روپورتاژ: فايزه چبي رمني دين كولتوری وگرتمني ايمينه (زابل ترزيان)، توركيي’ده ماروز كالديگي باسكيلار ندنييله إیسويچر’يه سيگينماك زورونده كالدي. ترزيان’ه تيپكي هرانت دينك’ه يونلتيلديگي كيبي، “تورك ميلتيني اشاگيلاماك” سوچلاماسييله سوروشتورمه اچيلدي و هاكينده ياكالامه قرەري چيكاريلدي. ترزيان، ايرمني كيمليگيني كيزلايە رك ياشاديگي “يكيلي هاياتي”، مسلگيني إیجره ايدركن كارشيلاشتيگي موبينكي و سوركون يولجولوگونی دوكوز٨هابر’ه انلاتي. “هركسين هركسه سيلاه دوگرولتوگی اجيماسيز بير دونمدن كچييوردوك’’ كندينيزي، هيكاينيزي إیلك كز اوكوياجاكلار ادينه بير كز داهه تانيدر ميسينيز زابل؟ ١٩٩٠ ييلينده ساسن’ده دوگدوم. ونجه بن سونره كاردشيم. بندن بير ييل سونره ده كاردشيم سوان دونيايه كلدي. بويوك ايله بيز دوگمادان ونجه ١٩١٥ سورجینده بويوك بير يوق اولوشون ايشيگيندن دونموش. ايرككلرين نردايسه تامامي ولدورولويور. سادجه بويوك ددميز اكوپ و كاردشي ساگ كورتولويور. چوك كوچوك ياشته ‏اولدیكلاري إیچين ولدورولمك يرينه بير چشيت كولليك كيبي ايولات ايدينييورلار. تابي بی “بويوك لوتفون” كارشيليگينده إیكيسي ده موسلومان اولماك زورونده كالييور. بيز دوگدوگوموزده بويوك ايله زاتن ياريم يوزييلدان اوزون بير سوردر موسلومانلاشميش ايله إیچيندكي جيليز بيركاچ إیتيرازي ده سايمازساك آرتيق موسلومان بير هابيتاته سيريتماياجاك بير ديندارليگه بيله ساهيپ اولموشتو. شويله كرييه دونوپ باكتيگيمده دوگوپ بويودوگوموز ير، بيزيم نوستالژي، بيزيم هاتيرالار و ياشام بيراز ده پاموك’ون “كار روماني” كيبي بير يردي. كماليزمين كوزاي كوره تارزي كيبي اولكنين هر كوشسينده إیستيسناسيز ڭ كاتي بير بيچيمده اويكولانديگي، ٢٨ شوبات’ين إیچيندن كچركن باشورتوسی اوزريندن ديندارلارين و موهافازاكارلارين هايسييتلرينين چيگننمسي، سيلاهلي كورت هاركتي باهانه ايديلە رك بينلرجه كويون ياكيلماسي، پارتي كاپاتمالار و هيزبولاه كيبي هركسين هركسه سيلاه دوگرولتوگی اجيماسيز بير دونمدن كچييوردوك. بيزيم زاتن سيرادان چوجوكلار اولاراك بی سورجی اقلي باشينده اتلاتماميز بيله بويوك بير موجیزه كيبي دورويور. بيزيم هيكايه تاشراليگين إیچينده باشلاديگي إیچين ديندارلاشمه ده سينيفساليگين بير پارچاسي كيبي بيزيمله برابر باشلييور. ياني بيز بی âلم، بی هيكايايه زاتن ديندارليگين بيراز داهه يوگون ياشانديگي بير بويوتان كيرديك. اوت بی انلامده جوگرافيه كادر و ديندارلق ‏اولدی بيراز دا. يسويچر’يه ندن سيگينماك زورونده كالدينيز؟ بی بير ترجیه دگلدي. هاياتيم تهديت آلتوندايدي و كاچماك زوروندايديم. كورونمايه احتیاجيم ‏اولدیگی إیچين كوچ ايتمك دورومونده كالديم. كورونمايه احتیاج دورومومون ده دوام ايتمسي اوزرينه ده بوراداييم. توركيي’ده إیلاهيياتچي بير كادين اولاراك چاليشمايه باشلاديم. انجاك ايرمني كيمليگيم ندنييله إیشيمه ييلار ونجه سبپسيز يره سون وريلدي. بی سادجه بير باشلانكيچتي. او ‏گوندن سونره اوزريمده كيدە رك ارتان بير باسكي هيستمايه باشلاديم. توپلومسال ديشلانمه تهديتلر، سوركلي تديركين ياشاماك… كنديمي هيچبير يرده كوونده هيستمييوردوم. دفالارجه شهير دگيشتيرديم امه پشيمي بيراكمايان بير كوركی واردي. آرتيق بی دونكودن چيكمام كركتيگيني هيستيم و إیسويچر’يه سيگينمايه قرەر ورديم. ‘’كندي إینانجيم و مسلگيم دوگرولتوسونده ياشاماك إیستديم امه بدلي اگير ‏اولدی’’ توركيي’ده ايرمني كادين اولاراك ياشاماك ناسيل بير دناييمدي؟ كادين اولماك زاتن باشلي باشينه بير موجادلايكن، ايرمني بير كادين اولماك سيزي داهه ده ساوونماسيز كيلييور. بير ده إیلاهيياتچي اولمام بني اوچ كات داهه فازله ساوونماسيز بيراكتي. توركيي’ده ازينلق اولاراك دوگدوگونوزده كيمليگينيزله إیلكيلي سسيز بير اوياري اليرسينيز: چوك فازله ونه چيكماماليسينيز، سسينيزي فازله يوكسلتممليسينيز. چونكی كورونور هاله كلديگينيزد، سيستمين سيزه كارشي ناسيل إیشلديگيني اچيكچه كورورسونوز.بونی ايلنيز سيزه سويلمز، سيز بونی وگرنە رك بويورسونوز. بن بی سينيرلاري اشماك إیستديم. كندي إینانجيم و مسلگيم دوگرولتوسونده ياشاماك إیستديم امه بونون بدلي اگير ‏اولدی. إیشيمي كايبتيم، تهديتلر الديم و سوركلي كاچماك زورونده بيراكيلديم. ‏گونون سونونده بير سچيم ياپمام كركييوردو: يه هر ‏گون داهه فازله إیچه كاپانيپ كيمليگيمي ساكلاياراك ياشاياجاكتيم يه ده كرچكتن وزكور اولابيلگيم بير يره كيدكتيم. ‘’توركيي’ده رسمي شيكايت مكانيزمالاري اديل إیشلمز’’ توركيي’ده هوكوكي اولاراك هاكينيزي ارايابيلدينيز مي؟ هوكوك، هركس إیچين ايشيت كيبي كورونور امه كرچك بويله دگلدير. توركيي’ده رسمي شيكايت مكانيزمالاري چوگی زمان ازينليكلاره كارشي اديل إیشلمز. رسمي مرجیلره باشووردوگونوزده سيزه باكان كأوزلرده بير ون ياركي هيسدرسينيز. سوزده هوكوكي يولار اچيكدر امه كرچكته هيچبير يره چيكماز. هاكيمده اچيلان سوروشتورمالار رسمي اولاراك دوام ايدييور. يسويچر’ده إیسه سيستمين داهه شفاف و إیشلايبيلير ‏اولدیگونی كورويوروم. مولتجیليك باشوورومی ٢٠٢٢’ده ياپتيم و هالا يانيت بكلييوروم. بليرسيزليك زورلاييجي اولسه ده ڭ ازيندان كوونده ‏اولدیگومی بيلييوروم. بو، بنيم إیچين چوك شاي إیفاده ايدييور. ‘’سوركلي إیزلنييورموش هيسي پشيمي بيراكمادي’’ پسيكولوژيك اولاراك بی سورجی ناسيل اشمايه چاليشييورسونوز؟ بورايه كلديگيمد، يالنيزجه فيزيكسل اولاراك دگل، زيهينسل اولاراك ده يوركوندوم. سوركلي إیزلنييورموش، تاكيپ ايديلييورموش هيسي پشيمي بيراكمادي. يني بير اولكايه اليشماك، ديليني بيلممك، تانيديك كيمسنين اولماماسي… توم بونلار باشته اگير كلدي. انجاك زمانله بوراده كندي اياكلاريمين اوزرينده دورمايه باشلاديم. ديل وگرنييوروم، دستك كروپلارينه كاتيلييوروم، اونلينه تراپي الييوروم. كوونده ‏اولدیگومی هيستيكچ، إیچيمدكي او اگير يوك هافيفلمايه باشلادي. آرتيق كجەلري هوزور إیچينده اويويابيلييوروم، بی بيله بويوك بير دگيشيم. ‘’هيچبير إینسانين كنديني ساكلاماك زورونده كالماديگي بير دونياده ياشاماك’’ كلگه داير اوموتلارينيز نلر؟ ونليكله هوكوكي سورجیمين تاماملانماسيني و إیسويچر’ده كاليجي بير ستاتی كازانمايي اوموت ايدييوروم. سونراسينده ايگيتيميمه دوام ايتمك، مسلگيمي بوراده إیجره ايدبيلمك إیستييوروم. امه ڭ بويوك ديلگيم، بير ‏گون هيچبير إینسانين كيمليگي ندنييله باسكييه اوگراماديگي، كنديني ساكلاماك زورونده كالماديگي بير دونياده ياشاماك. كوچ ايتمك زورونده كالان هركس، كريده سادجه بير اولكه دگل، انيلار، سوديكلر، بير ياشام بيراكييور. اوماريم بير ‏گون، كيمسه دوگدوگی توپراكلاردان كاچماك زورونده كالماز. داهه ونجه ياپيلان روپورتاژ إیچين: ترزيان: “بيزه دونمه دييورلاردي”