احمد اونسال / مانيسا

تشپ گنل باشقاني وزكور وزل، اوشاق ميتينكي سونراسينده كلديگي مملكتي مانيسا’ده بويوكشهير بلدييسينجه جمهورييت مايدانيندان دوزنلنن إیفتار پروكرامينه كاتيلدي. وزل، إیفتار يمگيني بيززات هوكله بيرليكته كويروگه كيرە رك اليپ إیفتاريني اچتي.

تشپ گنل باشقاني وزكور وزل’ي جمهورييت مايدانينداكي إیفتارده مانيسه بويوكشهير بلدييه باشقاني بسيم دوتلولو، تشپ إیل باشقاني إیلكسن وزالپر،ميلتوكيلي احمد وهبي باكيرليوگلو،يونوسمره بلدييه باشقاني سميه بالابان،شهزادلر بلدييه باشقاني هاكان شيمشك،يونوسمره إیلچه باشقاني يالچين ارجاك، شهزادلر إیلچه باشقاني مرت وزكوسمن ايشليك ايتي.

مانيسا’ده كرچكلشتيريلن إیفتار پروكرامينه كاتيلدي. بوراده كونوشان جمهورييت هوك پارتيسي ليدري وزل، “چوك زور كلديم بی إیفتارا. هم شهزادلر’ين هم ده بويوكشهير’ين سچيلميش إیكي بلدييه باشقاني، إیكي كاردشيم، هم كولشاه دورباي هم ده فردي زايرك. كچن سنه إیفتارده بيزه ايو ساهيپليگي ياپتيلار بيلييورسونوز. بی سنه ماالسف إیكيسي ده اراميزده يوق. او يوزدن إیچيميز يانييور، يورگيميز بوروك. بسيم باشقانيميزله هاكان باشقانيميزله بيرليكته ياپتيك امه سونوچته ماالسف بوتون ياشانان اجيلاره راگمن بی اولكده يوقسولاره واتانداشلاره كيمسسيزلره ساهيپ چيكماك كركييور. هم فردي و كولشاه’ين بيراكتيگي هيزمتلري كالديگي يردن دوام ايتيرمك كركييور، هم بوكون ايكونوميك كريز سورجیني چوك ‏ایی يون ایتمك كركييور. مانيسه إیلده ڭ چوك كنت لوكانتاسي اولان، ‏اسلامبول’دان سونره إیكينجی إیل، ياكينده ‏اسلامبول’داكي سايييه اولاشاجاك. إیفتارده توم إیلچلرده تاكيپ ايدييورسونوز، إیلچلريميزين، بويوكشهريميزين إیفتار پروكراملاريني. ١٢٥ بين كيشييه بوكونه كادار اولاشيلميش، بويوكشهير تارافيندان ساد. چوك ونملي بير راكام” دیدی. وزل شويله دوام ايتي:

“بايرام نامازينده مانيسا’يه يتيشگيز”

“دوگدوگوموز، بويودوگوموز شهري، اركاداشلاريميزه ايمانت ايتيك. بوكون بوراده كوردوگونوز چوك فاركلي يرلرينده توركيي’نين دوگموش و بورايه كلميش، مانيسا’ده هاياته توتونمايه چاليشان إینسانلارله ايكمگيميزي پايلاشتيك. بوراده دويدوكلاريميزدان، كوزل سوزلردن، مملكتيميزده اركاداشلاريميزين هيزمتلري إیله إیلكيلي إیشيتيكلريميزدن بويوك بير ممنونييت دويويوروز. ونليكله اونی سويلمك إیستريم. بوتون همشريلريمين بير كز داهه هم رامازان’يني كوتلويوروم هم كادر كجەسي كلييور بازار ایرتسی اقشامي. كادر كجەلريني كوتلويوروم. إینشالل رامازان بايرامي’نده هپ بيرليكته اولاجاگيز. يينه يورگيميزين بير تارافي يانييور امه مانيسا’ميزده هپ بيرليكته اولاجاگيز. بن بايرامين بيرينجی ‏گونی صباح ايركن ساعتلرده بورايه اولاشميش اولاجاگيم. بير ‏گون ونجه ‏اسلامبول’داييز معلوم. پروكراملاريميز، ١٩ مارت’ين ١’ينجی ييل دونومی ده يوگون. ١٩ مارت كجەسي يوله چيكيپ صباح إینشالل بايرام نامازينده مانيسا’يه يتيشميش اولاجاگيز.”

“يلك سچيملرده اونی كيمسه ايليميزدن الاماياجاك”

“بيراز ونجه سوردی اركاداشلار، ‘چيكيشته يانيتلاياجاگيم’ دیدیم. كوشآطەسي بلدييه باشقانيميز، چوك ساييده مانيسالي همشريميزين ده يازلق إیچين كيتيگي كوشآطەسي’نده ومر باشقانيميز كوزالتيندا. بير كره ومر باشقان نييه كوشآطەسي’نده ايدين’ده دگل ده ‏اسلامبول’ده كوزالتيندا؟ چونكی جمهورييت هوك پارتيسي’نه يونليك هر تورلی ييپراتمه اوپراسيونو، ‏اسلامبول مركزلي يوروتولويور. إیكينجیسي، نه إیچين داوت ايديليپ ده يه بير بلدييه باشقاني نرايه كاچابيلير؟ ياني نه ياپاجاك بلدييه باشقاني؟ او شهرين سچيلميش، او شهره هيزمت ايدن بلدييه باشقاني. بير تلفونله چاگريلابيلكن نه إیچين صباح اوپراسيونلارييله كوزالتينه الينييور؟ نه إیچين إیفادسي الينديگي هالده هالن داهه نزارذانده توتولويور؟ اونون بی دوروملارينين بير تك سببي وار. اوچ باشلق آلتونده باكارساك. بيرينجیسي، توپوكلی ايفه دييه واكتييله ايدين’ين سويپ، شيمدي ماالسف ياكه سيلكتيگي توپوكلايان ايف، كنديسييله إیلكيلي بير تهديت كلينجه اونه ديرنە جك كوجی اولمايان، او توپوكلايان ايف، ازيز إیهسان اقتاش داواسيندان كورتولماسي، بی إیشين بيرينجی تاكسيدي. إیكينجی تاكسيدي، اچيك و ييلاردر سوردورولن سوروشتورمالارين اپار توپار كاپانماسي. اوچونجوسی ده ييلاردر هوسومت دويدوگی ومر ‏گونل’ين وزكورلوگو، داييم يريندايسه كافاسينين كوپاريلماسي. ومر ‏گونل، كوشآطەليلارين بيلديگي كيبيدير، ايدينليلارين بيلديگي كيبيدير. الل، او ومر ‏گونل’ه بونلاري ياپمايي سيياسي بازارلق كونوسی ياپان توپوكلاياني ده بيلديگي كيبي ياپاجاك. إیلك سچيملرده اونی ايليميزدن، ايدين’ين ايليندن كيمسه الاماياجاك. إیلك سچيملرده اونی كيمسه ايليميزدن الاماياجاك.”

“يماموگلی جمهورباشقاني، تشپ إیكتيدار اولاجق”

وزل، ‘ارينچ’ين ده سويلديگي كيبي توتوكسوز ياركيلامه اولمالي مييدي؟’ سوروسونی شی شكيلده يانيتلادي: “بيرينجیسي توتوكسوز ياركيلانمه ايساستير. زاتن بونی هر زمان إیچين سويلويوروز. توتوكلی ياركيلامه راكيبيندن كوركان و اونی دورت كز ينماين رپ طيب أردوغان’ين راكيبيني إیچريده توتوپ، كنديسينين سچيم كازانمه پلانيدير. امه ايكرم إیماموگلی إیستر إیچريده اولسون إیستر ديشاريده اولسون، إیستر آدای اولسون إیستر آدای اولماسين ياپيلاجاك سچيمين كايبدني أردوغان اولاجقتير. كازاناني توم توركييه جمهورييتي اولاجقتير. اينينده سونونده ايكرم إیماموگلی جمهورباشقاني اولاجق، جمهورييت هوك پارتيسي ده إیكتيدار اولاجقتير.”

“تاریخين چوپلوگونده يرلريني الاجاكلار”

ماهكمه باشقاني’نين توتومونی دگرلنديرن تشپ ليدري شی إیفادلري كولاندي: “ماهكمنين باشقاني يترسيز، بريكسيز، كندينه وزكووني يوق، ناسيل بير سوچه الت ايديلديگينين ده فاركيندا. او يوزدن ده نه ياپتيگيني شاشيرييور. ياني إیلك ‏گونلر اوزرينه جوبه كييمدن سالونه كليپ ده هركسين ونونده سويونوپ دوكونمكتن توتون ده كيرديگي چيكتيگي كاپييي كاريشتيرمايه كادار فوكالاده بير امي إیله كارشي كارشيياييز. كوتو نييتلي تاليماتلار الميش كوتو نييتلي اويكولامالار ياپييور. باسينين كور نوكتايه تاشينمايه چاليشماسي ده ايني كوتو نييتليليكتدير. ايكرم إیماموگلو’نون ديگر سانيكلارله سلاملاشماسينه مرهابالاشماسينه اينكل اولونماسي ده كوتو نييتليليكتير. بی إینانين ١٢ ایلول ياركيلامالارينده اولمايان، ياسيآطە ياركيلامالارينده اولمايان بير شايدير. ديگري إیسه ايكرم إیماموگلو’نه ‘سايين’ دماييپ ‘سانيك ايكرم’ دييه إیلك ‏گون يلتنديگي او إیشته ياسيآطە’ده ادنان مندرس‘ي كوچوك دوشورمايه چاليشان هيتابتين بير تاكليديدير. بوكون ياسيآطە’ده اونی ياپانلاري كيمسه هاتيرلامييور. هركس ياسيآطە مواملسيندن اوتانييور. امه ادنان مندرس’ه ده داهه سونراسينده إیدام ايديلميش اولماسينه راگمن سيياسي پارتيسي ييلارجه إیكتيدار ‏اولدی. سولايمان دميرل ييلارجه إیكتيدار ‏اولدی. ادنان مندرس ميلتين كونلونده و دوالاريندا. اونی اسانلار إیسه شی انده ساوونولاماز دورومدالار. بيز ادنان مندرس ده اولسه دڭز كزميش ده اولسه اسيلاراك هاياتيني كايبدن يه ده هاپسه اتيلان هانكي سيياستچي اولورسه اولسون سيياسي سبپلرله هپسينين اركاسينداييز. بيز اونلارله ايني كادري پايلاشان ايكرم إیماموگلو’نون يانينداييز. ياسيآطە ياركيلامالاريني ياپانلارين، ١٢ مارت ياركيلامالاريني ياپانلارين، ١٢ ایلول ياركيلامالاريني ياپانلارين دوامي اولانلار، وزنتيسي اولانلار ده تاریخين چوپلوگونده يرلريني الاجاكلار.”

“بولنت باي’ين سويلديكلري او كازتجیيي اوتانديرميشتير”

بولنت ارينچ زييارتي إیله إیلكيلي سورويی يانيتلايان وزل، شويله كونوشتو: “و ده سويلديم بن سچيلديگيمده سايين بولنت ارينچ زييارته كلدي. كوتو ‏گونلريميزده هم كنديسي هم اوگلی بيزي يالنيز بيراكمادي. رامازان’ده كچن هافته بوراداكي إیفتارينه داوت ايتميشتي، إیجابت ايدمايينجه بير إیادايي زييارت هم ده بير رامازان تبريگينه كيتيم. ايلبته بير چوك كونويی كونوشتوك امه بيلييورسونوز توركييه كازتسي و توركييه كازتسيندكي بيريسي اقشام تلويزيونده ده تكرت‘ده ده او ‏گون سانكي اورادايميش كيبي بير سوری كرچك ديشي بايانده بولوندو. يالانلاماك بانه ياكيشمازدي، بولنت باي’ه دوشردي. بولنت باي كجیكمدن بوكون نفس كازتسينه تام بير سايفه يالانلامه ياپميش. بولنت باي’ين او سويلديگي هر شاي او كازتجیيي هرهالده آرتيق اوتانديرميشتير. هيچ كونوشماديگيميز شايلري سويلميش. بيز بولنت ارينچ’ين، هاته ‘تويتيمي اچماديم’ دیدیگي كيسيم بيله كونوشولمادي. سايين بولنت ارينچ سون درجه نازيك بير شكيلده توتوكسوز ياركيلامه كركتيگيني، ماهكملره كوون اولماسي كركتيگيني، بی شارتلارين كوونسيزليك ياراتيگيني سويلدي. سون درجه نازيك. ڭ چوك مانيسا’دان كونوشتوك، فردي’دن كونوشتوك، كولشاه‘تان كونوشتوك، رامازان’دان كونوشتوك، مانيسا’داكي إیفتاردان كونوشتوك. مانيسا’نين چيكارلاريندان كونوشتوك. ايريجه توركييه سيياستييله إیلكيلي گنل دگرلنديرملر ياپتيك. بير رامازان سوهبتيندن بير سيياسي چيكار ايلده ايتمايه چاليشان و بونی كازتجیليك ياپاراك ياپمايه چاليشانلاره ده بن نه ديياييم؟ بانه دیدیلر ‘نه دييكسين؟’ ‘يالانلاماك بانه دوشمز، بولنت باي’ين ڭ اگزيندان يازميش’ دیدیم. بوكون ده كنديسي يالانلاميش. آرتيق او كازتجیيي اوكورلارينين ويجدانييله باش باشه بيراكييوروز اركاداشلار. تشكور ايدريز، ساگ اولون.”