دوام ايتي: “…فاكات الل’ه هساپسيز شوكورلر اولسون كي دوشمانلارين بی پلانلاري اقيم كالدي، مووافاك اولاماديلار. چونكی سيزين كاهرامان ايجدادينيز إیسلامييت اوگرونده بويوك بير إیهلاس و ساميمييتله كان دوكموش، ميليونلارجه شهيد ورميشلر. شهيد اولوركن ده شی ساميمي إیفادلر إیله نيياز ايتميشلر: “الل’يم كلە جك نسليميزين إیماني سانه ايمانتير. اونلارين مادي-مانوي وارليكلاريني سنين هافيز إیسمينه هاواله ايدييوروز. زيره بوتون روهوموزله إینانييوروز كي، سنين هيفزينه و ايمانينه تسليم ايديلن بير ايمانت اسله زايي اولماز.” شيمدي يوز ايلي بين (١٥٠.٠٠٠) هاجينين توركيي’دن كلديگيني دويونجه سوينچ كوزيالاريني دوكمكتن كنديمي الاماديم: “يه رابي! بی نه ازامتلي بير تلي ساهنسيدير. ناب-ي هاك’ين بی لوتوف و كرمينين كارشيسينده ناسيل سجدايه كاپانماياييم؟ يه رابي! سن هر شايه كاديرسين. مالين كوزل اولدیگی كيبي، لالين ده كوزلدير. لالين اولماسايدي، ماليني ناسيل موشاهده ايدرديك. ظالملرين بی بروتلاري بی تورك واتانداشلارينه هيچ نفس الديرير مييدي؟” سوزلريني اگلاياراك ناكلدن مدين-ي مونوور’ده مدفون علی اولوي كوروجی اوستاديميزه الليميز راهمت ايتسين. ظالملرين تام اوچ يوز ييللق شايتاني باتيليلاشمه شر پلانلاريني إیسلام مدنيييتي’نين خیر پلانييله بوزان الليميزه هامدولسون! موكادس بلدلره كيتمك إیچين سيراده كوراسيني بكلاين ميليونلارجه إیلاهي اشكله يانان كونولولرين اولدیگی بی اولكنين ينيدن دونيه نوبتينه كلمسيني هيچبير كوچ اسله دوردوراماياجاكتير! الليميز هاك إیبادتيني إیفه ايدن توم هاجيلاريميزه ماكبول و مبرور هاك إیكرام اييلسين. هاكين يولاريني اچتيگي كيبي مسجید-ي اقساميزين ده كاپانان يولاريني ده ايبدييين اچسين! مك-ي موكرم’نين، مدين-ي مونوور’نين و كودوس-ی شريف’ين ينيدن موهافيزي و موهاديمي اولمايي لوفايلسين! كاهرامان كاسام توكايلارييله برابر، سلطان الپارسلان’ين تورونلارييله سلاهادين-ي ايييوبي’نين تورونلاريني ينيدن فيليستين’ين فذينين ايبابيل كوشی ياني اسكرلري اييلسين! سييونيتلرين و ايمپرياليست جاناوارلارين سونونی ده هيتلرين و ايبرهلرين سونی اييلسين! “ترورسوز توركيي!” إیديلي إیچين شارت اولان كاردشليگيميزي، بيرليگيميزي، ديرليگيميزي، مادي و مانوي تدبيرلريميزي توم ظالملرين باشلارينه سيكيل تاشلاري اييلسين! اميين
نفسيميزد، ايلميزده و اولكميزده “يسلام سوزلشمسي ”نين اويكولانماسي، مسجید-ي اقسا’ميزين، اوسمانليجاميزين وزكورلوگو، تاتيل اولماسي ديلگييله جمعە بايراميميز موبارك اولسون. اميين سلام، سوكي و دوايلا
ووو.سوكيييلماز.نت تويتر: @سوكيييلماز فابوك: @سوكيييلمازتر @سوكيييلماز١٩٥٥
tags:
تاریخي كاييتلاردان اوسمانلي دونمي چيكارتيلسه تاریخ يازيلاماز! نه آوروپە، نه اسيه نه افريكه نه ده هيند الت كيتاسي كنديني تانيملاياماز. اينن، إیمامي راباني، ابدولكادر كايلاني، شاه ناكشيبندي، هارزمي، إیبن هايسم، اولوگ باي، پيري ريس، فرازي، فركاني، بيرûني، سابيت ب. كورا، إیبن باتوته ايولييه چلبي، كيندي، فارابي، إیبن سينه إیبن روشد، كاززالي وس نيجه موسلومان علیملرين إینسانليگين ڭ كوكلی إیلمي دگرلرينين تملريني اتماسينداكي ايتكيسي كيبي اوسمانلي ايجداديميزده تاریخ إیلمينين نيرنكيسيدير. مرحمت، آطەلت، اهلاك و إیليم مركزلي بير دونيايي إینشه ايدن ايجداديميزين ايمانتيني تملده سون اوچ اسير، وزلده إیسه سون بير اسير هاكييله موهافازه ايدمديك. كاچينيلماز كرچكلشتي و بيز; الليميزين بيزه لوتفتيگي سوپر دولت نيمتينين شوكرونی هاكييله ايده ايدمديگيميز إیچين دولتيميز ييكيلدي. ٣ مسجیديميزي هاكييله هيمايه ايدمديگيميز إیچين مكه إیله بايتولاهيميز كاب، مدينه إیله راوزا-ي موتاههاراميز و كودوس إیله ده مسجید-ي اقساميزين هيمايسي ايليميزدن اليندي. هاسرتيز! ديلهونوز! پيشمانيز يه رابي! ويله كي نيجه ييلار كابه يولوموز داهي بيزه كاپاندي! هاجيلاره موساده ايتمديلر! بيزي كاب’ي، راوزاميزه و اقساميزه هاسرت بيراكتيلار! پكي بی ناسيل اولدی؟ ياكين تاریخين ياشايان تانيكلاريندان مرهوم و ماگفور، رسولولاه (س.ا) ايفنديميزين اشيگي، مرهوم علی اولوي كوروجی هوجاميزدان ناكلديلن شی اشاگيداكي هاتيرايي إیبرتله اوكوياراك انلايابيليرسك يينه دون ايجداديميزين باشارديگي كيبي بوكون و يارين بيز; يينه إیلمين، آطەلتين، اهلاكين و تاریخين وزنسي اولابيليريز. جداديميز باشاردي، بيزده باشاريريز إینشالل. يشته او إیبرتليك هاتيرا: “١٩٧٠ ييلارينده ايندونزيا’نين ايسكي باشباكانلاريندان محمد ناسير، مدين-ي مونوور’يه كلدي. كنديسيني داهه وندن تانيديگيم إیچين زييارتينه كيتيم. هاليمي هاتيريمي سوردوكتان سونره إیلك سوروسی شی اولموشتو: “بی سنه ده توركيي’دن هاجي وار مي؟” “وار ايلهامدوليلاه.” دیدیم. تكرار سوردو: “كاچ كيشيلر؟” “يوز ايلي بين” دیدیم. “يوز ايلي بين مي؟” دييه اگلامايه باشلادي و سجدايه كاپاندي. هايرتلر إیچينده كالديم، بويوك بير دولت آطەمي سجدده اگلييوردو. سجددن كوكينجه اوتوردو. كنديسين: “ورديگيم بی هابر، زات-ي علینيزي چوك دويكولانديردي، هيسلنديردي. اجابه هيكمتي نه اولابيلير؟” دييه سوردوم. شی وابي وردي: “ازيز دوستوم، بن لوزان مواهدسيني چوك ایی بيلن بير ديپلوماتيم. او مواهدنين هدفي، اسلينده موسلومان توركيي’نين باشيني يمكتي!! ينكيليز هايتينين باش موراههاسي اولان لورد كورزون’ون تكليفي توركيي’نين بير هريستييان دولتي اولماسييدي. تورك هايتيني بی اگير تكليفي كابوله زورلويورلاردي. ايگر تورك ميلتي هريستييان اولمه فيكرينه شيدتله كارشي چيكسه –كي چيكاجاكتير- او زمان هيچ اولمازسه توركيي’ده آوروپە كولتورونون تام هاكيم اولماسيني و سفاهاته ازامي هورييت تانينماسيني ساگلاياجاكلاردي. لايكليك، (باتي دونياسينده اولدیگی كيبي) ”دين و ويجدان هورييتي” ماناسينه دگل، دين الايهتارليگي شكلينده اويكولاناجاكتي. كلە جك نسيلري بی مانوي كوچتن، فازيلتن، ماهروم ايتمكله منهوس كايلرينه كاووشاجاكلاردي.” دیدی. و سيراده بكير باي داياناماياراك، “هاچلي سفرلرييله ياپاماديكلاريني بی مواهده إیله ياپتيلار.” دیدی. علی اولوي باي، محمد ناسير’ين اگزيندان انلاتمايه دوام ايتي: “…فاكات الل’ه هساپسيز شوكورلر اولسون كي دوشمانلارين بی پلانلاري اقيم كالدي، مووافاك اولاماديلار. چونكی سيزين كاهرامان ايجدادينيز إیسلامييت اوگرونده بويوك بير إیهلاس و ساميمييتله كان دوكموش، ميليونلارجه شهيد ورميشلر. شهيد اولوركن ده شی ساميمي إیفادلر إیله نيياز ايتميشلر: “الل’يم كلە جك نسليميزين إیماني سانه ايمانتير. اونلارين مادي-مانوي وارليكلاريني سنين هافيز إیسمينه هاواله ايدييوروز. زيره بوتون روهوموزله إینانييوروز كي، سنين هيفزينه و ايمانينه تسليم ايديلن بير ايمانت اسله زايي اولماز.” شيمدي يوز ايلي بين (١٥٠.٠٠٠) هاجينين توركيي’دن كلديگيني دويونجه سوينچ كوزيالاريني دوكمكتن كنديمي الاماديم: “يه رابي! بی نه ازامتلي بير تلي ساهنسيدير. ناب-ي هاك’ين بی لوتوف و كرمينين كارشيسينده ناسيل سجدايه كاپانماياييم؟ يه رابي! سن هر شايه كاديرسين. مالين كوزل اولدیگی كيبي، لالين ده كوزلدير. لالين اولماسايدي، ماليني ناسيل موشاهده ايدرديك. ظالملرين بی بروتلاري بی تورك واتانداشلارينه هيچ نفس الديرير مييدي؟” سوزلريني اگلاياراك ناكلدن مدين-ي مونوور’ده مدفون علی اولوي كوروجی اوستاديميزه الليميز راهمت ايتسين. ظالملرين تام اوچ يوز ييللق شايتاني باتيليلاشمه شر پلانلاريني إیسلام مدنيييتي’نين خیر پلانييله بوزان الليميزه هامدولسون! موكادس بلدلره كيتمك إیچين سيراده كوراسيني بكلاين ميليونلارجه إیلاهي اشكله يانان كونولولرين اولدیگی بی اولكنين ينيدن دونيه نوبتينه كلمسيني هيچبير كوچ اسله دوردوراماياجاكتير! الليميز هاك إیبادتيني إیفه ايدن توم هاجيلاريميزه ماكبول و مبرور هاك إیكرام اييلسين. هاكين يولاريني اچتيگي كيبي مسجید-ي اقساميزين ده كاپانان يولاريني ده ايبدييين اچسين! مك-ي موكرم’نين، مدين-ي مونوور’نين و كودوس-ی شريف’ين ينيدن موهافيزي و موهاديمي اولمايي لوفايلسين! كاهرامان كاسام توكايلارييله برابر، سلطان الپارسلان’ين تورونلارييله سلاهادين-ي ايييوبي’نين تورونلاريني ينيدن فيليستين’ين فذينين ايبابيل كوشی ياني اسكرلري اييلسين! سييونيتلرين و ايمپرياليست جاناوارلارين سونونی ده هيتلرين و ايبرهلرين سونی اييلسين! “ترورسوز توركيي!” إیديلي إیچين شارت اولان كاردشليگيميزي، بيرليگيميزي، ديرليگيميزي، مادي و مانوي تدبيرلريميزي توم ظالملرين باشلارينه سيكيل تاشلاري اييلسين! اميين
نفسيميزد، ايلميزده و اولكميزده “يسلام سوزلشمسي ”نين اويكولانماسي، مسجید-ي اقسا’ميزين، اوسمانليجاميزين وزكورلوگو، تاتيل اولماسي ديلگييله جمعە بايراميميز موبارك اولسون. اميين سلام، سوكي و دوايلا
ووو.سوكيييلماز.نت تويتر: @سوكيييلماز فابوك: @سوكيييلمازتر @سوكيييلماز١٩٥٥
tags:
یورم یاپ