توركييه إیشچي سنديكالاري كونفدراسيونی (تورك-يش) باشقاني ايركون اتالاي، اسكاري اوجرت تسپيت كوميسيونو’نه كاتيليم قرەريني اچيكلادي. داهه ونجه كاتيلماياجاكلاريني اچيكلايان اتالاي، باكانلق يازيسينه ديكات چكتي.

“١ اي دگل، ١ هافته بيله كچينيلمز”

اسكاري اوجرتله إیلكيلي اچيكلامه ياپان اتالاي، “موجوت اسكاري اوجرتله ١ اي دگل، ١ هافته بيله كچينيلمز. بيزيم اسكاري اوجرتلييي يالنيز بيراكماك كيبي بير دوشونميز يوق. كچن ييل اينفلاسيون ٤٤ إیكن، وريلن راكام اورتادا. اسكاري اوجرتلييي إیلكيلنديرن كيره كيده ايگيتيم و اولاشيم دورت كالمي تويك سپتينه الماك زوروندا” إیفادلريني كولاندي.

رفاه پايي تالبي

ياپيسال سورونلاردان باگيمسيز اولاراك اسكاري اوجرتلينين كاييپلارينين كيدريلمسي كركتيگيني ووركولايان اتالاي، “بيزيم ايساس تارتيشماك إیستديگيميز كونو، كيره كيده ايگيتيم و اولاشيم. اسكاري اوجرتلينين كاييپلاريني يرينه كتيرسينلر، اوستونه رفاه پايي كويسونلار. إیشورنين قرەري دگل، هوكومتين قرەري اويكولانييور” دييه كونوشتو.

تويك وريلرينه ايلشتيري

اتالاي، تويك’ين وريلريني ايلشتيررك، “اسكاري اوجرت ٣٠ ميليونی إیلكيلنديرييور. تويك سپتينه بيزيم دورت مادايي كويسون، يوقسوللق و اچليگي هر اي اچيكلاسين” دیدی.

“فاركلي اولاجاگيني سانمييوروم”

ركون اتالاي، كوميسيون ياپيسينداكي دگيشيكليكلرين ارديندان قرەر وركلريني بليرتيركن، “هوكومت تمسيلجیسي ساييسي دگيشسه ده دگيشمسه ده دورومون فاركلي اولاجاگيني سانمييوروم. سايين باكان، كوميسيونی دگيشتيركلرييله إیلكيلي يازي يازاجاك. بی يازينين ارديندان قرەريميزي اچيكلاياجاگيز. توپلومون بير كسيمي ماساده اولماماميزي إیستركن، بير كيسمي قرەريميزين يانيندا. بيز الديگيميز قرەرين اركاسينداييز. إیشچينين كايبي يرينه كتيريلسين، رفاه پايي ايكلنسين إیستييوروز” إیفادلريني كولاندي.

باكان إیشيخان’دان اچيكلاما

كابينه توپلانتيسي سونراسي باسين منسوپلارينين سورولاريني يانيتلايان چاليشمه و سوسيال كوونليك باكاني إیشيخان، اسكاري اوجرت كوروشملرينه داير اچيكلامالارده بولوندو. باكان إیشيخان، “اسكاري اوجرت كوروشملريني ياكين زمانده باشلاتاجاگيز. اسكاري اوجرتي هوكومت اولاراك بيز دگل، اسكاري اوجرت تسپيت كوميسيونی بليرلييور. كوميسيون ياكين زمانده توپلاناجاك و چاليشمالاره باشلاياجاك” دیدی.

“ماساده توم تارافلاري كورمك إیستييوروز”

يشيخان، اسكاري اوجرت تسپيت كوميسيونو’نون سوسيال دييالوگون ڭ ونملي مكانيزمالاريندان بيري ‏اولدیگونی ووركولاياراك، “ماساده توم تارافلاري كورمك إیستييوروز. اسكاري اوجرت تسپيت كوميسيونو’نه إیليشكين رسمي داوتيميزي إیشورن و إیشچي كونفدراسيونلاريميزه ياكينده كوندرگيز. ماساده اوچ كسيمي ده كورمك إیستييوروز” إیفادلريني كولاندي.

كوميسيون ياپيسي دگيشييور

باكانليگين ‏گوندميندكي “اره فورمول” إیله موجوته إیشچي، إیشورن و هوكومت تمسيلجیلريندن ٥’ر اولماك اوزره ١٥ كيشيدن اولوشان كوميسيونون ياپيسي دگيشييور. يني دوزنلمايه كوره إیشچي و إیشورن تارافي ٥’ر اويايله تمسيل ايديلمايه دوام ايدك، هوكومتين اويه ساييسي إیسه ١’ه كادار دوشورولك.

تورك-يش’ه سونولان دوزنلم، كوميسيونده هوكومتي تمسيل ايدە جك اوينين هاكم رولونی كوچلنديرمايي هدفلييور. باكانليگين چاليشماسي تورك-يش باشقانلار كورولو’نده كابول ايديليرس، تورك-يش’ين كوميسيونده ير الماسي بكلنييور.