مانيسا-بها توركيي’نين ڭ كوكلی كولتورل ميراسلاريندان بيري اولان و بی ييل ٥٦٦. كز كرچكلشتيريلن اقهيسار چاگلاك فستيوالي، كاپسامينده كورتژ يورويوشی دوزنلندي. مانيسه بويوكشهير بلدييه باشقاني ميمار فردي زايرك’ين ده كاتيلديگي تاهير اون جادسي’ندن شايه إیسه جاميي’نه كادار سورن كورتژ، بويوك إیلكي كوردو. يلك كز ١٤٥٩ ييلينده دوزنلنن و بی ييل ١٨ مایس – ٢ حزیران تاریخلري اراسينده – ٥٦٦’نجيسي كرچكلشتيريلن اقهيسار چاگلاك فستيوالي’نده كولتورل بولوشمالار، جیريت موساباكالاري، سپور تورنووالاري، كونسرلر و داهه بيرچوك رنكلي ايتكينليك، واتانداشلارله بولوشاجاك. فستيوال كاپسامينده كلنكسل كورتژ يورويوشی ده كرچكلشتيريلدي. مانيسه بويوكشهير بلدييه باشقاني ميمار فردي زايرك’ين ده كاتيلديگي كورتژ يورويوشوند، اقهيسار كايماكامي موستافه جان، اقهيسار بلدييه باشقاني بسيم دوتلولو، اقهيسار جمهورييت باشساوجيسي سباهاتين ايركايه مانيسه ايسناف و ساناتكارلار اودالاري بيرليگي باشقاني هاسان كريتر، اقهيسار تيجارت و سانايي اوداسي يونتيم كورولی باشقاني سامي قرەوگلان، اقهيسار ايسكي بلدييه باشقانلاريندان احمد دوتلولو، سيياسي پارتيلرين و سيويل توپلوم وركوتلرينين تمسيلجیلري، ماهاله موهتارلاري إیله واتانداشلار كاتيلدي. مانيسه بويوكشهير بلدييه باشقاني ميمار فردي زايرك، “نه موتلودور كي هر ييل بويويە رك دوام ايدن بی فستيواليميز، واتانداشلاريميزله ده بولوشوپ دولی دولی بير فستيوال هالينه كلدي. مانيسا’م آرتيق دولی دولی فستيوالري بير اليشكانليك، كلنك هالينه كتيرميشتير. كچتيگيميز اي اولوسلاراراسي مانيسه مسير ماجونی فستيوالي’نده ده دولی دولی بير فستيوال كچيرميشتيك. ١٧ إیلچميزده توم بی دگرلريميزي واتانداشلاريميزله بولوشتورمايه دوام ايدگيز” دیدی. شايه إیسا’نين دونمين بيليم إینساني و علیملريندن ‏اولدیگونی بليرتن باشقان فردي زايرك، “بی بير فستيوالدن داهه وت، ميراسلاريميزين يارينلاره تاشينماسي اچيسيندان بيزلر إیچين چوك ونملي. ييلار كچتيكچه چوگالاراك و بويويە رك دوام ايدكتير. چاگلاك فستيوالي، اولكميزين ڭ كاديم فستيوالري اراسينده ير الماكتادير. بی فستيواليميز بوكونلره ‏اولدیگی كيبي يارينلاره ده إیشيك توتاجاكتير. بونه اراجيلق ايتيكلري إیچين ايمگي كچن هركسه تشكور ايدييوروم” إیفادلريني كولاندي.