باكان كورلك، ميلي تورك تالبه بيرليگي (متب) و اسلامبول اونيورسيتسي (يو) إیش بيرليگييله فاتيه’تكي متب گنل مركزي’نده دوزنلنن “سيياست اوكولو” اچيليش پروكرامينداكي كونوشماسينده متب’نين فيكرين قرەكتر كازانديگي، إینانجين اقسييونه دونوشتوگو، إیرادنين اوموركه بولدوگی بير مكتپ اولدیگونی سويلدي.
متب’نين سادجه سوز اورتماييپ ايني زمانده إیستيكامت تايين ايتيگيني بليرتن كورلك، “بی چاتي آلتونده يتيشن كادرولار توركيي’نين كادرينه يون ورميشتير و او كادرولارين ڭ موستسنه تمسيلجیلريندن بيري ده اراميزده بولونان سايين إیسمايل كاهراماندير. كنديسينه سادجه بير سيياست بويوگی اولاراك دگل، بير إیستيكامت و بير داوه هافيزاسي اولاراك هورمتلريمي ارز ايدييوروم.” دیدی.
سيياستين ميلته راگمن دگل، ميلتله بيرليكته يورومه إیرادسي اولدیگونی ديله كتيرن كورلك، ياپيلابيلە جك توم تانيملامالارين وتسينده سيياستين ڭ كوونلي ليمانينين اهلاك اولدیگونی ووركولادي.
كورلك، توركيي’نين ياكين تاریخينين سيياسي موجادله سروونلرييله دولی اولدیگونه دگينرك، “ياكين سيياسي تاریخيميزده بيرچوك تراژديلر ووكی بولموش، دموكراسيميز جیدي راحتسيزليكلار ياشاميش، سيياست كولتوروموز اولكونلاشمايه بيله فيرسات ورمدن ياراتيلان كريزلرله قرەنلق دهليزلره دوگری إیتيلميشتير. هر دفاسينده ميلت إینانجيني كورومايه دوام ايتميش، سابيرله و واكور بير شكيلده سيياستين ڭ ونملي چيكيش يولی سانديكته ميلت اوزرينه كورولی اويونلاري بوزمايي برميشتير.” إیفادلريني كولاندي.
“بی ميلته هيچبير سينسي هساپ كورولاماز”
تورك ميلتينين ساگدويولی و سابيرلي دوروشونون ١٩٨٠ داربسينين جونتاجي وسايتينين كيسه زمانده برتاراف ايديلمسيني ساگلاديگيني انلاتان كورلك، ١٩٨٣ سچيملرييله دموكراتيك الانين ميلتين إیرادسييله يني بير نفس الديگيني انجاك وسايتچي سيستمين ديگر اينسترومانلارينين بوش دورماديگيني سويلدي.
باكان كورلك، ٢٨ شوبات سورجینه ده دگينرك، سوزلريني شويله سوردوردو:
“جونتاجيلارين ‘٢٨ شوبات بين ييل سورك’ سوزی تورك سيياسي هاياتينه سورولموش قرەنلق بير لكدير. دونمين جونتاجي انلاييشي إیله بی ميلته داياتيلان ١٩٨٢ اناياساسي دموكراتيك هاياتيميز، توپلومسال هوزوروموز و كليشن توركييه إیچين شارتلاري زورلاشتيران، هوكوكي كورونوملی وسايت اولاراك اورتايه چيكماكتادير. ١٩٩٠’لي ييلاره كلديگيميزده تورك سيياسي تاریخينين كادريني دگيشتيرە جك ليدرين موجادلسينين ازمينه شاهيت اولمايه باشلييوروز. بی ييلارده سيياست ساهنميزين ڭ ونملي إیسمي هيچ كوشكوسوز سايين جمهورباشقانيميز رپ طيب أردوغان يني بير ديل، يني بير اوسلوپ و يني بير اوموتله ميلتين كونلونده يشرمايه باشلييور. اسلامبول’ده باشلايان او يورويوش سيرادان بير بلدييه هيكايسي دگل، او گون اتيلان اديم ييلارجه باستيريلميش بير إیرادنين، ييلارجه وتلنميش بير وزكوونين، سنلرجه سسي كيسيلميش بير ميلتين ينيدن شاهلانيشيدير. ‘سسيز چوگونلوگون سسيييز’ هايكيريشيدير.”
اق پارتي’نين ٢٠٠٢ ييلينده ميلتين اينكين ونكوروسويله إیكتيداره اقابينده جمهورباشقاني أردوغان’ين كوروه كلديگيني اقتاران كورلك، “بی سارت و كونول موجادلسي، بی ميلت اشكي بيرچوك ايود، بيرچوك ايلد، بيرچوك بيرايده كوزياشينين اوموتلاره كاريشتيگي او كوتلی ميلت إیرادسينين وار اولمه ساواشيدير. تهديتلر هيچ بيتمميشتير و بيتمايكتير. رپ طيب أردوغان’ين ‘بيز بی يوله كفنيميزله چيكتيك.’ سوزی ويله كليشه بير سيياسي جومله دگلدير.” دييه كونوشتو.
كورلك، ٢٧ نیسان “-موهتيراسي”، كزي پاركي اولايلاري و ١٥ تموز داربه كيريشيمينه ده دگينە رك “آرتيق بی اولكده هركس شونی چوك ایی بيلمكتدير. بی ميلته هيچبير سينسي هساپ كورولاماز. بی ميلتين ريزاسي هيلافينه هيچبير دوزن إینشه ايديلمز.” دیدی.
“توركيي’نين كادري، وسايت سيستميميزين كالينتيلاريني بی اولكدن سوپوروپ اتماكله دگيشتي”
كنچلره سسلنە رك “سيياسته موكتدر اولامييورسانيز إیديلرينيزي يانسيتمانيز مومكون دگلدير.” ديين كورلك، “توركيي’نين كادري، وسايت سيستميميزين كالينتيلاريني بی اولكدن سوپوروپ اتماكله دگيشتي. توركيي’نين كادريني دگيشتيرمك اسلينده دونيانين و بولكنين كادريني دگيشتيرمكله ايني انلامه كلمكتدير.” إیفادلريني كولاندي.
باكان كورلك، توركيي’نين يني اويون دوزنينده هاك ايتيگي يره اولاشماك إیچين ڭ هيزلي شكيلده هاركت ايتيگينين آلتوني چيزرك، “توركييه ايمير الان دگل ايمير ورن، كورولی اويون دوزنينده پاسيف بير اقتور دگل كندي ميلي چيكارلاري إیچين اويون كوران، إیچينه كاپانيك هاليندن چيقرەك دونيانين هر يرينده كونولاره موداهاله ايدبيلن، فيكرن و فيزيكن كوچلی بير كونومه كلميشتير.” دگرلنديرمسيني ياپتي.
كازز’دكي و توركيي’نين ياكين جوگرافياسينداكي زولوم دوزنينين، “كوچلی اولمايانين آطەلتي اولماز.” هوسوسونی كوسترديگيني إیفاده ايدن كورلك، “سوزده ڭ دموكراتيك اولكه اولماكله اهكام كسن مركزلرين، چيكارلاري اوگرونه إینسانلق دگرلريني نه كادار الاشاگي ايتيكلرينه ماالسف شاهيت اولويوروز. اولوسلاراراسي كورولوشلارين إینسانلق اونورونه ياپيلان سالديريلاره كارشي ورديكلري سيناولارده نه كادار باشاريسيز اولدیكلاريني كورويوروز.” دیدی.
كورلك، اولكلرين سيياست مكانيزمالارينين ليدر اورتمه سيكينتيسي ياشاماسينين، بوكون دونياده كونوشولان ڭ ونملي سورونلاريندان بيري اولدیگونه إیشارت ايدرك، جمهورباشقاني أردوغان’ين سيياست و دولت آطەمليگينين توركيي’نين بی سورچته ڭ بويوك شانسي اولدیگونی سويلدي.
“هدفيميز تروردن ارينديريلميش، كوونلي و هوزورلی بير توركييه إیديليدير”
ييلارجه بوروكرات اولاراك هيزمت ايتيگي توركييه جمهورييتي’نه بوكون آطەلت باكاني اولاراك هيزمت ايتمنين سوروملولوگونی تاشيديگيني ديله كتيرن كورلك، “آطەلت باكاني اولاراك ميسيونوموز هوكوكون اوستونلوگونی ايساس الان، كجیكماين و ايريشبيلير بير آطەلت سيستميني تسيس ايتمك، واتانداشلاريميزين هاك ارامه وزكورلوگونی ڭ كوچلی شكيلده تمينات آلتونه الماكتير.” دیدی.
كورلك، كلە جك دونمده يارينين توركيي’سيني شكيلنديرە جك مسللره إیليشكين إیكي بويوك هدفي اولدیگونی بليرترك، “بيرينجیسي تروردن ارينديريلميش، كوونلي و هوزورلی بير توركييه إیديليدير. ترور سادجه بير اولكنين جانينه كاستدن بير تهديت دگلدير، ايني زمانده دموكراسييي زاييفلاتان، كوكينمايي سكتايه اوگراتان، هوكوك وسايتيني باسكي آلتونه المايي هدفلاين و سيياسي هاياتيميز اوزرينده كورولاجاك وسايتلره زمين حاضرلايان چوك بويوك بير تهديتير.” إیفادلريني كولاندي.
آطەلت باكاني كورلك، وسايت و جونتاجي انلاييشه اتيفته بولونان، اونون إیزلريني تاشييان، يامالي بوهچايه دونن ١٩٨٢ اناياساسي’ني آرتيق گوندمدن چيكارمالاري، چاگه و كلگه إیشيك توتان، يول كوسترن يني بير اناياسايي ايلبيرليگييله ميلته هدييه ايتملري كركتيگيني ووركولاياراك، “اناياسه بير دولتين سادجه يونتيم چرچوسي دگل، ايني زمانده ميلت و دولت اراسينداكي هوكوكي و اهلاكي سوزلشمايي إیفاده ايدر. بوكون كلديگيميز نوكتاده اولوسال كوونليك تهديتلري، توپلومسال باريش، دگيشن دونيه شارتلاري، كليشن توپلوم ياپيسي، ارتان هاك و وزكورلوك تالپلري كارشيسينده موجوت اناياساميز ماالسف يترسيز كالماكتادير. يني بير اناياسه زورونلولوكتور.” شكلينده كونوشتو.
يی ركتوری پروف. در. اوسمان بولنت زولفيكار إیله متب گنل باشقاني تاهسين باشاري’نين ده بيرر كونوشمه ياپتيگي پروكرامه ايسكي تبم باشقاني إیسمايل كاهرامان، بيرليك واكفي كوروجولار كورولی باشقاني ياشار قرەيل، بازي ميلتوكيلري، والي يارديمجيلاري، هاكيملر و وگرنجیلر كاتيلدي.
یورم یاپ