ديسك و كسك تمسيلجیلري، سنديكه اوزماني إیسمت اسلان، ايسكي ونكي دونم ايگيتيم و بيليم ايمكچيلري سنديكاسي (گيتيم-سن) شوبه باشقاني كيياستين ييگيت و يينه يوروتمه كورولی اويلريميزدن يوسوف ايمروگلو’نون دوروشماسي ونسينده چاگلايان’داكي ‏اسلامبول ادلييسي ونونده بير اچيكلامه ياپتي. اچيكلاماده “سچمه سچيلمه هاكي زاتن چوكتان رافه كالديريلميش دورومدا. امه بير شاي داهه وار آرتيق. بوكون اورتايه چيكان كرچكليك بی اولكده هرهانكي بير سچيمين ياپيلاماياجاگيني سويلويور بی إیكتيدار. جمهورباشقانليگي سچيميني ياپتيرتماياجاگيم دييور. كارشيمه راكيپ اولاراك چيكانلاري ايزر كچريم دييور.” دنيلدي. چاگلايان’داكي ‏اسلامبول ادلييسي ونونده ياپيلان اچيكلاماده “بوكون بوراده ٧ ايكيم تاریخينده هاكسيز، هوكوكسوز بير شكيلده كوزالتينه الينان و داهه سونره توتوكلانميش اولان كسك سنديكاميزين اوزماني إیسمت اسلان، ايسكي ونكي دونم ايگيتيم و بيليم ايمكچيلري سنديكاسي (گيتيم-سن) شوبه باشقانيميز كيياستين ييگيت و يينه يوروتمه كورولی اويلريميزدن يوسوف ايمروگلو’نون دوروشماسي ندنييله بوراده بير اراداييز. اركاداشلاريميزين تك سوچی سنديكاجيلق ياپماك، ايمكچينين هاكيني ساوونماك، ايمكچينين هاكي إیچين، هوكوكی إیچين موجادله ايتمكتير.” دنيلدي. “باسكيلار بوكون إیتيبارييله ارتميشتير. جادي اوينه دونوشموشتور” يسمت اسلان’ن كانسر تداويسي كوردوگونون انيمساتيلديگي اچيكلاماده “اركاداشيميز نه یازیق كي إیچريده بولونمايه دوام ايدييور. باسكيلار بوكون إیتيبارييله ارتميشتير. جادي اوينه دونوشموشتور. سيياسال إیكتيدار، ياركي ايلييل، سسيني چيقرەن موهالفت ايدن كيم وار، كيم يوق سسيني چيكارديگي ان ايرتسي اقشام ايويني باسماكتادير. داهه دون ايگيتيم-سن’ين ياپميش ‏اولدیگی اونيورسيتلر شوبسينده وگرنجیلريميزله دايانيشمه اماجييله ياپيلان ايتكينليك ندنييله اونيورسيتلر شوبسيندن لونت دونك اركاداشيميز ياپميش ‏اولدیگی اچيكلامه ندنييله دون اقشام إیتيبارييله ايوي باسيليپ كوزالتينه الينميشتير. يينه ايگيتيم-سن توزوگونده وار اولان دموكراسي، ايمكتن يانه تاوير المه هاكيني كولانديگي إیچين وگرنجیلرينه دايانيشمه سركيلديگي إیچين بی يونده قرەر الديگي إیچين ايگيتيم-سن ميك ژت هيزييله سوروشتورمايه تابي توتولموش بوكون اركاداشلاريميز كوونليك شوبسينده إیفادايه چاگيرميشتير. بيز ايمكچيلر ديگر اويكولامالارين بی باسكيلارين نه انلامه كلديگيني بيلييوروز. ايمكچيلري باستيرماك بيزيم اوزريميزدن كيتله وركوتلرين، ايمك وركوتلرين، دموكراتيك هاركتلره مساژ وريلمك إیستنمكتدير. باسكي آلتونه الينماك إیستنمكتدير. بيزلر باسكي آلتونه الينماك إیستنمكتاييز. امه باسكيلار بيزي سوستوراماز.” إیفادلرينه ير وريلدي. “سون دونمده إیكتيدارين باسكيجي پوليتيكالاري ارتي” اچيكلامه سيراسينده سوز الان ديسك سوسيال إیش يونتيجیسي كوخان كسكين ده “بيزلر اناياسانين بيزه ورديگي هاك اولان سنديكال وركوتلنمه وزكورلوگوموزی كولاناراك فاالييت يوروتويوروز. سنديكاجيلق هيچبير يرده سوچ دگلدير. بوراده ده سوچ اولماماليدير. ييلاردان بري إیسمت اركاداشيميز داهه ونسينده كانسر تداويسي كورويوردو. زاوينده بی هاستاليگي ماالسف ارتي، نوكستي. إیسمت اركاداشيميزين سربست بيراكيلماسي إیچين اووكاتليگه موراجااته بولونولدويسه ده شی انه كادار سربست بيراكيلمادي.” دیدی. كسكين شويله دوام ايتي: “سون دونمده إیكتيدارين باسكيجي پوليتيكالاري ارتي. توپلومون بيرچوك كسيمي شی ان كوزالتينه الينييور، توتوكلانييور. إینسانلار دموكراسي إیچين، آطەلت إیچين سوكاكلاره اقييور. بونه واپ إیسه كوزالتي و توتوكلامالار اولويور. شی ان هپ بيرليكته سادجه بوراده سنديكاجيليگه دگل دموكراسييه و آطەلته ده ساهيپ چيكييوروز. باريش تالبيني، دموكراسييي، آطەلتي الانلاردان سسلنديرييوروز. إیسمت اركاداشيميز إیچين، كيياستين اركاداشيميز نزديند، يوسوف اركاداشيميز نزدينده توم توپلومون دموكراسي و باريش موجادلسيني بورادان تكرار ديلنديرييوروز، يوكسلتييوروز. اركاداشلاريميزين ده بير ان ونجه بوكون كورولە جك داواده سربست بيراكيلمالاريني تالپ ايدييوروز. اورتاده كانيت ساييلابيلە جك هيچبير هوكوكسال كركچه يوق. تك كركچه موهالفتي باستيرماك بونی بيلييوروز. اركاداشلاريميز سربست بيراكيلينجايه كادار ده بی موجادله دوام ايدك.” “سچمه سچيلمه هاكي بيله اياكلار آلتوندا” ديسك بولكه تمسيلجیسي اسالتين ارسلانوگلی ده “توركييه دموكراسيسينين نه كادار بيريكيمي وارسه ياشاديگيميز ادي كونولماميش اولاگانوستی هال سورجینده ادي كونولماميش سيكييونتيم سورجینده ادي كونولماميش پوليس دولتي، تك پارتي إیكتيداري، تك پارتي دولتي سورجینده بير بير يوق ايديلمك إیستنييور… نردايسه بير ايين ڭ آز إیكي هافتاسي، اوچ هافتاسي ادي آطەلت سارايي اولان، إیچينده آطەلتين داگيتيلماسي بكلنن بی بينالارين ونونده اچيكلامالار ياپماك زورونداييز. او كادار كي دون تك كوروي كازتجیليك اولان دوستلاريميزي بيله كوزالتينه الديلار.” دیدی. ارسلانوگلی شويله دوام ايتي: “ياني ايگر پوليس سالديري ياپييورسه ايگر پوليس اسيمتريك كوچ كولانييورسه ايگر پوليس شيدته باشوورويورسه ياسه ديشي اويكولامالار ياپييورسه بونی هابرلشتيرمك إیستاين كازتجی دوستلاريميزي وايه إیكتيدارين انتيدموكراتيك اويكولامالارينه كارشي چيكان كولتور، سانات چورلريندن كوروي موهالفت ايتمك اولان، موهالفت هاركتلريندن، موهالفت پارتيلريندن بوتون دوستلاريميز تهليكه آلتوندالار. او كادار كي دموكراسينين ڭ باسيت تزاهورلريندن اولان سچمه سچيلمه هاكي بيله اياكلار آلتوندا. هاته دونيانين ساييلي مكاپولريندن توركيي’نين ڭ بويوك شهري ‏اسلامبول’ون بويوكشهير بلدييه باشقاني ده ديگر إیلرده اولان بلدييه باشقانلاريميز كيبي كورويندن الينييور، توتوكلانييور، هاپسه كونولويور، ايسير ايديلييور. بورادان توركييه دوريمجی إیشچي سنديكالاري ادينه بير كره داهه بی چاگرييي تكرار ايتمك إیستييوروز. دوستلاريميز سنديكاجيدير، ساناتچيدير، پوليتيكاجيدير، كازتجیدير. دوستلاريميزين هيچبير سوچی و ‏گوناهي يوقتور. بيزلر ده اينن اونلار كيبي دوشونويوروز. اونلار كيبي ياشييوروز. بوتون سيياسال توتوكلولارين، بوتون سيياسال توتساكلارين درهال و كوشولسوز سربست بيراكيلماسيني، كورودن الينان توم بلدييه باشقانلارينين، پوليتيكاجيلارين سربست بيراكيليپ كورولرينه إیاده ايديلمسيني تالپ ايدييوروز.” كسك ايش باشقاني ايفر كوچاق إیسه “توركييه چوك اوزون سوردر انتيدموكراتيك پوليتيكالارين ماگدوری هالينه دونوشتورولموش دورومدا. بی اولكده ياشايان ايمكچيلر، كادينلار، چوجوكلار، كنچلر هركس شی انده يوروتمده اولان يونتيمده اولان إیكتيدارين سالديريلاريندان ناسيبيني الييور. كيميسي تپكي ورديگي إیچين ناسيبيني الييور، كيميسي ايويندايكن ناسيبيني الييور، كيميسي چاليشيركن ناسيبيني الييور.” دييه كونوشتو. كوچاق شونلاري سويلدي: بی اولكنين يونتيجیلري، بی اولكدكي ٢٠ ييلدان فازلادر إیكتيدارده اولانلار اولكايي يونتيكلري پوليتيكالارله هانكي نوكتايه كتيرميش باكاليم. ندن بی كادار سالديركان اولمايه احتیاج دويويورلار باكاليم. بی اولكده اسكاري اوجرتله چاليشماك زورونده اولان اولكنين چاليشان إیشچيلرينين ياريسيندان فازلاسي زاملارين ياپيلديگي ‏گون اچلق سينيرينين آلتونده كالان بير اوجرته ماهكوم ايديلميشكن. بی اولكده ايمكلي اولمه ياشي زورونلی اولان ٦٥’ين آلتونه إینمييور آرتيق. ندن؟ چونكی ايمكلي ‏اولدیگونوزده چاليشيركن الابيلگينيز اوجرتي انجاك اوچته بيريني الابيلييورسونوز. و الاجاگينيز او اوجرت اچلق سينيرينين ياريسيندان داهه دوشوك. ياني سيزه ياشامايي داهي روه كورمويورلار ايمكلي ‏اولدیگونوزدا. سويلو’نون سوزلريني انيمساتي پكي بی إیكتيدار باشكه نه ياپييور؟ اونيورسيتدكي وگرنجیلر نييه بی كادار هيزله سوكاكلاره دوكولدو؟ چونكی چوجوكلارين كلكلري يوق بی اولكد. بی اولكده چوك ‏ایی اونيورسيتلرده اوكودوگی هالده اونيورسيتايي بيتيرديكتن سونره يورت ديشينه كيتمك زورونده هيسدن وگرنجیلرين ساييسينه هيچ باكتينيز مي؟ دوشونون كي اولكميزده ڭ ‏ایی اونيورسيتلرده اوكوماك إیچين سيرالامه ياپميش اولان بی چوجوكلار، مزون ‏اولدیكلارينده يوكسك ليسانس ياپييورلار. اوستونه دوكتوره ياپييورلار امه كرچك انلامده بير إیش بولاماديكلاري إیچين يورت ديشينه كارسونلق ياپمايه كيدييورلار. ايني ساواشتان كاچيپ اولكميزه كلن مولتجیلر كيبي. ساواشتان كاچيپ اولكميزه كلن مولتجیلري هاتيرلييورسونوز دونمين إیچيشلري باكاني چوك اچيك سويلميشتي، إیتيراف ايتميشتي. اونلاري مرديون التي اتوليلرده اوچ كوروشه چاليشتيرييورسونوز دميشتي توسياد’ي تهديت ايدركن. وركيسيز چاليشتيرييورسونوز دميشتي. كاچاق چاليشتيرييورسونوز دميشتي. اونلاردان كار اوستونه كار ارز ايدييورسونوز دميشتي. اونلاري كوندريرسك ڭ چوك سيز ماگدور اولورسونوز دميشتي. هاتيرلاياليم. بونی ديين إیچيشلري باكاني’يدي. بونی ديين بی اولكده ياشايان هم واتانداشلارين، هم ميسافيرلرين، هم جان، هم مال كوونليگيني كوروماكله يوكوملی اولان بير باكاندي. بيله إیستايه نه هاله كتيرميش؟ “بير سچيمين كازاناني اولمه شانسي آرتيق كالماميشتير” بی إیكتيدار ويله بير هاله كتيردي كي يولده كچن هرهانكي بير كيشييه سوردوگونوزده ايگيتيمه كوونمييور. ساگ اولسون ايگيتيمه اولان كووني يوق ايتي. ساگليگه كوونمييور. ساگ اولسون ينيدوگان چتلري كيبي چتلري باشيميزه بله ايتي. يوروتوگی پوليتيكالاردان باگيمسيز مي؟ ايلبته دگل. آطەلته كوون وار مي؟ آرتيق آطەلت دنيلن شاي بی اولكده ياشايان ٥ ياشينداكي چوجوكتان، ٩٠ ياشينداكينه كادار هركسين ديلينه دوشموش. بی اولكده آطەلت يوق. بی اولكده اقلينه كلن هرهانكي بيريسيني إیشينه كلمايني ڭ چوك ده كندينه راكيپ كوربيلكلريني كيزلي تانيك ادي آلتونداكي كومپاسلارله سيليوري’يه كوندرييور، ايديرن’يه كوندرييور. نيي؟ چونكی بيلييور. بير سچيمين كازاناني اولمه شانسي آرتيق كالماميشتير. چونكی بی اولكه آرتيق يونتيلمديگي اچيگه چيكميش بير اولكدير. چونكی بی اولكده ياشايان ايمكچيلر يوقسولار بی سفالتين، بی ياشاديكلاري قرەنليگين بير سبپ ‏اولدیگونی بيلييور و بی سببي ياراتانين ده بی اولكايي يونتن اقپ و بيلشنلرينين اولوشتوردوگی إیكتيدار ‏اولدیگونی بيلييور. اقپ إیكتيدارينين سالديركانليگينين كركچسي چوك نت اورتادا. و بی سالديركانليگين هپيميزه اوزانان كولاري وار. سون بير هافتادر كنچلرين باشيني چكميش ‏اولدیگی تپكيلر سادجه سايين ايكرم إیماموگلو’نه يونليك سالديرينين سالديريدان كايناكلي دگل سادجه شيشلي بلدييسي’نه اتانان كاييومدان كايناكلي دگل. بی اولكده ١٣ كاييوم يونتيمي وار. كچتيگيميز ييلارده ده كاييومله يونتمه پوليتيكاسي يرلشتيريلميش دورومدا. سچمه سچيلمه هاكي زاتن چوكتان رافه كالديريلميش دورومدا. امه بير شاي داهه وار آرتيق. بوكون اورتايه چيكان كرچكليك بی اولكده هرهانكي بير سچيمين ياپيلاماياجاگيني سويلويور بی إیكتيدار. جمهورباشقانليگي سچيميني ياپتيرتماياجاگيم دييور. كارشيمه راكيپ اولاراك چيكانلاري ايزر كچريم دييور. و بونون إیچين دييور بی سورجی يوروتوركن ده دييور بی اولكنين ايكونوميسي نرايه كيتميش باتميش مي، باتماميش مي؟ اومرومده اولماز دييور. اوت، اورتادا. بی سون بير هافتالق سورچ بی پوليتيكالارين سونوجی مادي اولاراك ده اولكايي ناسيل بير زارارين إیچريسينه سوكتوگی اورتادا. نه بورسه چاليشتيريلابيلييور نه باشكه بير الانده چاليشمه ياپيلابيلييور. شيمدي دگرلي اركاداشلار بی سالديريلار ايلبته كي بوتونلوكلی دگرلنديريلمك زوروندا.” “بی موجادله دموكراسي موجادلسيدير” كوچاق هدك اوپراسيونلارينه إیليشكين ده شونلاري سويلدي: “ون بش ييل بويونجه تك بير سوروشتورمه ‏گوندمينه كيرمميش اولان هوكلارين دموكراتيك كونكرسي’نه اون بش ييل ونجه كاتيلديگينيز بير توپلانتي سوچ اولاراك تانيملانييور. پكي هوكلارين دموكراتيك كونكرسي ندر بيلييور موسونوز؟ هوكلارين دموكراتيك كونكرسي بی اولكده دموكراسيدن يانه ايمكتن يانه كاديندان يانه پوليتيكالارين كاچ ييلدر و بيرچوك سيياسي پارتينين تمسيلجیلريندن ده اولوشان درنكلرين تمسيلجیلريندن اولوشان باگيمسيز إینسانلاردان اقادميسينلردن اولوشان بير كونكر. و چوك اچيك بير موجادله يوروتويور. بی موجادله دموكراسي موجادلسيدير. بی موجادله وزكورلوك موجادلسيدير. بيز ايمكچيدن شونی اونوتمويوروز. بير اولكده دموكراسي يوقسه ايمگين هاكيني المه شانسي يوق. بيزيم اولكميز بونون ڭ تمل ورنكلريندن بيريسي. دموكراتيك الانداكي دارالمه كيتيكچه بويويور. دموكراسي اورتادان كوكتيكچه بيزيم ده كليرلريميز كوچولويور. بی چوك اچيك. كليرلريميزين كوچولمسينه إیزين ورمايكسك بی اولكده سوزوموزون اركاسينده دوراجاگيز و دموكراسييي تكراردان إینشه ايدگيز. دموكراسييي تكرار إینشه ايدرك، باريشي إینشه ايدگيز. اوت، بی اولكه دموكراتيك بير اولكده هپ بيرليكته ياشامايه چاليشان، ياشاماك إیستاين ايمكچيلردن، كادينلاردان، كنچلردن اولوشويور. او زمان بيزيم موجادلميزده ايمك، باريش و دموكراسي موجادلسي اولاجق. بوكون كنچلر سوكاكلاري كازاندييسه كلگي كازانماك ده هيچ اوزاك دگلدير. بوكون اركاداشلاريميزي اليپ كيدگيز. اقشاملاري ده كنچلرله الانلارده بولوشمايه دوام ايدگيز.”