بوگازيچي اونيورسيتسي’نده دوزنلنن و إیلاهيياتچي نوردين ييلديز’ين كونوشماجي اولاراك كاتيلديگي ايتكينليگه يونليك پروتستولار ندنييله اچيلان داوانين إیكينجی دوروشماسي كورولدو. ت٢٤ موهابيري جان وزتورك و ١٤ وگرنجینين ياركيلانديگي اسلامبول ٦٩. اسلييه زه ماهكمسي’ندكي دوروشماده دوسياده موشتكي سيفاتييله بولونان ١١ پوليس مموروندان ٨’ي إیفاده وردي. دوروشماده او گون كورولي پوليس ممورلاري هاكينده اسلامبول واليليگي‘نين سوروشتورمه إیزني ورممسي اوزرينه إیداره ماهكمسي’نه ياپيلان باشووری سونوجونده ماهكمنين واليليك قرەريني بوزدوگی وگرنيلدي. بير سونراكي دوروشمه ٢٧ نیسان’ده كورولك.
“داياك ييين كادين صباحه كادار شوكرتسين”، “٦ ياشينده چوجوكله ايولنيلبيلير” شكلينده سوزلري ندنييله تپكي چكن إیلاهيياتچي نوردين ييلديز، ١٣ مایس’ته بوگازيچي اونيورسيتسي’ندكي بير ايتكينليگه كونوشماجي اولاراك كاتيلميشتي. كونوشماسي سيراسينده وگرنجیلردن بيري ييلديز‘ي يومورته اتاراك پروتستو ايتميشتي. ييلديز‘ين اونيورسيتلرينه كونوشماجي اولاراك داوت ايديلمسيني پروتستو ايدن وگرنجیلر بير سوره سونره پوليس تارافيندان ابلوكايه الينميشتي. ابلوكانين ارديندان كوزالتينه الينان ٩٧ وگرنجیدن ١٥’ي ادلييايه سوك ايديلميش، وگرنجیلردن ٦’سي توتوكلانيركن ت٢٤ موهابيري جان وزتورك و برابريندكي ٨ وگرنجی إیسه إیمزه و يورت ديشي ياساگي شكلينده ادلي كونترول تدبيرلرييله سربست بيراكيلميشتي. توتوكلولاردان بيري إیكي گون سونره ر’سن، ديگر ٥’ي إیسه ١٦ گون سونره تنسيپله تاهلييه ايديلميش و توم ادلي كونترول تدبيرلري كالديريلميشتي.
“كوروي ياپتيرماماك إیچين ديرنم”، “كانونه ايكيري توپلانتي و يورويوشلره سيلاهسيز كاتيلاراك إیهتاره راگمن كنديليگيندن داگيلماما” سوچلامالارييله هاكلارينده داوه اچيلان ١٥ كيشينين ياركيلانماسينه اسلامبول ٦٩. اسلييه زه ماهكمسي’نجه ٢١. اگير زه ماهكمسي سالونونده دوام ايديلدي. دوروشمه ساعت ١٠:٠٠’ده باشلادي.
دوروشمايه سادجه ادلييه باسين كارتي بولونان بير كازتجی اليندي
موشتكي ياكينلارينين سالونه الينماسي ارديندان هاكيم، باسينين و سانيك ياكينلارينين سالونه الينماياجاگيني سويلدي. كركچه اولاراك، “الان يترسيز، سانيك ياكينلاريني ده الماك زورونده دگليم” دیدی. اووكاتلارين “دوروشمه كاپالي دگل و سانيكلارين ده ياكينلاريني المانيز كركييور” دييه شيكايت ايتمسينين ارديندان هاكيم، “هيچبير زورونلولوگوم يوق” إیفادلريني كولاندي.
دوروشماده دوسياده موشتكي سيفاتييله ير الان ١١ پوليس مموروندان ٨’ي دينلندي. ايريجه ت٢٤ موهابيري جان وزتورك’ون اووكاتي، او گون كورولي پوليس ممورلاري هاكينده اسلامبول واليليگي‘نين سوروشتورمه إیزني ورممسي اوزرينه إیداره ماهكمسي’نه ياپتيگي باشووری سونوجونی دوسيايه سوندو. ماهكم’نين واليليگين قرەريني بوزاراك پوليسلر هاكينده سوروشتورمه إیزني ورديگي وگرنيلدي.
دوسياده موشتكي اولاراك ير الان او دونم ايمنييت مودورلوگی كوونليك شوبه مودور يارديمجيسي شيكايتچي اولدیگونی سويلايرك، شويله كونوشتو:
“ولاي تاریخينده شوبه مودور يارديمجيسي اولاراك كورودايديم. اوراداكي وگرنجی اركاداشلار تپكي كوسترمك إیچين توپلاندي. ركتور تدبير إیچين پوليسي اونيورسيتايه داوت ايتي. موزاكره يولويله اركاداشلاري إیكنه ايدمديك. باسين اچيكلاماسينين ارديندان ‘يوكلن يوكلن باريكاته يوكلن’ كيبي سلوكان اتيلار. كوونليك شوبنين ساييسي چوك يترسيزدي. ٣٠٠ كيشي بير انده يوكلندي. يانيميزده إینشاات وارميش. إیلك ايتاپته بارييرلر دوريلديگينده اركاداشلاره يالوارديك، ‘دورون’ دیدیك. اگير يارالانديم. هاستانايه كيتيم، اییلشتيكتن سونره ده تابورجی اولدیم.”
“بوتون توپلومسال اولايلارده كازتجیلره بی موامله مي كوستريلييور؟”
ارديندان سوز الان كازتجی جان وزتورك، “بنيم او گون اوراده بوگازيم سيكيلدي، چكتيگيم ويدولارين پايلاشتيريلماياجاگي سويلندي. بی گنل بير اويكولامه مي؟ بوتون توپلومسال اولايلارده كازتجیلره بی موامله مي كوستريلييور؟” دييه سوردو. موشتكي كوونليك شوبه مودور يارديمجيسي، “بن بويله بير شاي ياپماديم” دييه يانيتلادي.
داهه سونره سوز الان اووكاتلاردان بيري، “واليليك ياساگيندان بحثديلدي امه بی قرەري وگرنجیلره تبليگ ايتينيز مي، نه زمان ايتينيز؟ إیلك إیفادنيزده ‘ونلار ونوموزی كستيلر ‘ دیدینيز امه شيمدي ‘بيز اونلارين ونونوزی كستيك’ دييورسونوز، هانكيسي دوگرو؟” دييه سوری يونلتي.
پوليس ممورو، “ونيورسيتده ونجه وزل كوونليك تارافيندان وگرنجیلرين ونی كسيلدي. بيز داهيل اولدیگوموزده اونلار ونوموزی كستي” دييه يانيتلادي.
“ياركيلامانين تارافسيزليگي يوق”
اووكات سراپ سركين، ردي هاكيم هاكلارينين بولوندوگونی هاتيرلاتاراك “ياركيلامانين تارافسيزليگي يوق. موشتكيلرين ياكينينين سالونه الينماسي، سانيك يانيكلارينين و باسينين ير الماماسيني إیستدينيز. بونون توتاناگه كچيريلمسيني إیستييوروز” دييه كونوشتو.
اووكات سركين، “موشتكي، ‘نه كوزالتي إیشلملرينده نه ده ابلوكايي كابول ايتمييوروم، زاتن اوراده دگلديم’ دیدی. انجاك ايليميزدكي ويدولارده هيچبير شكيلده ويله كورونمويور. بير كروبون شفي يه ده اميرييكن ناسيل كورولنديريلديگينيز بولكدن هابرينيز اولماز؟ اولاي انينده كايت ده اوراداسينيز و كاييتلار آلتونده كورونويور. بی دوسيايه كيرن ويدو كاييتلاريني ده پوليس ممورلاري چكتي” دیدی.
ايريجه سركين، “هكيم راپورونده باسيت تيبي موداهالنين يترلي اولدیگی يازييور امه كنديسي كيريكلار و إیچ كانامه ريسكي اولدیگونی سويلميش. ياني بی راپوری دوزنلاين ده بير ممور. ناسيل اولويور ده ويله بير راپور دوزنلييور” شكلينده سوری يونلتي. موشتكي، بيلمديگيني سويلدي.
سركين، بيلكيسايارينداكي ويدولاري كوستررك، “كنديسي اورانتيسيز كوچ يوق دييور امه ويدوده هر شاي بلي اولويور. چوكورون ونونه إینسانلاري كونوشلانديرميشلار. ايريجه او اربدده دوشنلر اولموش امه موشتكي دوشمميش. ويدوده يره دوشن وگرنجیلري ده تكملديكلري كورولويور” شكلينده كونوشتو. هاكيم، ويدونون دوسيايله إیلكيسينين اولماديگيني بليرتي و “شی انده دليل توپلانمايه چاليشيلييور” دييە رك ويدويی إیزلمك و موشتكييه إیزلتيرمك إیستمدي.
اووكاتان هاكيم: “سيز دوروشمه باشلاديگيندان بري تارافسيز اولدیگونوزی دوشونويور موسونوز؟”
اووكات سركين إیسه “بی ويدونون دوسيايله الاكاسي يوق دييورسونوز امه بونلار دوسيه كاپسامينداكي ويدولار. بن موشتكيدن ايوول سيزه سورماك إیستييوروم. سيز دوروشمه باشلاديگيندان بري تارافسيز اولدیگونوزی دوشونويور موسونوز؟ ندن بيزلرله كونوشوركن كولە رك و بويله بير تاوير إیچريسينده كونوشويورسونوز؟” دييە رك تالبين ردينه تپكي كوستردي.
هاكيم، “بی بير دگل، إیكينجی لس. إیلك لسه ساوونمالاري اوزون اوزون دينلديم. ندن إیلك لسده ردي هاكيم ياپمادينيز؟” شكلينده تپكي كوستردي. اووكاتلار إیسه “يلك لسده تاورينيز بی شكيلده دگلدي” دیدی.
موشتكي پوليس ممورو: “بنيم پارماگيم يارالاندي، شيكايتچاییم”
بير ديگر موشتكي پوليس مموری ده “بنيم پارماگيم يارالاندي، شيكايتچاییم. اميريميزين ده دتايلي انلاتيگي اوزره اوياريلار ياپتيك، ٣’تن فازله سوزلی إیكازده بولوندوك” دیدی.
دوروشماداكي اوسولسوزلوكلره ديكات چكن اووكاتلار إیسه بايانلارينده شی إیفادلري كولاندي:
“از ونجه بليرتيگيم كيبي، بيز بورايه توپلانديگيميزده سانيكلار و باسين بورادايدي. إیزين وريلمديگي إیچين سانيك ياكينلاري و باسين ديشاري چيكاريلدي. سونره دوروشمايي اچتيك. تام اولاراك بوراداكي كولتوك ساييسي كادار موشتكي ياكيني سالونه اليندي. بی بيرينجی بوزمه سببيم. سونراسينده يالنيزجه ١ موهابيره إیزين وريلدي او ده دوروشمانين اورتاسينده كلبيلدي. سوزلريميزي سورولاريميزي كستينيز بازن ده اونلار يرينه واپ وردينيز.
دليل توپلاماياجاگيز دیدینيز. دليل توپلامييورساك بوراده نه ياپييوروز. او زمان دينلمايليم كيمسايي.”
“كاستي بير دوروم اولدیگونی دوشونويوروم”
ولاي گونونده اونيورسيتده كورولنديريلديگيني سويلاين بير ترافيك پوليسي ده شی إیفادلري كولاندي:
“ولايين ياشانديگي انده بيز إینشاات الانينين اورادايديك. اوراده بولونان وگرنجیلر كامپوسلريني چوك ایی بيلييوردو. إینشاات الانيني چوكوری چوك ایی بيلييورلاردي. ‘ياپمايين’ دمميزه راگمن دوام ايتيلر. بن كاستي بير دوروم اولدیگونی دوشونويوروم. بنيم كولومده هالا چيزيكلر وار”
“بوتون باسين كارتلاريمي كوسترممه راگمن اوچ پوليس مموری ده او ابلوكادان چيكمامه إیزين ورمدي”
ارديندان بير كز داهه باياني الينان كازتجی وزتورك، “‘كوريدور اچيلدي، إیلك ايتاپته اركاده پرسونل يوقتی كيدن كيتي’ دنيلدي آز ون. بونلار دوگری دگل. بنيم إیلك ابلوكايه الينديگيم كروبون اركاسي همن كسيلدي. بن هابر تاكيبي ياپييوردوم. ٤٠ كيشينين كوزالتينه الينديگيني دوشوندوم چونكی ٤٠ كيشي ابلوكه آلتوندايدي. بوتون باسين كارتلاريمي كوسترممه راگمن اوچ پوليس مموری ده او ابلوكادان چيكمامه إیزين ورمدي. سوچلامالاري كابول ايتمييوروم” دیدی.
سون اولاراك سانيك اووكاتلاريندان بيري، “و گون كورولنديريلميش اولان توم پوليس ممورلاريندان شيكايتچاییز. سايين ماهكمنيزين ده ر’سن سوروشتورمه باشلاتماماسيني تالپ ايدييوروز” إیفادلريني كولاندي.
اووكات تالپلري ردديلدي، بير سونراكي دوروشمه ٢٧ نیسان’دا
ياكلاشيك ٣٠ داكيكالق ارادان سونره اره قرەريني كوران هاكيم، دينلنيلماين موشتكيلر يونوندن زورله كتيرمه قرەري چيكاردي. اووكاتلارين “مسول امير اراشتيريلسين” و “و گون كورولنديريلميش پوليس ممورلاري إیچين ر’سن سوروشتورمه باشلاتيلسين” شكليندكي بيرچوك تالبي ردديلدي. دوسياده باشته ١٠ موشتكي پوليس مموری ير اليركن داهه سونره كوونليك شوبه مودور يارديمجيسي’نين ده موشتكي اولاراك داهيل ايديلمسي ندنييله توم سانيكلارين بيرلشن دوسيايه داير بايانلارينين الينماسينه قرەر وريلدي.
بير سونراكي دوروشمه ٢٧ نیسان’ده كورولك.
یورم یاپ