تاریخ:١٠.٠٤.٢٠٢٦

﷽

اِنَّ الدّ۪ينَ عِنْدَ اللّٰهِ الْاِسْلَامُ۠ …

وَقَالَ رَسُولُ اللّٰهِ صَلَّي اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:

اَللَّهُمَّ! إِنِّى أَعُوذُ بِكَ مِنَ الشِّقَاقِ وَالنِّفَاقِ وَسُوءِ الْأَخْلاَقِ.

يسلام

موهترم موسلومانلار!

ناب-ي هاك، دونياميزي و اهيرتيميزي مامور كيلاليم دييه بيزلره اقيل و إیراده ورميش، پايكامبرلر كوندرميش، كيتاپلار إینديرميشتير. “الل كاتينده يكانه دين إیسلام’دير”[١] فرمانييله كييامته كادار كلە جك بوتون إینسانلار إیچين، إیسلام’ي سچميشتير.

يسلام، إینسانليگي هوزور و موتلولوگه داوت ايدن بير ديندير. زيهينلري كوتو دوشونلردن، نفيسلري بنجیليك و هيرستان ارينديران، بشرييته كورتولوشی كوسترن بير ديندير. دوروستلوك و هاكانييتي، ‏اییليك و كوزليگي يريوزونه هاكيم كيلمانين يولاريني وگرتن بير ديندير.

ازيز مومينلر!

يسلام’ين وزی توهيتير. توهيد، ازامت و يوليگين سادجه الل’ه ايت ‏اولدیگونون إیلاني و إیكراريدير. وارليگين اسيل ساهيبينه تسليم اولماك، هوه و هوسين ايسارتيندن كورتولوپ كرچك وزكورلوگه كاووشماكتير. توهيد، الل’تان باشكه هيچبير وارليگين ونونده ايگيلممك، هاك و هاكيكات اوگرونده إیززتلي بير دوروش سركيلمكتير. ناب-ي هاك، “الل، سيزين رابينيزدير. او’ندان باشكه إیلاه يوقتور. او، هر شايين ياراتيجيسيدير. ويله إیسه او’نه كوللق ايدين. كوونيليپ دايانيلاجاك تك وارلق او’دور”[٢] بويورماكتادير.

دگرلي موسلومانلار!

يسلام’ين توپلومسال هاياتاكي يانسيماسي إیسه واهدتير. واهدت; بيرليكتير، برابرليكتير، كاردشليكتير. ديلري و جوگرافيالاري فاركلي اولسه ده رابي بير، پايكامبري بير، كيتابي بير، كيبلسي بير اولان مومينلرين; هر هال و دورومده بيربيرلرينه كنتلنملري، ايلبيرليگييله زولمه و ظالمه كچيت ورمملريدير. فاركليليكلاري، زنكينليك اولاراك كورملري; ايريشمانين و بولونمنين دگل، بيرلشمنين و بوتونلشمنين وسيلسي كيلمالاريدير. بی هوسوسته يوجه رابيميزين باياني كايت اچيكتير: “دوگروسی سيزين اومتينيز بير تك اومتير. بن ده سيزين رابينيزيم. ويلايسه بانه كوللق ايدين.”[٣]

كييمتلي مومينلر!

بوكون، إینسانليگي; إیچينه دوشتوگی بوهرانلاردان چيقرەجاك اولان، إیسلام’ين إیستيكامت مساژلاريدير. يانكين يرينه چوريلمك إیستنن دونياميزي تكرار هوزور يوردونه دونوشتورە جك اولان، كور’ان-ي كريم’ين هايات ورن إیلكلريدير. كونولري بيربيرينه إیسينديراجاك، إینسانلاري بيربيرينه كايناشتيراجاك اولان، الل رسûلی (س.ا.س)’ين كوزل اهلاكيدير.

ازيز موسلومانلار!

يسلام’ين ساهيبي الل’تير. اونی كوندرن ده كييامته كادار كوروياجاك اولان ده او’دور.[٤] بی دينين كيتابي كور’ان-ي كريم’دير. پايكامبري إیس، إیسلام’ي ڭ كوزل شكيلده ياشاياراك وگرتن هز. محمد موستافه (س.ا.س)’دير. دولاييسييله هيچبير كيمسه يه ده كروپ، إیسلام’ي كندي تكلينده كورمز. إیسلام’ين ڭ تمل واسفي اولان توهيدي ساوونمه باهانسييله فيتنه و فسات چيقرەماز، اومتين واهدتين، واتانيميزين ديرليك و بيرليگينه زارار ورمز. إیسلام’ين; دار كاليپلاره هاپسديلمايك، بير جوگرافيانين سينيرينه سيگماياجاك كادار يوجه بير دين ‏اولدیگی اونوتولماماليدير.

ناب-ي هاك، بيزلري واهدتن، بيرليك، برابرليك و كاردشليكتن اييرماسين. هوتبميزي سوكيلي پايكامبريميز (س.ا.س)’ين شی دواسييله بيتيرييوروز: “الل’يم! بوزكونجولوكتان، نيفاكتان و كوتو اهلاكتان سانه سيگينيريم.”[٥]

[١] âل-ي إیمران، ٣/١٩.

[٢] اين’âم، ٦/١٠٢.

[٣] اينبييا، ٢١/٩٢.

[٤] هيجر، ١٥/٩.

[٥] ايبû داوûد، ويتر، ٣٢.

دين هيزمتلري گنل مودورلوگو