توركيي-فيليستين پارلامنتولار اراسي دوستلق كروبی باشقاني، اق پارتي ‏اسلامبول ميلتوكيلي هاسان توران، بروكسل’ده دون دوزنلنن و دونيانين فاركلي يرلريندن ميلتوكيلري، سيياسي پارتي و كامی كورولوشی تمسيلجیلري، بيرلشميش ميلتلر (بم) راپورتورلري إیله ايتكيلي بيرچوك إیسمي بير ارايه كتيرن كورسل سومود پارلامنترلر كونكرسي مارژينده اه موهابيرينه دگرلنديرملرده بولوندو.

توركيي-فيليستين پارلامنتولار اراسي دوستلق كروبی باشقاني توران، “سايين جمهورباشقانيميزين ليدرليگينده توركييه جمهورييتي اولاراك، تبم اولاراك و بوتون اونسورلارييله ازيز ميلتيميزله بيرليكته اولماك اوزره هاكلي فيليستين داواسينين و فيليستين هوكينين هر زمان يانينده ‏اولدیك.” دیدی.

بدلي نه اولورسه اولسون بی كونوداكي موجادلدن اسله وازكچمايكلرينه ديكاتي چكن توران، شويله دوام ايتي:

“بيزه ياكيشان نه إیسه اونی ياپمايه دوام ايدگيز. تاریخته ايجداديميز، اتالاريميز نه ياپتييسه اونه دوام ايدگيز. بی بيزيم إینساني سوروملولوگوموزدور. فيليستين’ه كودوس’، كازز’يه و مازلوم ميلتلره ساهيپ چيكماك بيزيم إینساني، تاریخي، اهلاكي، ويجداني و إیسلامي دوروشوموز و سوروملولوگوموزدور.”

توران، بروكسل’ده ونملي بير توپلانتييه شاهيتليك ايتيكلرينه إیشارت ايدرك، كورسل سومود فيلوسی باشته اولماك اوزره بی اماجه هيزمت ايدن إینساني بوتون كيريشيملري دستكلديكلرينين آلتوني چيزدي.

ولوسلاراراسي هوكوكون هر يرده إیشلديگيني انجاك “يسرايل بوندان موافميش كيبي بير انلاييشين ‏اولدیگونو” ديله كتيرن توران، “بونی كابول ايتمييوروز، ايتمايگيز. بونون نورمالشمسينه ده موسااده ايتمايگيز. بونه كارشي إیتيرازيميزي هر پلاتفورموموزده دينلنديرگيز.” دييه كونوشتو.

توران، إیسرايل’ين كازز’دكي سويكيريمينين ياني سيره بولكدكي إیستيكرارسيزليگين ده سوروملوسی ‏اولدیگونی ووركولاياراك، شونلاري كايدتي:

“كورويوروز كي بولوندوگوموز و توپلانتي ياپتيگيميز اولكلرين هوكلاري اياكته سوكاكلارده اون بينلر، يوز بينلر پروتستو كوستريلري دوزنلييور. امه آوروپە’داكي اولكلرين يونتيجیلري ابد باشته اولماك اوزره إیسرايل’له دايانيشمه إیچيندلر. بيز إیسه بوكونه كادار هم فيليستين هوكيني هم ده اونلارين ونجولوگونی ياپان ديرنيش هاركتلريني هر دايم دستكلديك، يانينده ‏اولدیگوموزی إیفاده ايتيك. بيريلري، فيليستين هوكينين هوكوكونی كورومايه چاليشان، كندي توپراكلاريني موهافازه ايتمايه چاليشان بی هاركتلره ‘ترور وركوتو’ دركن، بيز ديرنيش هاركتي ‏اولدیگونی سويلديك.”

جمهورباشقاني رپ طيب أردوغان’ين بونی نت شكيلده إیفاده ايتيگينه دگينن توران، شويله دوام ايتي:

“تابيي كي بی ساهيپ چيكمانين بير بدلي ‏اولدیگونون بيلينجینداييز، فاركينداييز. ترسيندن دزنفورماسيونله بازيلاري إیسرارله توركيي’يي ايتكيسيزلشتيرمك، توركيي’نين الايهينده قرە پروپاكانده ياپماك إیچين چشيتلي اونسورلاري ده پييونلاري ده اپاراتلاري ده كولاناراك ايتكيسيز هاله كتيرمايه چاليشييور. توركيي’نين ورديگي بی موجادلايي، فيليستين هوكينين و فيليستين موجادلسينين اركاسينده قرەرلي بير شكيلده دوروشونو، دگرسيزلشتيرماي، إیتيبارسيزلاشتيرمايه چاليشييور. بيز بير تارافتان بونونله ده موجادله ايدييوروز.”

توران، “ازيز ميلتيميزين تمسيلجیسي اولاراك آوروپە’ده اپ’نين بولوندوگی يرد، بروكسل’ده ڭ نت بير شكيلده مساژلاريميزي بوتون دونيايه ورديك. ‘يسرايل’ين إینسان هاكلاري إیهلالريني، إیشكالريني، إیشلميش ‏اولدیگی سوچلاري هپ بيرليكته اينكلايليم’ دیدیك. وزليكله چاگريميزين بوراده ياپيلميش اولماسينين كييمتلي ‏اولدیگونه إینانييوروز.” إیفادلريني كولاندي.

“ينشالل إیكينجی توپلانتيميزي كازز’ده ياپماك ناسيپ اولور”

آوروپە كونسايي پارلامنتر مجليسي اويسي اق پارتي انكاره ميلتوكيلي زینب ييلديز ده كازز’يه يونليك ابلوكانين چوك دفه كيريلمايه چاليشيلديگيني، بی انلامده تورك سيويل توپلومونون باشي چكن ياپيلانمالاردان بيري ‏اولدیگونی سويلدي.

ييلديز، “جمهورباشقانيميز سايين رپ طيب أردوغان’ين ليدرليگينده تورك سيياستي اسلينده إیسرايل’ه ‘دور’ ديين، إیسرايل’ين بی نوكتاداكي سوچلاريني دشيفره ايدن ڭ كوچلی سس اوله كلدي.” دیدی.

آوروپەلي پارلامنترلر اراسينده إیسرايل’ي إیسرارله دستكلاينلر ‏اولدیگونه دگينن ييلديز، “امه ٧ ايكيم’دن سونره آرتيق هيچ بيرينين إینكار ايدمديگي بير هاكيكات كارشيميزده دورويور.” إیفادسيني كولاندي.

ييلديز، جمهورباشقاني أردوغان’ين ٢٠٠٩’ده داووس’ته إیسرايل’ين ايسكي ليدري شيمون پرس’ه ورديگي تپكييي هاتيرلاتاراك، “دونيه ليدرلرينين بی سارت كركتيرن تپكينين سببيني انلاماكته زمان زمان كري كالديكلارينه بيزلر شاهيتليك ايتميشتيك.” دييه كونوشتو.

كورسل سومود پارلامنترلر كونكرسي’نده دونيانين فاركلي يرلريندن كلن پارلامنترلرين فيليستين’ين ايترافينده تك يورك ‏اولدیگونی كوردوگونی اقتاران ييلديز، “بی كرچكتن بيزيم إیچين چوك ونملي. بيزلر اويسي ‏اولدیگوموز آوروپە كونسايي پارلامنترلر مجليسي’نده بونه إیليشكين بير إینيسيياتيف اولوشتورماك إیچين كچتيگيميز إیكي بوچوك، اوچ ييلدر يوگون بير چابه و كايرت إیچريسينداييز. انجاك بوراده سادجه كيته آوروپە’سينده دگل، اسلينده دونيانين تاماميندان پارلامنترلرين بولوشويور اولماسي چوك ونملي.” دگرلنديرمسيني ياپتي.

ييلديز، شويله دوام ايتي:

“آرتيق إیسرايل’ين سالديركانليگينين دوردورولماسي موتلاك بير احتیاجتير. چونكی كازز’ده اينكلنماين بير ابلوكه بير سويكيريمه دونوشتو. اينكلنماين بير سويكيريم شی ان بوتون بولكايي و ‏گونون سونونده دونيانين تاماميني إیچينه الان بير اتش چمبرينه دوگری ايوريلمايه باشلادي. دولاييسييله إیسرايل’ين بی اكرسيونونون دونيانين توم تارافلارينجه كينانماسي و دوردورولماسي كركمكتدير.”

دونيانين اوداگينين فيليستين’ده كالماسي كركتيگينه إیشارت ايدن ييلديز، “ومويور و ديلييوروم كي، إینشالل إیكينجی توپلانتيميزي كازز’ده ياپماك ناسيپ اولور.” دیدی.

“اديملاريميز ونوموزدكي سورچته ديگر اولكلره ورنك اولاجق“

توركيي-اب كارمه پارلامنتو كوميسيونی ايش باشقاني اق پارتي باليكسير ميلتوكيلي إیسمايل ايمراه قرەيل ده توپلانتيلارده كاتيليمجيلارين، إیسرايل’ين دونياداكي سييونيست لوبينين اركاسينه سيگيناراك، بويوك دولتلري ده الاراك “اسلينده اولمايان بير اتشكسي وارميش كيبي” كوسترديگيني، “يوگونلوگی دوشموش سويكيريميني دوام ايتيرديگيني” إیفاده ايتيگيني بليرتي.

قرەيل، تارتيشمالارين ڭ تملينده اب و بم كيبي كوروملارين سويلملري و اييلملري اراسينداكي فاركليليگين ياتيگيني ديله كتيررك، إیسپانيا’نين إیسرايل’له تيجاري إیليشكيلرين كسيلمسييله إیلكيلي تكليفينين ردديلمسينه دگيندي.

اب’ده اويبيرليگي كورالي و بم كوونليك كونسايي’نده وتو هاكينين بلوكاژي ‏اولدیگی سورجه “سوز كونوسی إینسانلق داهي ‏اولدیگوندا” اولوسلاراراسي سيستمين إیشلايمديگيني ووركولايان قرەيل، شونلاري كايدتي:

“بوراده توركييه اولاراك هم جمهورباشقانيميزين ڭ اوست سوييدن، ڭ كوچلی شكيلده فيليستين’ه دستگيني سوزلی اولاراك إیفاده ايديلمسي هم ده اولكميزين جمهورباشقانيميزين ليدرليگينده هم إینساني يارديم، هم تيبي يارديم، هم كيده هم ده بارينمه إیمكانلاري ساگلاييپ ميسير’ه اولاشتيرماسي و إیچري كيريشلرينين تمين ايديلمسي، چاليشيلماسي سون درجه ونملي. بيز هم إیسرايل’ه تيجارتي كستيك، هم ده ديپلوماتيك إیليشكيلري اسكييه الديك. دولاييسييله بی اديملاري اتامايان بيرچوك اولكنين هاله آوروپە و دونيانين دورت بير تارافينده ‏اولدیگونی بيلييوروز و كورويوروز. اديملاريميز ونوموزدكي سورچته ديگر اولكلره ورنك اولاجقتير.”

“ابلوكه بير ان ونجه كيريلمالي”

اق پارتي ‏اسلامبول ميلتوكيلي إیسمايل ايردم ده “يشكالجی، سويكيريمجي، ترور دولتي، إیسرايل’ين ١٩٤٧’دن بی تارافه فيليستين توپراكلارينداكي فيليستين هوكينه زولمی دونيه ميلتلري تارافيندان كابول ايديلير دگل.” دیدی.

يسرايل’ين داهه كنيش بولكده سالديركانليگينه دوام ايتيگينه إیشارت ايدن ايردم، “يسرايل’ين ياييلماجيليگينين دوردورولماسي لازيم. بوراده ده چوك فاركلي ميلتلرين تمسيلجیلري وار. اورتاك بير سس اولاراك إیسرايل زولمونه كارشي فيليستين هوكينين يانينداييز.” دييه كونوشتو.

“ابلوكه بير ان ونجه كيريلمالي.” ديين ايردم، اقسي هالده داهي دونيانين اورتاك سسي اولاراك، إیسرايل’ه كارشي دونيه مدنييتلرينين تپكيسينين بير كز داهه كاموويونه دويورولاجاگيني سويلدي.

ردم، “سايين جمهورباشقانيميزين بيرلشميش ميلتلر’ده ياپميش ‏اولدیگی كونوشمالار و دگيشيك پلاتفورملارده فيليستين هوكينه كارشي دويارليليگيني سسلنديرمسي توركييه جمهورييتي دولتي ادينه هر زمان كورور وريجی. بوراده دونيه ميلتلري ده سايين جمهورباشقانيميزين دوروشونی اسلينده ورنك الييورلار.” دگرلنديرمسيني ياپتي.

“يسرايل’ين سادجه كوچتن انلاديگيني بيلييوروز”

ساادت پارتيسي بورسه ميلتوكيلي مهمت اتماجه ده “سومود فيلوسو’نون ابلوكايي كيرماك إیچين اوزون ييلاردر موجادله ايتيگيني بليرترك، “بوراده ينيدن شاهيت ‏اولدیك كي، بی موجادلنين تمل سببي، دولتلرين و هوكومتلرين كركلي اديملاري اتماماسي سونوجی سيويل توپلومون هاركته كچمسيدير.” دييه كونوشتو.

بی كونوده ونملي بير هاركتليليگين اولوشتوگونه ديكاتي چكن اتماجه بيرچوك اولكده ياپيلان كنيش كاتيليملي پروتستولاره اتيفته بولوندو.

اتماجه بی دورومون آوروپە’يي ده هاركته كچيرمه نوكتاسينه كتيرديگيني ديله كتيررك، بی تور چابالارين سيويل توپلومون ايتكيسيني ارتيراراك هوكومتلري هاركته كچيرمسيني اومدوگونی بليرتي.

“يسرايل’ين سادجه كوچتن انلاديگيني بيلييوروز.” ديين اتماجه اتشكسه راگمن سيويل كاتليامينين سوردوگونو، بونون انجاك إیسرايل’ه كوچ اويكولاناراك دوردورولاجاگيني سويلدي.

اتماجه باتي توپلومونون، هوكومتلرينين چيفته ستاندارتلاريني كورمسينين و بونی ديله كتيرمسينين چوك دگرلي ‏اولدیگونی ووركولاياراك، “باتي توپلومونون سييونيزمي كرچك يوزويله تانيميش اولماسي و بونی سارتله إیفاده ايدييور اولماسي، كلگه دونوك اوموتلاريميزي ارتيرييور. بن اوموت ايدييوروم كي آرتيق زولوم زيروه نوكتاسينه اولاشتي و آرتيق چوكمه زماني ياكلاشتي. بيز ده بونون بير پارچاسي اولمايه كايرت ايدييوروز.” دييه كونوشتو.

موهابير: سامت تونچ