تاریخ: ٢٧.٠٢.٢٠٢٦
﷽
يَٓا اَيُّهَا الَّذ۪ينَ اٰمَنُٓوا اِنَّمَا الْخَمْرُ وَالْمَيْسِرُ وَالْاَنْصَابُ وَالْاَزْلَامُ رِجْسٌ مِنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ فَاجْتَنِبُوهُ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ.
وَقَالَ رَسُولُ اللّٰهِ صَلَّي اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
لاَ تَشْرَبِ الْخَمْرَ فَإِنَّهَا مِفْتَاحُ كُلِّ شَرٍّ.
باگيمليليكله موجادلده رامازان بير فيرساتير
موهترم موسلومانلار!
يوجه رابيميز، هاياتيميزده ترتميز بير سايفه اچاليم، هاتالاريميزي كوزدن كچيرليم، گوناهلاريميزه تووبه ايدليم دييه بازي زمانلاري بيزلره إیكرام ايتميشتير. إیشته إیچريسينده بولوندوگوموز رامازان-ي شريف، الل’ين سوديگي بير كول اولماك، كنديميزه چكيدوزن ورمك، وارسه كوتو سوز و داورانيشلاريميزي ترك ايتمك إیچين بويوك بير فيرساتير.
ازيز مومينلر!
بی هافتاكي هوتبميزده راهمت و ماگفيرت ايي رامازان-ي شريفي وسيله كيلاراك; ايللري موتسوزلوگه و إینسانليگي فلاكته سوروكلاين باگيمليلق تهليكسينه ديكاتلرينيزي چكمك إیستييوروز.
باگيمليليك، باسيت بير اليشكانلق دگلدير. إینساني ساهته موتلولق و كچيجی هازلارين ايسيري هالينه كتيرن بير هاستاليكتير. كيشينين; زمانيني هبه ايدركن گوناهه دالماسينه شيدته يونلمسين، هاته كنديسينين و ايلسينين جانينه كاستتمسينه سبپ اولان بويوك بير تهديتير.
كييمتلي موسلومانلار!
هر بيري بير ديگريندن تهليكلي اولان باگيمليليكلارين باشينده الكول و اويوشتوروجی مادلر كلمكتدير. بی إیكي إیلت; اقلي و إیرادايي زاييفلاتماكته إینسانين بدنيني و روهونی إیچتن إیچه چوروتمكتدير. ايلده هوزور و موتلولوگی يوق ايتمكت; يووالاري داگيتماكته اوجاكلاري سوندورمكتدير. الل رسûلی (س.ا.س) بير هاديس-ي شريفلريند، “ساكين إیچكي إیچم. چونكی إیچكي هر كوتولوگون اناهتاريدير”[١] بويوراراك بی تهليكايه ديكاتلريميزي چكمكتدير.
دگرلي مومينلر!
گونوموزده إیلتيشيم اراچلارينين يايكينلاشماسييله هانلريميزه كادار كيرن بير باشكه باگيمليلق إیسه ديژيتال كوماردير. اوزولە رك إیفاده ايدليم كي، ديژيتال كومار، توپلومون ازيمسانماياجاك بير كسيمينه سيرايت ايتميش دورومدادير. چوك كوچوك ميكتارلارله باشلانان ديژيتال كومار، كيشينين; ايويني و اراباسيني ساتماسينه بوتون إیمكانلاريني بی يولده توكتمسين، بورچ باتاگينه سوروكلنمسينه سببييت ورمكتدير. ايله باگلارينين كوپماسينه ندن اولماكتادير. ناب-ي هاك بی هوسوسته بيزلري شويله اويارماكتادير: “اي إیمان ايدنلر! إیچكي، كومار، ديكيلي تاشلار و فال اوكلاري، شايتان إیشي بيرر پيسليكتير. اونلاردان اوزاك دورون كي كورتولوشه ايرسينيز.”[٢]
ازيز موسلومانلار!
سادجه كنچلري و چوجوكلاري دگل، انه و بابالاري ده ايسارت آلتونه الان بير ديگر باگيمليلق إیسه ديژيتال باگيمليليكتير. ديژيتال باگيمليليك; ديكاتي داگيتماكته كيشایی يالنيزلاشتيرماكتادير. إینسانلارين اجيسيني، “يارديم ايديلمسي كركن بير دوروم” اولماكتان چيكاريپ “سايرديلن بير إیچريك” هالينه كتيربيلمكتدير. ديژيتال باگيمليلق سببييل; اليش وريش سيتلريند، سانال اويون و ايگلنلرده واكيتلر إیسراف، ومورلر زايي ايديلمكتدير.
كييمتلي كاردشلريم!
اقلي ورتن هر تورلی ماددن، كومار و ديژيتال باگيمليليكلاردان كورونمانين ڭ ايتكيلي يولو، بی كوتولوكلره هيچ بولاشماماكتير. كنچلريميزه و چوجوكلاريميزه سوكي و كوون تملينه دايالي بير ايله اورتامي سونماكتير. بوتون تدبيرلره راگمن بير شكيلده زارارلي اليشكانليكلارين موپتلاسي اولان كاردشلريميزه ايليميزي اوزاتماك، اونلاري كوتولرين إینسافينه ترك ايتممكتير. ايريجه كندي راحتيميز إیچين چوجوكلاريميزين ايلينه تلفون و تابلت توتوشتورماماكتير. يمك يملري، بير كوشده سسيز كالمالاري إیچين ياورولاريميزي زارارلي اويون، چيزكي فيلم و ايگلنلرله باش باشه بيراكماماكتير.
ازيز كاردشلريم! رامازان-ي شريفين بركتيندن إیستيفاده ايدە رك هاياتيميزي كوزدن كچيرليم. زارارلي اليشكانليكلاردان كورتولاراك يني بير باشلانكيچ ياپاليم. اونوتماياليم كي، إینسان هاياتي، باگيمليليكلارله چوروتولك، ديژيتال مجرالارده توكتيلە جك كادار ونمسيز و دگرسيز دگلدير.
[١] إیبن ما، ايشريب، ١.
[٢] مايد، ٥/٩٠.
دين هيزمتلري گنل مودورلوگو







یورم یاپ