رفاه پارتيسي (رپ) و دوگری يول پارتيسينجه (ديپ) كورولان ٥٤. هوكومت، ٢٨ حزیران ١٩٩٦’ده اولكه يونتيميني دورالدي.
مرهوم نجمتين ايرباكان’ين باشباكان، ديپ گنل باشقاني تانسی چيلر’ين إیسه باشباكان يارديمجيسي و ديشيشلري باكاني اولاراك كورو ياپتيگي هوكومت، “رژيمي تهديت ايتيگي” إیدياسييله تارتيشمالارين اوداگي اولدی.
ياركيتاي جمهورييت باشساوجيليگي، ايرباكان’ين، ٢٤ اوجاك ١٩٩٧’ده كايسري’يه ياپتيگي كزي سيراسينده تك تيپ ايلبيسه كيييپ بره تاكان إیل وركوتی كوروليلرييله إیلكيلي پارتييه اوياريده بولوندو. سوز كونوسی دورومون “سيياسي پارتيلر ياساسينه ايكيري اولدیگونو” بليرتن باشساوجيليك، رپ كايسري إیل يونتيم كورولونون ٣٠ گون إیچينده كورودن ايلچكتيريلمسيني إیستدي.
باشساوجيليك، “فسيه إیشلمينين ياپيلماماسي هاليند، رپ هاكينده كاپاتمه إیستمييله داوه اچيلاجاگيني” ده پارتييه بيلديردي.
رپ’لي سينجان بلدييه باشقاني بكير ييلديز‘ين ٣١ اوجاك ١٩٩٧’ده دوزنلديگي “كودوس كجەسي”نده إیران’ين انكاره بويوكلچيسي محمد ريزه بافري’نين ده كاتيلاراك بير كونوشمه ياپماسي و سركيلنن كوستريلر، “رژيم تارتيشمالارينين” داهه ده الولنمسينه ندن اولدی.
باشباكان ايرباكان، ١ شوبات ١٩٩٧’ده إیتيرازلاره و ديپ’لي بازي باكانلارين “يمزه اتماييز” تپكيسينه راگمن “ونيورسيتلرده باشورتوسونی سربست بيراكان” قرەرنامايي، باكانلار كورولونده إیمزايه اچتي.
“كودوس كجەسي”نه سوروشتورما
انكاره جمهورييت باشساوجيليگي و دولت كوونليك ماهكمسي (دكم) باشساوجيليگي، تپكيلره يول اچان “كودوس كجەسي”ني دوزنلاين رپ’لي بلدييه باشقاني ييلديز هاكينده ٢ شوبات ١٩٩٧’ده ايري ايري سوروشتورمه باشلاتي.
بی كجەده كونوشان إیران’ين انكاره بويوكلچيسي بافري، ٣ شوبات ١٩٩٧’ده ديشيشلري باكانليگينه چاگريلاراك پروتستو ايديلدي.
بی اراده ٢٨ شوبات سورجینده هافيزالاره كازانان “سينجان’دان تانكلارين كچمسي” اولايي ياشاندي. سينجان’ده ٤ شوبات ١٩٩٧’ده ١٥ تانك و ٢٠ كاريير، إیلچدن كچە رك ينيكنت’تكي تاتبيكات الانينه كيتي.
“اسكرين اوياريسي” اولاراك دگرلنديريلن بی كليشم، سينجانليلار تارافيندان “داربه اولويور” شكلينده الكيلاناراك، شاشكينليگه يول اچتي.
“كواليسيون اورتاكلاري اراسينده سورون”
ياشانان كليشملر اوزرينه هاركته كچن دونمين إیچيشلري باكاني مرال اقشنر، سينجان’دان تانكلارين كچتيگي گون بلدييه باشقاني ييلديز‘ي كورودن اوزاكلاشتيردي.
انكاره دكم’دكي سوركوسونون ارديندان ترورله موجادله شوبسينجه كوزالتينه الينان ييلديز، برابريندكي ٩ كيشييله “ياسه ديشي سيلاهلي چتايه يارديم، هوكي كين و دوشمانليگه تاهريك” إیدياسييله توتوكلاندي.
ياشانانلار، دونمين جمهورباشقاني سولايمان دميرل’ين ده داهيل اولدیگی جیدي سيياسي تارتيشمالاره ندن اولدی.
دونمين باشباكان يارديمجيسي تانسی چيلر’ين ياشانان سورچتن دويدوگی راحتسيزليگي باشباكان ايرباكان’ه إیلتمسي و سونراسينداكي كليشملر، كواليسيون اورتاكلاري اراسينده سورونلاره يول اچتي.
“دموكراسييه بالانس اياري”
سيياسيلر اراسينده ياشانان كركينليك، كاموويونه ده يانسيدي. بی كاپسامده سيويل توپلوم وركوتلرينين كادين تمسيلجیلري تارافيندان انكارا’ده كنيش كاتيليملي بير ميتينك دوزنلندي.
يران بويوكلچيسي بافري إیسه كودوس كجەسي’ندكي كونوشمالارينين ارديندان ارتان تپكيلر اوزرينه اولكسينه كيتمك زورونده كالدي.
كودوس كجەسي’ندن ٤ گون سونره إیچيشلري باكانليگينه بير يازي كوندرن دونمين جمهورباشقاني دميرل، “بلدييلردكي كوكتن دينجی كادرولاشمانين درهال إینلنمسيني” إیستدي. بونون اوزرينه إیچيشلري باكاني مرال اقشنر، واليليكلره كوندرديگي يازيده “جمهورباشقانينه بيلكي وريلمك اوزر” كونونون اراشتيريلماسي تاليماتيني وردي.
باشباكان ايرباكان، ٢١ شوبات ١٩٩٧’ده جمهورباشقاني دميرل إیله ياپتيگي كوروشمه سونراسينده “توركيي’نين رژيم مسلسي يوق.” اچيكلاماسي ياپتي.
ايني گون، واشينكتون’ده تورك-ابد كونسايي كاپانيش بالوسونده كونوشان دونمين گنلكورماي إیكينجی باشقاني اوركنرال چويك بير، ييلارجه زيهينلردن سيلينمايە جك “سينجان’ده دموكراسييه بالانس اياري ياپتيك.” إیفادسيني كولاندي.
“مكك توپلانتيسي ٨ ساعت ٤٥ داكيكه سوردو”
تارتيشمالارين ڭ يوگون دونميند، جمهورباشقاني دميرل’ين، ٢٦ شوبات’ته باشباكان ايرباكان’ه “رژيم كونوسونده اينديشلريني ديله كتيرن بير مكتوپ كوندرديگي” اورتايه چيكتي.
ياشانان توم بی كليشملرين إیشيگينده ٢٨ شوبات ١٩٩٧’ده مكك، جمهورباشقاني دميرل’ين باشقانليگينده توپلاندي.
مكك تاریخينين ڭ اوزون توپلانتيلاريندان بيري اولان، توركيي’يه سيياسال و سوسيال انلامده يني بير إیستيكامت چيزن بی توپلانتي، ٨ ساعت ٤٥ داكيكه سوردو. چانكايه كوشكو’نده ساعت ١٥.١٠’ده باشلايان توپلانتي، ساعت ٢٣.٥٥’ته سونه ايردي.
مكك توپلانتيسينه باشباكان نجمتين ايرباكان، گنلكورماي باشقاني اوركنرال إیسمايل هاكي قرەدايي، ديشيشلري باكاني و باشباكان يارديمجيسي تانسی چيلر، ميلي ساوونمه باكاني تورهان تايان، إیچيشلري باكاني مرال اقشنر، قرە كوووتلري كوموتاني اوركنرال هيكمت كوكسال، دڭز كوووتلري كوموتاني اوراميرال كوون ايركايه هاوه كوووتلري كوموتاني اوركنرال احمد چوركچي، ژاندارمه گنل كوموتاني اوركنرال تومان كومان و مكك گنل سكرتري اوركنرال إیلهان كيليچ ده كاتيلدي.
توپلانتيده ميت موستشاري سونمز كوكسال، ديشيشلري باكانليگي موستشاري اونور ويمن، ايمنييت گنل مودوری الاادين يوكسل، اولاگانوستی هال بولكه واليسي نجاتي بيليجان و جمهورباشقانليگي گنل سكرتري نجدت سچكينوز، گنلكورماي إیستيهبارات باشقاني كوركنرال چتين تانر إیله مكك گنل سكرتر باشيارديمجيسي كوركنرال نجدت تيمور ده حاضر بولوندو.
بيلديريده “تاويز وريلمز” ووركوسو
توپلانتي سونراسينده ياييملانان ٤ مادليك مكك بيلديريسينده وزتله “جمهورييت و رژيم الايهتاري ييكيجي و بولوجی كروپلارين، لايك و انتي-لايك ايريمي إیله دموكراتيك و سوسيال هوكوك دولتيني كوچسوزلشتيرمايه يلتنديكلرينين موشاهده ايديلديگي” بليرتيلرك، “اناياسه و جمهورييت ياسالارينين اويكولانماسيندان اسله تاويز وريلمايگي” ووركولاندي.
بيلديرينين ڭ ديكاتي چكن إیفادلري إیسه شونلار اولدی:
“توپلانتيده بيلهاسه اناياسه إیله اتاتورك ميلييتچيليگينه باگلي دموكراتيك، لايك، سوسيال هوكوك دولتي اولاراك بليرلنن توركييه جمهورييتي دولتي’نه كارشي چاگ ديشي بير كيسوه آلتونده زمين اولوشتورمايه يونليك رژيم الايهتاري فاالييتلر ده كوزدن كچيريلميش، توركييه جمهورييتي’نين وارليگيني، اتاتورك إیلكه و إینكيلاپلاري دوگرولتوسونده چاگداش مدنييت يولونده دموكراتيك سيستم إیچريسينده إیلرلمسيني تمينات آلتونه الان اناياسه و جمهورييت ياسالارينين اويكولانماسيندان اسله تاويز وريلممسي كركتيگي، اناياسانين تانيملاديگي جمهورييت’ين دموكراتيك، لايك و سوسيال هوكوك دولت إیلكلرينين صاغلقلي بير شكيلده دوزنلنمسينه إیمكان ساگلاياجاك كوونليك، هوزور و توپلومسال باريشين ونم و ونليك تاشيديگي، جمهورييت و رژيم الايهتاري ييكيجي و بولوجی كروپلارين لايك و انتي-لايك ايريمي إیله دموكراتيك و سوسيال هوكوك دولتيني كوچسوزلشتيرمايه يلتنديكلري، توركيي’ده لايكليگين سادجه رژيمين دگل، ايني زمانده دموكراسينين و توپلومون هوزورونون ده تميناتي و بير ياشام تارزي اولدیگو، دولتين ياپيسال وزونی اولوشتوران سوسيال هوكوك دولتي و آطەلت إیلكلري انلاييشيندان وازكچيلمايگي، ياسالارله بليرلنميش كورالارين كوز اردي ايديلە رك ياپيلان چاگ ديشي اويكولامالارين ده هوكوكون اوستونلوگی إیلكسييله باگداشماياجاگي، توركيي’نين ١٩٩٧ ييلي إیچينده اب’يه تام اويه اولاجق اولكلر ليستسينه كيرمايي ونليكلي بير هدف الاراك سوردوردوگو، بويله بير دونمده رسمي و سيويل كوروم و كورولوشلارين بی سورجه كاتكيده بولونماسينين كركلي اولدیگو، بی سبپله دموكراسيميز هاكينده كوشكولاره يول اچاجاك، توركيي’نين يورت ديشينداكي إیماژيني و إیتيباريني زدلايە جك هر تورلی سپكولاسيونه سون ورمك كركتيگي، توركييه جمهورييتي’نين لايك، دموكراتيك إینسان هاكلارينه سايكيلي، سوسيال بير هوكوك دولتي اولدیگی يولونداكي تمل إیلكلرينين اناياساميزين و دولتيميزين تميناتي آلتونده اولدیگو، رژيمين، كنديسينه و كلگينه يونليك تارتيشمالارين، إیچينده بولوندوگوموز اورتامده توركيي’يه ياراردان چوك زارار ورديگي، اچيكلانان بی ايساسلار اقسينه داورانيشلارين، توپلوموموزده هوزور و كووني بوزاراك يني كركينليكلره و ياپتيريملاره ندن اولاجاگي دگرلنديريلميش، بی كونولارده اليناجاك و الينماسي كركن تدبيرلرين باكانلار كورولونه بيلديريلمسينه قرەر وريلميشتير.”
“چيلر، ايرباكان’ي إیكنايه چاليشتي”
مكك بيلديريسينين ياييملانماسينين ارديندان، ١ مارت ١٩٩٧’ده اسكرلرين مكك توپلانتيسينه كتيررك، هوكومتن ياپيلماسيني إیستديگي ٢٠ ماده اورتايه چيكتي. بی تالپلرين اراسينده “تمل ايگيتيمين ٨ ييله چيكماسي، إیمام هاتيپ اوكولارينين مسلك اوكولارينه دونوشتورولمسي، إیرتيجاي فاالييتلره كاريشتيكلاري إیچين تسك’داكي كورولرينه سون وريلن اسكرلرين بلدييلرده إیستيهدام ايديلمسينين ونونه كچيلمسي” ده واردي.
رباكان، بی ٢٠ ماددكي بازي إیفادلري كابول ايتمايرك، قرەرلاري إیمزالامادي. ٣ مارت’ته ديپ’نين بازي ونده كلن إیسيملري، هوكومتن چكيلمه چاگريسينده بولوندو.
چيلر، باشباكانليك’ته بير ارايه كلديگي ايرباكان’ي “مكك قرەرلاريني إیمزالاماسي” كونوسونده إیكنايه چاليشتي.
بی سورچته بير باسين توپلانتيسي دوزنلاين ايرباكان، يني هوكومت اراييشلارينه تپكي كوستررك، “هوكومت تبم’ده كورولور، مكك’ده كورولماز.” دیدی.
بازي سيويل توپلوم كورولوشلاري ده اچيكلامالار ياپاراك، مكك قرەرلارينه تام دستك ورديكلريني إیفاده ايتي.
“تارتيشمالار يول ايريميني هيزلانديردي”
چيلر، ايرباكان’دان تموز ١٩٩٧’ده باشباكانلق كورويني كنديسينه دورتمسيني إیستدي. بی إیستگي رددن ايرباكان، ٥ مارت ١٩٩٧’ده مكك قرەرلاريني إیمزالادي. چيلر، باشقانلق ديواني توپلانتيسينده مكك قرەرلاري و اويكولانماسي كونوسونده تبم’ده گنل كوروشمه اچيلماسي إیچين ايرباكان إیله آڭلاشتيكلاريني، گنل كوروشمه ونركسيني هافته باشينده مجليسه سوناجاكلاريني اچيكلادي. انجاك ديگر پارتيلرين سرت تپكي كوسترمسي اوزرين، بی پلان اويكولانامادي.
جمهورباشقاني دميرل، مكك’نين اناياسال و كندينه وزكی بير كورولوش اولدیگونی ووركولاياراك، “مكك قرەرلارينين اويكولانماماسي هالينده دولتين يورومايگيني، اويكولامايانلارين سوروملی اولاجاگيني” كايدتي.
بونون اوزرينه ايرباكان، مكك قرەرلاري إیچين رپ’لي باكانلار فهيم آطەك و شوكت كازان إیله ديپ’لي نوزات ايرجان’دان اولوشان بير “ويكولامه كوميتسي” كوردو.
بوندان سونراكي سورچت، باشته ٨ ييللق كسينتيسيز ايگيتيم اولماك اوزره مكك قرەرلارينين اويكولانماسينده اورتايه چيكان تارتيشمالار، ديپ و رپ اراسينداكي يول ايريميني هيزلانديردي.
رپ’يه كاپاتمه إیستمييله داوا
باشباكان يارديمجيسي چيلر، ديپ كروپ توپلانتيسي’نده ياپتيگي كونوشماده مكك قرەرلارينه ديرنيلممسيني إیستدي. بوندان سونره ديپ’ده “هوكومتن چكيلليم” سسلري يوكسلمايه باشلادي.
اناياسه ماهكمسينين كورولوش ييل دونومونده كونوشان جمهورباشقاني دميرل، “كيمسه لايك جمهورييت’ه الترناتيف ارامايه كوكيشماسين” سوزلريني سارف ايتي. دميرل، ٢٢ نیسان’داكي بير باشكه كونوشماسينده إیسه توركيي’نين إیچينده بولوندوگی كريزدن چيكيش يولونی “سچيم” اولاراك كوستردي.
مكك، ٢٦ نیسان’ده توپلاندي و ٢٨ شوبات’ته الينان قرەرلارين نه كادار اويكولانديگيني بليرلايبيلمك إیچين “يزلمه كوميتسي” كورولماسيني قرەرلاشتيردي. بی كوميت، هر اي مكك’يه بير ده راپور سوناجاكتي.
دونمين ياركيتاي جمهورييت باشساوجيسي وورال ساواش، ٢١ مایس ١٩٩٧’د، “اناياسانين لايكليك إیلكسينه ايكيري اييلملرين اوداگي هالينه كلديگي اچيكليكله آڭلاشيلديگي” كركچسييل، رپ’نين سوركلي كاپاتيلماسي إیستمييله داوه اچتي.
دميرل، هوكومتي كورمه كورويني مسعود ييلماز’ه وردي
گنلكورماي باشقانليگي بونيسينده ١١ حزیران’ده إیرتيجايه كارشي “باتي چاليشمه كروبو” اولوشتورولدو.
حزیرانين ١٨’ينده باشباكان نجمتين ايرباكان إیله يارديمجيسي تانسی چيلر، “كيدە رك ارتان توپلومسال كركينليك ندنييله هوكومتين ناسيل دوام ايدگي” كونوسونداكي كوروشملرينده اوزلاشتيلار. باشباكانليگي چيلر دورالاجاك، بپ هوكومته كيرە جك و ايركن سچيم ياپيلاجاكتي. بی آڭلاشمادان سونره ايرباكان ايني گون هوكومتين إیستيفاسيني جمهورباشقاني دميرل’ه سوندو.
رباكان، دميرل إیله كوروشمسينده رپ، ديپ و بپ’نين آڭلاشتيگيني، باكانلار كورولی و هوكومت پروكرامينين حاضر اولدیگونی بيلديردي و هوكومتي كورمه كوروينين چيلر’ه وريلمسيني إیستدي.
جمهورباشقاني دميرل ايرتسي گون موهالفت ليدري مسعود ييلماز، بولنت ايويت، دڭز بايكال و هوسامتين جیندوروك إیله كوروشتو، ارديندان ده هوكومتي كورمه كورويني اناپ گنل باشقاني ييلماز’ه وردي. ييلماز’ين كورولنديريلمسينه رپ، ديپ و بپ ليدرلري تپكي كوستررك، دميرل’ي ايلشتيردي.
“رپ’نين ١٤ ييل سورن سيياسي ياشامي سونه ايردي”
دميرل باشقانليگينده ٢٥ حزیران’ده كرچكلشن مكك توپلانتيسي، ايرباكان’ين كاتيلديگي سون مكك توپلانتيسي اولدی. ٣٠ حزیران’ده ٥٥. جمهورييت هوكومتي، اناپ گنل باشقاني مسعود ييلماز’ين باشباكانليگينده كورولدو.
اناپ-دسپ و دتپ اورتاكليگييله كورولان هوكومته دسپ ليدري بولنت ايويت باشباكان يارديمجيسي اولاراك كورو الدي.
مكك قرەرلاريندان ڭ چوك تارتيشيلان ٨ ييللق كسينتيسيز ايگيتيم إیله إیلكيلي ياسه تاساريسي، ١٦ آغستوس ١٩٩٧’د، تبم’ده ٢٤٢’يه كارشي ٢٧٧ اويله كابول ايديلدي. ٨ ييللق كسينتيسيز ايگيتيم اويكولاماسي، ١٩٩٧-١٩٩٨ ايگيتيم-وگرتيم ييلينين اچيلديگي ١٥ ایلول’دن إیتيبارن اويكولانمايه باشلاندي.
بی اراده اناياسه ماهكمسي، رپ’يي، ١٦ اوجاك ١٩٩٨’ده “دموكراتيك و لايك جمهورييت إیلكلرينه ايكيري داوراناراك، دولتين اولكسي و ميلتييله بولونمز بوتونلوگی و ميلت ايكمنليگي إیلكلريني چيگنديگي و إیرتيجاي فاالييتلرين اوداگي اولدیگو” كركچسييله كاپاتي. گنل باشقان نجمتين ايرباكان إیله شوكت كازان، احمد تكدال، شوكي ييلماز، هاسان هوسايين يلان، إیبراهيم هاليل چليك’ين ميلتوكيليكلري دوشورولدی و ٥ ييل سيياست ياساگي كونولدو.
قرەرين، ٢٢ شوبات ١٩٩٨’د، رسمي كازتده ياييملانماسييله رپ’نين ١٤ ييل سورن سيياسي ياشامي سونه ايردي.
كايناك: اه
یورم یاپ