بيرلشميش ميلتلر إیكليم دگيشيكليگي چرچوه سوزلشمسي ٣٠. تارافلار كونفرانسي (جوپ٣٠) برزيليا’نين بلم كنتينده سونه ايردي. كونفرانسته توركيي’يي چور، شهيرجیليك و إیكليم دگيشيكليگي باكاني مورات كوروم تمسيل ايتي.

توركيي’نين ٢٠٢٢ ييلينده باشقانلق آدایليگيني اچيكلاماسييله باشلايان ديپلوماسي ترافيگي، بی هافته بلم’ده ٥ ‏گون بويونجه دوام ايدن موزاكرلر سونراسي توركيي’نين باشاريسييله سونوچلاندي. جوپ٣١ تارافلار كونفرانسي’نين ونوموزدكي ييل توركيي’ده ياپيلماسي، جوپ٣١ باشقانليگيني توركيي’نين اوستلنمسي، موزاكره باشقانليگيني إیسه اووستراليا’نين يوروتمسي كونوسونده توم تارافلار اراسينده اوزلاشمه ساگلاندي. پر-جوپ’ون إیسه پاسيفيك اولكلرينين بيرينده ياپيلماسي يونونده قرەر واريلدي. اوزلاشمه متني توركيي’نين ده اراسينده ‏اولدیگی بيرلشميش ميلتلر چاتيسي آلتونداكي باتي آوروپە و ديگرلري” (ووك) كروبونده كابول ايديلدي.

توركيي، “هيچبير اولكنين كريده بيراكيلماياجاگي داهه اديل و كاپساييجي بير ديپلوماسي” هدفييله ايو ساهيپليگيني ايلده ايتي. تاریخي بير ديپلوماسي باشاريسي كوسترن توركيي، إیكليم دگيشيكليگي إیله موجادلده بم’نين ڭ ونملي اوركانيزاسيونی اولان جوپ’ه إیلك كز ايو ساهيپليگي ياپاجاك و ١٩٦ اولكنين ليدرلريني توركيي’ده بولوشتوراجاك. بوندان سونراكي سورچته ليدرلر زيروسي’نين و جوپ٣١ اوركانيزاسيونون هانكي إیلده ياپيلاجاگي نتلشك.

جوپ٣١ إیچين انتاليه هدفي

باكان كوروم داهه ونجه ورديگي دمچلرده توركيي’نين جوپ٣١’ي انتاليا’ده دوزنلمايي هدفلديگيني اچيكلاميشتي.

انتاليا’نين هم اولاشيم هم ده كوناكلامه سچنكلرييله ونه چيكتيگيني إیفاده ايدن باكان كوروم، داهه ونجه ك٢٠ زيروسي’نه ده باشارييله ايو ساهيپليگي ياپتيگينه ديكات چكميشتي. جوپ٣١’ين ليدرلر زيروسي’نين إیسه ‏اسلامبول ده ياپيلماسي پلانلانييور.

توركيي’نين جوپ٣١ يولجولوگو

توركييه ٢٠٢٢’ده شارم ايل-شايه’ته دوزنلنن جوپ٢٧’ده هم ‏گونل اولوسال كاتكي باياني’ني هم ده جوپ٣١ آدایليگيني إیلان ايتي. توركييه إیله بيرليكته بيرلشميش ميلتلر چاتيسي آلتونداكي باتي آوروپە و ديگرلري” (ووك) كروبونده ير الان اووستراليه ده آدای ‏اولدی.

ياكلاشيك ٢ ييل بويونجه إیكي اولكه اراسينده دوستانه كوروشملرله موزاكره سورجی يوروتولدو. توركيي، بيرچوك اولكه إیله ديپلوماسي ترافيگي يوروتو. بلم’ده ده چور، شهيرجیليك و إیكليم دگيشيكليگي باكاني مورات كوروم’ون ونجولوگونده ٥ ‏گون بويونجه دوام ايدن موزاكرلرده توركيي’نين ايو ساهيپليگي إیچين حاضر ‏اولدیگی اورتايه كوندو.

اووستراليه إیله كيران كيرانه موزاكر

باكان كوروم موزاكرلرده تاریخي باگلارله ورولی تورك-انزاك دوستلوگونه اتيفته بولوناراك چاناكال’ده تملي اتيلان بی روهله إیكليم كريزينين دونياداكي ايتكيلرينه كارشي ده اورتاك بير موجادلنين اورتايه كونولابيلگينين آلتوني چيزدي.

توركيي’نين، اقدنيز هاوزاسينده ير الماسي ندنييله إیكليم دگيشيكليگينين ايتكيلريني دريندن ياشايان اولكلردن بيري ‏اولدیگونی بليرتن باكان كوروم، كليشميش ديگر اولكلرله كيياسلانديگينده إیكليم دگيشيكليگينده تاریخسل سوروملولوگی چوك داهه آز اولسه ده توركيي’نين قرەرلي إیكليم اييلملريني هاياته كچيرديگينه ديكات چكتي.

توركيي’نين إیكليم دگيشيكليگي إیله موجادلده كورسل اقتورلريندن بيري ‏اولدیگونی إیفاده ايدن باكان كوروم، توركيي’نين بی دناييملريني پايلاشمه و چوك تارافلي إیكليم ديپلوماسيسينده ليدرليك ايتمايه حاضر ‏اولدیگونی ووركولادي. باكان كوروم، توركيي’نين إیكليم كانونو، سيفير اتيك هاركتي، دونكوسل ايكونومي مودلري و ينيلنبيلير اينرژي كايناگي چشيتليليگييله ٢٠٥٣ نت سيفير ايميسيون هدفي’نه قرەرليليكله يورودوگونی و بی الانده ورنك ‏اولدیگونی بليرتي.

جوپ ندير؟

١٩٧ اولكنين كاتيليمييله هر ييل دوزنلنن جوپ توپلانتيسينده اولكلرين سره كازي ازالتيم هدفلري، اويوم پوليتيكالاري، إیكليم فينانسماني، كاييپ-زارار مكانيزمالاري و كاربون پيياسالارينين كورالاري بليرلنييور.

بيرلشميش ميلتلر نزدينده دوزنلنن تارافلار كونفرانسي’نده “تارافلار” تانيمي ١٩٩٢ ييلينده إیلك بم إیكليم ‏آڭلاشماسي’نه إیمزه اتان اولكلري إیفاده ايدييور.

جوپ، ١٩٩٢ تاریخلي بيرلشميش ميلتلر إیكليم دگيشيكليگي چرچوه سوزلشمسي’نين (بميدچس) ڭ اوست قرەر اوركاني اولاراك، كورسل إیكليم كريزييله موجادله مكانيزمالارينين بليرلنمسينده ونملي بير رول اوينويور. سوزلشمايه تاراف اولان اولكلري بير ارايه كتيرن بی زيرولرين إیلكي، ١٩٩٥ ييلينده المانيا’نين برلين كنتينده دوزنلندي.

جوپ’ته ايو ساهيپليگي سورجی ناسيل بليرلنييور

جوپ’ته ايو ساهيپلرينين بليرلنمسي إیچين آدای اولكلر اراسينده اوزلاشمه ساگلانماسي كركييور. بونون إیچين ده آدای اولكلرين كندي ارالارينده ‏آڭلاشمالاري بكلنييور. هرهانكي بير تاراف اولكه تارافيندان رسمي بير إیتيراز ياپيلماديگينده موتاباكات ساگلانميش كابول ايديلييور. اقسي تاكديرده زيرو، بم إیكليم دگيشيكليگي چرچوه سوزلشمسي’نين مركزي اولان المانيا’نين بون كنتينده ياپيلييور. هر ييل دوزنلنن جوپ زيروسينين ايو ساهيپليگي، بم’ده ٥ بولكايه ايريلييور.

زيروايه كچن ييل دوگی آوروپە كروبونداكي ازربايجان ايو ساهيپليگي ياپتي. بی ييلكي زيرونين ايو ساهيبي إیسه لاتين امريكه و قرەييپلر كروبو’ندان برزيليه ‏اولدی. ٢٠٢٦’ده ده ايو ساهيپليگي سيراسي، توركيي’نين ده داهيل ‏اولدیگی “باتي آوروپە و ديگرلري” كروبوندايدي.

“دونياميز إیچين ڭ انلاملي ماراتونوموزی باشلاتييوروز”

چور، شهيرجیليك و إیكليم دگيشيكليگي باكاني مورات كوروم، توركيي’نين تاریخي ديپلوماسي باشاريسيني نسوسيال هسابيندان ياپتيگي پايلاشيمله دويوردو.

باكان كوروم، پايلاشيمينده “يوزلرجه إیكيلي كوروشم، اونلارجه اولكايه ياپيلان إیكليم ايكسنلي زييارت، ‏گونلر سورن ديپلوماتيك موزاكره و نيهايتينده جوپ٣١ باشقاني و ايو ساهيبي توركيي! بی تاریخي سوروملولوكله بوكوندن إیتيبارن اورتاك ايويميز دونياميز إیچين ڭ انلاملي ماراتونوموزی باشلاتييوروز.” إیفادلريني كولاندي.

جمهورباشقاني رپ طيب أردوغان’ين اورتايه كويدوگی ٢٠٥٣ نت سيفير ايميسيون هدفي و يشيل دونوشوم ويزيونی دوگرولتوسونده اديل، كاپساييجي، كاتيليمجي، شفاف بير سورجی هاياته كچيركلريني بليرتن باكان كوروم شونلاري كايدتي:

“بوكون كورسل بير چوره هاركتينه دونوشن سيفير اتيك سفربرليگييل; سايين ايمينه أردوغان هانيمفندي’نين هيمايلرينده اورتاك ايويميز دونيانين كلگينه سون درجه ونملي كاتكيلار سونمايه دوام ايدگيز. اولكميزي و دونيايي إیلكيلنديرن هر كونوده ‏اولدیگی كيبي توركيي; يينه كوونين، اومودون و كلگين ادرسي اولاجق. الينان بی قرەرين توم تارافلاره بولكميزه و كورسل إیكليم موجادلسينه خیرلي اولماسيني ديلييوروم.”