اسلامبول بويوكشهير بلدييه باشقاني و توتوكلی جمهورباشقاني آدایي ايكرم إیماموگلو، سيليوري’دكي هوجرسيندن تشپ باليكسير بلدييه باشقانلاري بولوشماسينه بير مكتوپ كوندردي. مكتوپته سيياسالاشميش ياركي اوپراسيونلاريني ايلشتيرن إیماموگلو، ميلتين إیرادسينين هدف الينديگيني بليرتي.
“بيز; هر إیشين بير كيشينين اگزينه باكتيگي بير انلاييشي اسله بنيمسمديك”
يماموگلو’نون مكتوبی شويل:
“سايين گنل باشقان يارديمجيلاريم، دگرلي بويوكشهير بلدييه باشقانلاريم، چوك كييمتلي يول اركاداشلاريم;
هپينيزي وزلمله و سوكييله سلاملييوروم. كوسترديگينيز كوچلی دايانيشمه و موجادله ازمي إیچين يوركتن تشكور ايدييوروم. مارماره بلدييلر بيرليگي باشقاني سچيلن باليكسير بويوكشهير بلدييه باشقانيميز سايين احمد اقين’ي كوتلويوروم. احمد باشقانيميز، باليكسير’ده چوك باشاريلي إیشلرين آلتونه إیمزاسيني اتييور. بيلييورسونوز باليكسير; ١٩٥٠’دن سونره إیلك كز يرل سچيملرده ‘تشپ’ دیدی. باليكسيرليلر احمد اقين باشقانيميزي سچتي; او ده هيزمتلرييل، يونتيم انلاييشييله سوسيال دموكرات و هوكچي بلدييجیليگي باليكسير’ه چوك كوزل شكيلده ياشاتييور. ٧٤ ييل سونره ايلده ايتيگيميز بی باشارينين دوام ايدگين، تشپ بلدييجیليگينين باليكسير’ده بير كلنك هاليني الاجاگينه إینانجيم تامدير.
بوكون توركييه چوك كريتيك بير كاوشاقتان كچييور. هر گون سيياسالاشميش ياركي ايلييله يوروتولن اوپراسيونلاره اويانييوروز. سانديكته كازانديگيميز باشارييي إیفتيرالار و كومپاسلار ايلييله كولكلمايي; تشپ’لي بلدييلري ماهكملر يولويله ايتكيسيزلشتيرمايي هدفلييورلار. سادجه بيزلري دگل، بيزلره اوي ورن سچمنلري و ميلتين إیرادسيني زالانديرماك إیستييورلار. چونكی باشكه هيچبير چارلري كالمادي. ميلتيميز سوسيال دموكرات و هوكچي بلدييجیليك إیله تانيشتي. ييلاردر ‘يونتمز’ دنيلن تشپ’نين يرل يونتيملرده نلر باشارديگيني هركس كوردو. رانتچي دگل هوكچي بير انلاييشله كنتلريميزي ناسيل يولتيگيميزه هركس شاهيت اولدی.
بيز; هر إیشين بير كيشينين اگزينه باكتيگي بير انلاييشي اسله بنيمسمديك، بنيمسمايگيز. كنتلريميزي هر زمان ميلت إیچين، ميلتله بيرليكته يونتيك. اورتاك اقيله ليياكاتلي كادرولارله و هر شايدن ونمليسي هركسه ايشيت ياكلاشاراك هيزمت اورتيك. ميلت بی يني انلاييشي بنيمسدي و بيزلري باگرينه باستي. إیشته بوكون ياپيلان توم بی باسكيلار; ميلتين كونلونده ايمك ايمك ايدينديگيميز يردن بيزي سوكوپ اتماك إیچيندير. امه اسله باشاراماياجاكلار. چونكی بی ميلت; كونلونده ير اچتيگي كيشيلري ويله كولاي كولاي كالبيندن چيكارماز; إیفتيرالاره و يالانلاره پابوچ بيراكماز. او يوزدن، بيراكاليم اونلار ايلرينده كوچ اولدیگونه هر شايه موكتدر اولدیكلارينه إینانسينلار. بيزيم اركاميزده ميلت وار و هيچبير كوچ ميلتن اوستون دگلدير.
“ماكاملارين و كوجون ايسيري اولموشلار”
هيچبير دليل اولمادان، إیفتيرالارله اولوشتوردوكلاري إیدياناملر دوروشمه سالونلارينده هر گون چوكويور. كوردوكلاري قرە دوزن ده إیشته بويله چوكك. بونی بيلييورلار و بونون كوركوسونی ياشييورلار. بوكون بني، بلدييه باشقانلاريميزي و يول اركاداشلاريميزي توتساك ايتميش اولابيليرلر; انجاك بن هوجرمده ميلتيمين كوجونی اركامده هيسدييوروم. اقليم، ويجدانيم و روهوم وزكور. اونلارسه ميلتين اونلاره ورديگي كولتوكلارين، ماكاملارين و كوجون ايسيري اولموشلار. اونلاري بی ايسارتن بيز كورتاراجاگيز. هوكيميزله بيرليكته هر اينكلي، هر پوسويی و هر كومپاسي اشاجاگيز.
بی موجادله سادجه نه بنيم، نه يول اركاداشلاريمين، نه ده پارتيميزين موجادلسيدير. بی موجادل; جمهورييت، دموكراسي و آطەلت موجادلسيدير. بی زورلی يولده يورولساك ده دورماياجاگيز; بيربيريميزدن كوچ اليپ ينيدن اياگه كوكاجاگيز. ايني هدف، ايني قرەرليليكله يورويگيز و موتلاكه باشاراجاگيز. باشارماك زورونداييز. سيزلرله بيرليكته بی يولده يورومكتن بويوك بير اونور دويويوروم. بی يولون سونی ايدينليك، بی يولون سونی هورييت، بی يولون سونی آطەلت!
يولوموز اچيك اولسون! سوكيلريمل…”
یورم یاپ