توركیه ایلە ونەزوئەلە آراسندەكی كوكلي ديپلوماتيك ایلیشكیلرڭ ٧٥. ييلي، باش كند جاراجاصطاقی یهه بيناسینده دوزنلنن تورنله قوتلاندی.
توركیهنڭ جاراجاص بویوكلچیلیگی و یهه ایش برلگییله حاضرلانان اولو أوڭدر آتاتركڭ كرەسل لیدرلك ويزيونینو اله آلان “مصطفي كمال آتاتركڭ سیاسی و عسكری ليدرلقی” آدلي اثرینڭ لانسمانی، یهه أو صاحبلقینده یاپیلدی.
تورنە، چوق صاییدە أولكه ڭڭ بویوك ایلچیلری، ملّت وكیللری، ديپلوماتيك ميسيون سفعلری، اقادهمیسیهنلهر و چوق صاییدە دعوتلي قاتیلدی.
ایتكینلگڭ اچیلیشیندا قونوشان جاراجاص یهه قوئوردیناتوری حسان نعلبند، توركیه ایلە ونەزوئەلە آراسندەكی دوستلغڭ تاريخسل درينلگنه دقت چكدی.
انستيتونڭ ایكی دوست أولكه آراسندە كولتورل بر كوپرو قورمه ميسيونینو غرورله أوستلندیگنی دیلە گتیرن نعلبند، “بوگون بورادە سادەجه بر كتابڭ طانيتيمی ایچون دگل، عین زماندە ٧٥ ييللق صارصيلمز بر دوستلغی و كولتورل باغي قوتلامق ایچون بر آرادهز. یهه اولارق، جمهوريدمزنڭ قوروجیسی آتاتركڭ ويزيونینو و تورك كولتورینڭ سچكين دگرلرینی ونەزوئەلە خلغییله بولوشطورماقدن اونور دويیورز. بو آڭلاملي اثر، اورتاق گلەجگمزنه بیراقیلمیش قاليجي بر ميراثدر.” دیدی.
كتابڭ اورتاق يازارلریندن ژوسە گرهگوریو مایتا رویز دە قونوشمەسندە، آتاتركڭ سادەجه توركیهنڭ دگل، توم ملتلرڭ و دنیا تاریخنڭ اڭ اتکیلهییجی ليدرلریندن بری اولدیغنی وورغولادی.
توركیهنڭ جاراجاص بویوكلچیسی عيدان قارامانوغلو دە ١٩ مايسڭ تورك ملت ایچون طاشيديغي أونمە اشارت ایدرك، ١٩ مايس ١٩١٩ڭ قوللریندن طوغان بر ملّتڭ باغيمسزلق مشعلەسنی ياقدیغی سمبوليك گون اولدیغنی خاطرلاتدی.
قارامانوغلو، شو افادەلری قوللاندی:
“آتاترك، گنچلقی سادەجه بر ياش غروبي اولارق دگل؛ بر أولكه ڭڭ ایدەآللرینڭ، مودرنلشمه ويزيونینڭ و گلەجگینڭ اڭ بویوك قورویوجوصو اولارق گورمشدر. اونڭ میراثی، بوگون دە بزلرە و گلەجگمز اولان گنچلرە رهبرلك ایتمەیە دوام ایدییور. ديپلوماتيك ايليشكيلرمزنڭ ٧٥. ییلندە، اونڭ عسكری و سیاسی دهاسنی آڭلاتان بو اثرڭ جاراجاصطا اوقورلرله بولوشمسی فهوکالاده آڭلاملیدر.”
كتابڭ باش يازاري یهه لاتين آمەریقەدن صوروملي باشقان دانیشمانی پروف. در. محمد نجاتي قوتلي كتاب أوزرینه قاپساملي بر صونوم گرچكلشدیردی.
قوتلي، كتابڭ حاضرلق سورجنی، آرشيو چالیشمەلرینی و آتاتركڭ لیدرلك أوزللكلرینڭ لاتين آمەریقەدن ناصل گورولدوغونو دعوتلیلرله پایلاشدی.
قونفەرانسڭ آردندن قاتیلیمجیلرە كتاب هديه ایتیركن، دعوتلیلر پروغرامدە یر آلان يازارلرە كتابلرینی امضالاتمه فرصتی بولدی.
توركیهنڭ جاراجاص بویوكلچیلیگی و یهه ایش برلگییله حاضرلانان اولو أوڭدر آتاتركڭ كرەسل لیدرلك ويزيونینو اله آلان “مصطفي كمال آتاتركڭ سیاسی و عسكری ليدرلقی” آدلي اثرینڭ لانسمانی، یهه أو صاحبلقینده یاپیلدی.
تورنە، چوق صاییدە أولكه ڭڭ بویوك ایلچیلری، ملّت وكیللری، ديپلوماتيك ميسيون سفعلری، اقادهمیسیهنلهر و چوق صاییدە دعوتلي قاتیلدی.
ایتكینلگڭ اچیلیشیندا قونوشان جاراجاص یهه قوئوردیناتوری حسان نعلبند، توركیه ایلە ونەزوئەلە آراسندەكی دوستلغڭ تاريخسل درينلگنه دقت چكدی.
انستيتونڭ ایكی دوست أولكه آراسندە كولتورل بر كوپرو قورمه ميسيونینو غرورله أوستلندیگنی دیلە گتیرن نعلبند، “بوگون بورادە سادەجه بر كتابڭ طانيتيمی ایچون دگل، عین زماندە ٧٥ ييللق صارصيلمز بر دوستلغی و كولتورل باغي قوتلامق ایچون بر آرادهز. یهه اولارق، جمهوريدمزنڭ قوروجیسی آتاتركڭ ويزيونینو و تورك كولتورینڭ سچكين دگرلرینی ونەزوئەلە خلغییله بولوشطورماقدن اونور دويیورز. بو آڭلاملي اثر، اورتاق گلەجگمزنه بیراقیلمیش قاليجي بر ميراثدر.” دیدی.
كتابڭ اورتاق يازارلریندن ژوسە گرهگوریو مایتا رویز دە قونوشمەسندە، آتاتركڭ سادەجه توركیهنڭ دگل، توم ملتلرڭ و دنیا تاریخنڭ اڭ اتکیلهییجی ليدرلریندن بری اولدیغنی وورغولادی.
توركیهنڭ جاراجاص بویوكلچیسی عيدان قارامانوغلو دە ١٩ مايسڭ تورك ملت ایچون طاشيديغي أونمە اشارت ایدرك، ١٩ مايس ١٩١٩ڭ قوللریندن طوغان بر ملّتڭ باغيمسزلق مشعلەسنی ياقدیغی سمبوليك گون اولدیغنی خاطرلاتدی.
قارامانوغلو، شو افادەلری قوللاندی:
“آتاترك، گنچلقی سادەجه بر ياش غروبي اولارق دگل؛ بر أولكه ڭڭ ایدەآللرینڭ، مودرنلشمه ويزيونینڭ و گلەجگینڭ اڭ بویوك قورویوجوصو اولارق گورمشدر. اونڭ میراثی، بوگون دە بزلرە و گلەجگمز اولان گنچلرە رهبرلك ایتمەیە دوام ایدییور. ديپلوماتيك ايليشكيلرمزنڭ ٧٥. ییلندە، اونڭ عسكری و سیاسی دهاسنی آڭلاتان بو اثرڭ جاراجاصطا اوقورلرله بولوشمسی فهوکالاده آڭلاملیدر.”
كتابڭ باش يازاري یهه لاتين آمەریقەدن صوروملي باشقان دانیشمانی پروف. در. محمد نجاتي قوتلي كتاب أوزرینه قاپساملي بر صونوم گرچكلشدیردی.
قوتلي، كتابڭ حاضرلق سورجنی، آرشيو چالیشمەلرینی و آتاتركڭ لیدرلك أوزللكلرینڭ لاتين آمەریقەدن ناصل گورولدوغونو دعوتلیلرله پایلاشدی.
قونفەرانسڭ آردندن قاتیلیمجیلرە كتاب هديه ایتیركن، دعوتلیلر پروغرامدە یر آلان يازارلرە كتابلرینی امضالاتمه فرصتی بولدی.
یورم یاپ